References to statutory provisions are for clarification purposes only.
对法条的援引仅为澄清的目的。
Social-affective Learning Strategies: e. g. , cooperation, question for clarification.
社会-情意学习策略：例如，同侪合作、澄清疑问。
I wrote back to her for clarification since I had no awareness of what she was talking about.
我回邮件要她澄清一下，因为我不知道她在说什么。
The request for clarification and the response shall be in writing or by telex or telegram.
提出解释要求和相应的回答均应是书面的，或通过电传或电报进行。
Increased production of TNF-alpha may play a role, although more research is needed for clarification.
这可能与升高的TNF-alpha因子水平有关，尽管这需要进一步的研究来证实。
Remember, the record may be needed after you have left the company andcannot be contacted for clarification.
记住，即使当事人离开公司后，这份记录都能够很清楚被所有接收人解释。
If you are not sure what is being said-or why something is being said in a certain way-ask for clarification.
如果你对别人讲的话不确定，或是不清楚对方为什么要那样说，就一定要问清楚。
As you listen, ask for clarification, get all the facts, be sure you understand and don't jump to conclusions.
当你聆听、要求明白，获得所有的事实，确信你的理解不要错过任何线索。
Attempts were made to contact study authors where necessary for clarification and for additional information.
对于内容需要厘清或是需要额外的资讯时，则寻求向原作者联系。
So we asked women to send us their top cancer-related concerns, then took them to the experts for clarification.
所以，我们收集了女性对癌症最关注的问题，让后让专家来解答。
People who might be unclear about goals, tasks and priorities immediately ask for clarification instead of remaining in the dark.
不清楚目标、任务和重点的人要立即要求澄清，而不是保持在对项目理解的模糊中。
Ask the right questions: After you receive an assignment, don't be afraid to ask for clarification if the directions are unclear.
问对问题：你接到任务后，如果方向不明确就去问清楚。
The results show ceramic microfiltration technology is a promising new one for clarification of traditional Chinese medicine extract.
研究表明，采用陶瓷微滤膜进行中药提取液的澄清是一极有前途的新技术。
For this problem, three optimizing test methods for clarification additive constant based on analysing the S test method are devised.
针对这一问题，在分析S检测方法的基础上，研究提出了三种净化加常数的优化检测方法。
Improve existing requirements where stakeholders identified need for clarification, including when a documented procedure is required.
凡是利益相关方认为必须加以澄清的各项要求，其中包括要求文件化程序的要求有所改进。
That's nothing wrong letting others repeat the same thing or slow down. Asking for clarification is much better than pretending to understand.
让人们重复或者慢点说没什么不好的，请教比装懂好得多。
Do not be afraid to ask for clarification of something that has been said during the interview if you want to be sure what was implied, but do be polite.
如果面试中你想弄明白对方所说的某些话有什么隐含意思，就要请对方说明，不必畏缩，但一定要有礼貌。
By asking questions for clarification, demonstrating concern, and using nonverbal cues, you can show your team members that you care and understand them.
通过问问题，可以澄清、展示关注。你也可以利用非语言的暗示，向团队成员表示你对他们的关注和理解。
If you're visiting an English-speaking country, you quickly become used to speaking to strangers - to ask directions, to ask for clarification and advice.
假如你旅游到了一个说英语的国家，你会很快习惯向陌生人问路——询问方向，求证和征询意见。
The PI of the research project must sign an agreement with the Guangzhou Women and Children Medical Center for clarification of the rights and obligations.
项目负责人必须与广州市妇儿中心签订数据使用协议，明确规定数据使用者的权利和义务。
Asking for clarification shows you are thoughtful and won't go on wild goose chases in the office if difficult projects aren't spelled out for you in advance.
要求面试官解释可以体现你很细心，从而说明你在没有提前得到一个棘手项目的详细解释之前，是不会在办公室里白忙活一番的。
Asking for clarification shows you are thoughtful and won't go on wild goose chases in the office if difficult projects aren't spelled out for you in advance.
要求面试官解释可以体现你很细心，从而说明你在没有提前得到一个棘手项目的详细解释之前，是不会在办公室里白忙活一番的。
应用推荐