They glide on, the enormous multi-engined passenger jets, for thirty, forty-five minutes, only to smash themselves up when they attempt a landing.
它们，那些庞大的多引擎的客机，会继续滑行三、四十分钟，只是在它们企图着陆时才撞毁的。
The only thing missing for Airbus this week was a substantial agreement with an airline to buy a batch of A380s, the European company's flagship and the world's biggest passenger plane.
可是对于空客公司，本周唯一关心的还是A380的大量订单，它是这家欧洲公司的旗舰产品，同时也是世界上最大的客机。
Nar hesitated for only a moment when presented with an opportunity to rob a sleeping Bith passenger.
纳尔只犹豫了一会儿就发现有一名比斯乘客正在熟睡，他可以趁机行窃。
After realizing he was only doing math, the flight took off minus the complaining passenger. The woman boarded a later flight for Syracuse. Menzio boarded the original flight again.
得知他只是在做数学题后，飞机留下那位女乘客后起飞了。该女子转而搭乘了随后一架飞往锡拉丘兹的客机。门齐奥则搭乘原来那架班机。
We have behaved with the indecent greed of passengers on a passenger-train who know that they will only have ten minutes for the three-course dinner to be served at the next halting-place.
我们的所作所为，就像一列客车上的贪婪食客，一心想着到下个中途停靠站只有十分钟时间来享用那有三道菜的正餐。
The ticket is for LONDON to NEW YORK only, and the class is Economy (fare Basis y). The passenger is Mancone, A. Please confirm the Booking as soon as payment is made.
机票必须是伦敦直达纽约，舱位等级是经济舱(票价基数y)。乘客是A。曼孔，一旦票款支付，请立即予以确认。
Provided that in any ship other than a passenger ship the diameter of the fire main and of the water service pipes shall be required to be sufficient only for the discharge of140cubic metres per hour.
但在任何不属客船的船舶上，消防总喉管及消防水管的直径只须足以排放每小时140立方米的水即可。
But that will only be the beginning for an airline with depleted capital, facing headwinds such as rising fuel costs and shrinking passenger Numbers, on top of hefty restructuring costs.
但对一个在庞大重组成本之外，还面临资本短缺、燃料成本上升和乘客数量减少等困境的航空公司来说，这才仅仅是个开始。
These old railroad passenger cars are only fit for scrap.
这些旧客车车厢只适于作废料处理。
We can pass only one Wristwatch for each passenger free. According to the regulations, you must pay duty on the other one.
每位旅客只能免税带一只手表，按照规定，另一只您得交税。
Before this, passenger even if is to pass airline to sell a system to buy a ticket continuously, journey sheet is gotten to also can be asked for to artificial bar running a bill only in the airport.
此前，旅客即便是通过航空公司直销系统购票，在机场领行程单也只能向人工办票柜台索要。
Fuel cell is not only the environment - friendly energy while the employment of technologies for fuel cell exerts an influence on configuration and layout of a passenger car.
燃料电池是一种环保能源，燃料电池技术的运用也改变了传统汽车的布置方式。
In 1959, as the jet age was only beginning for passenger airplanes, there were 36 fatal accidents in every one million departures, according to a recent Boeing Co. report.
波音公司(BoeingCo。)最近的一份报告称，在客机刚刚迎来喷气时代的1959年，每飞行百万架次中的致命事故数是36。
In 1959, as the jet age was only beginning for passenger airplanes, there were 36 fatal accidents in every one million departures, according to a recent Boeing Co. report.
波音公司(BoeingCo。)最近的一份报告称，在客机刚刚迎来喷气时代的1959年，每飞行百万架次中的致命事故数是36。
应用推荐