Then, if he tries to talk with her, maybe her father get furious, for no apparent reason.
接下来，如果他试着和她说话，那么可能她父亲会莫名其妙地变得极其愤怒。
Emma suddenly blushed for no apparent reason.
埃玛突然莫名其妙地红了脸。
Soldiers burned the homes of civilians for no apparent reason.
日军士兵还无故烧毁平民的住宅。
Everyone will toot their car horns on the road for no apparent reason.
每个人在开车的时候都可能会在毫无明显理由的情况下狂按喇叭。
For no apparent reason I have sometimes been VERY irritable or hostile.
我有时会毫无原由的激动和对他人怀有敌意。
After working in the office for ten years, Alice was fired for no apparent reason.
爱丽丝在办公室工作了十年之后，无缘无故被炒鱿鱼。
'For no apparent reason, Tyler sent Marla's mother a fifteen-pound box of chocolates.
莫名其妙的，泰勒寄给了马拉的母亲一盒15磅的巧克力。
He is liable to sudden changes of mood and would sulk and cry for no apparent reason.
他的情绪容易突变，且会无缘无故地愠怒和哭泣。
Does he or she suddenly become irritable, negative, or isolated for no apparent reason?
他或她是不是在没有明显原因的情况下会突然变得烦躁、消极或孤立？
Like when you brush your teeth, when you eat, or do they bleed for no apparent reason at all?
比如刷牙，吃东西？或者没有任何明显原因就出血？
I was on the metro this morning when for no apparent reason the man opposite suddenly screamed.
今天早上我坐地铁时，对面那个男人突然无缘无故地尖叫起来。
I knew I was in trouble the night I called off work because I was bawling for no apparent reason.
我知道麻烦出现了，因为那天晚上我陌名的喊叫，但其实我一点也没有这样做的理由。
Last week, Chunky's human went into a violent tirade at another dog walker for no apparent reason.
上周，“胖墩”的主人平白无故和另一位遛狗人展开了激烈的口角。
They could refuse to light up for no apparent reason, because of some infinitesimal rupture in the filament.
由于灯丝里极其微小的破裂，它们可以没有明显理由地拒绝点亮。
For no apparent reason, Russia once again wants to convince the world of its all-round technical prowess.
出于一些内在的原因，俄罗斯再一次希望能够说服全世界的用户信任glonass系统的整体技术能力。
Sometimes the ping pong gods play a little joke by handing you a vulnerable heavyweight for no apparent reason.
有时候，没有什么理由乒乓之神会和你开个玩笑，送给你一个容易战胜的重量级选手。
In other words, it also means the computer crashes for no apparent reason when running some application programs.
换言之，这也意味着，没有明显的理由在运行一些应用程序的计算机崩溃。
Finally, German mercenaries clad only in costumes from the Trojan Women leapt into the harbor for no apparent reason.
最后，德国雇佣兵只穿着《特洛伊女人》中的戏服跳进港中，原因不明。
A man who drastically alters his clothing style, appearance or body shape for no apparent reason may be having an affair.
莫名其妙地改变穿着风格、外貌和体型的男人很有可能有外遇。
This particular time, I had what felt like intense hot flashes, breaking out in a sweat, with tremors, for no apparent reason.
这个特定的时间，我曾激烈的潮热感觉，打破了汗水，没有明显的原因与震颤，。
Assume you have an application that, over time, runs out of memory for no apparent reason (you can probably think of at least one).
假设您有一个应用，随着时间的推移，没有明显原因(您可能会想到至少一个原因)就逐渐耗尽了内存。
Hundreds of bees swarmed the bumper of this car for no apparent reason, and stuck around for two days before finally flying off.
不知为什么上百只蜜蜂围在这辆汽车的后保险杠上，逗留了两天后才飞走了。
Claiming the unlikely possession of "Dan" and "Rock" as names, they decided for no apparent reason to accompany me into the city.
有两位15岁的少年与我并肩骑行，他们告诉我名字叫丹和洛克，但看上去不太像。不为什么理由，他们决定陪我骑进城里。
Paroxysms of crying and unhappiness develop at roughly the same time of day or night and continue for hours for no apparent reason.
哭闹和不快大致发生在白天或夜晚的同一时间并持续数小时，但并没有明显的原因。
Starfall will no longer cause nearby creatures to become hostile for no apparent reason while the Druid is affected by fear effects.
星落不再在德鲁伊被恐惧时，使得附近的怪物变得没理由的敌对。
They affect millions of people every year, and cause their victims to suffer from tremendous worry and nervousness for no apparent reason.
它每年都会困扰无数的人，患者无缘无故感到极度焦虑和紧张。
On November 18th, for no apparent reason, Gome's share price parted company from those of its competitors, and the slide suddenly became a rout.
11月18日，国美股价没有任何明显原因的与其竞争者分道扬镳，下滑突然演变成溃退。
On November 18th, for no apparent reason, Gome's share price parted company from those of its competitors, and the slide suddenly became a rout.
11月18日，国美股价没有任何明显原因的与其竞争者分道扬镳，下滑突然演变成溃退。
应用推荐