A few months later I made the first appointment for a makeover and have since always been dressed as a female, when I go there.
几个星期后，我做了第一个女性化妆预约，自此以后，我去那儿时，总是打扮成女人。
Here is the bright natural paradise in memory of childhood, here is place of the first appointment, and the place of carving the name on the stone.
这里是童年记忆里美好的自然乐园，这里是第一次约会，将名字刻在石头上的地方。
“Take the first appointment of the morning or afternoon clinic, ” says organisational expert Jamie Novak, author of 1, 000 Best Quick And Easy Time-Saving Strategies.
《1000个最效率的节时妙招》的作者，组织专家JamieNovak告诉我们：“把与医生的预约时间定在早上或下午的第一时间。”
Why didn't you make an appointment to see the doctor last week when you first twist your ankle?
为什么你上周第一次扭伤脚踝时不去预约看医生呢？
Why didn't you make an appointment to see the doctor last week when you first twisted your ankle?
为什么你上周第一次扭伤脚踝时不去预约看医生呢？
To add an appointment to the existing file, you must first get the information from the user about the date, time and the appointment type that they want to add.
要在已有文件中添加一个约会，我们需要先从用户处获得要添加条目的日期、时间和约会类型信息。
The Bank of Japan trumpeted the appointment of Tokiko Shimizu, 45, as its first female branch manager.
日本银行宣布了对45岁的TokikoShimizu——日银第一位女性分行行长的任命。
In an interview with the Sunday Telegraph, the first since his appointment, Mr Bryant said: "We are deliberately not pre-judging the issue." The post doesn't exist yet.
在上任后首次接受《星期日电讯报》的访谈时，布莱恩特先生表示，“这个位置到目前为止还不存在，因此我们不能太早做出判断。”
My first antenatal appointment was difficult as I was confronted with doctors whom I had to educate.
我第一次产前预约的情况困难重重，医生们的情况跟我一样。
After she cancelled the first abortion clinic appointment, he had become really upset. "he was begging me and crying," she said.
她第一次取消就诊预约后，他变得很烦躁，“他边哭边哀求我”她回忆道。
John Cole of the Library of Congress was in New York, the center of the U.S. publishing industry, to announce the appointment of the first ambassador.
国会图书馆的约翰·科尔在美国的出版行业中心——纽约宣布第一任大使正式上任。
Sotomayor yesterday had her first opportunity to publicly rebut months allegations of judicial bias that followed her appointment in May.
自从五月份索托马约尔得到提名，几个月来她一直受到司法偏见的指责，昨天她第一次有机会对此作出公开反驳。
When I addressed the Health Assembly for the first time, immediately following my appointment, I expressed my intention not to follow a full-menu approach.
上任伊始，我在卫生大会进行第一次发言，即表明我并没有计划开展所有方面的工作。
Drafting of First Minutes, appointment of directors and primary corporate documents.
起草的第一分钟，董事及主要公司文件的任命。
"If you are going to remember something like an appointment or a name, you have to acquire it first," says Green.
“如果你需要记住类似于约会或名字之类的信息，你需要先采集它。”Green说。
Beckham's first game as captain came on 15 November 2000 in a friendly game with Italy while Taylor was in temporary charge, prior to the appointment of Eriksson.
贝克·汉姆首次担任队长是在2000年11月15日一场与意大利队的友谊赛上，当时埃里克森尚未到任，由泰勒担任临时教练。
When Steve first asked for an appointment, Linda didn't agree right away, did she?
当Steve首先提出见次面试，Linda并没有马上同意，她同意了吗？
It is now on its sixth finance chief in seven years, having announced the appointment of Bruce Thompson when it released lacklustre first-quarter earnings on April 15th.
4月15日，美国银行在披露令人失望的1季度利润后任命了新任首次财务官布鲁斯·汤普森(Bruce Thompson)，这是该银行7年来的第6任首席财务官。
First, chatting online is very convenient, people don't need to spend the time to make the appointment, they just need to click on the computer, then they can talk to someone.
第一，网聊很方便，人们不需要花费很多的时间来预约，只需要在电脑上点击一下，就可以和人聊天。
This recurring appointment begins on a leap year. The first recurrence occurs the year after. Do you want your recurrence to occur in the start year?
此定期约会开始于闰年。第一个定期约会出现在第二年。是否希望定期约会出现在开始的那一年？
The formal announcement of his appointment, which was first reported by NBC, could come as early as Monday evening.
NBC率先报道，有关库什纳的任命的正式宣布可能会在周一晚上。
Sometimes if your problem is more complicated, you must go to a private doctor. In this case , you call first to make an appointment.
如果您的病情比较复杂，有时您必须去私家医生那里，在这种情况下您得先打电话约好时间。
If only part of a meeting is relevant to your project, arrange to go first. Say you have another appointment you couldn't reschedule or a pressing deadline (even if it's just getting home on time).
如果会议只有部分和你的项目有关，可以协调先走。你可以说有另外一个无法改期的约会或有一件事要到期限了(即便只是准时回家)。
The first article of the Law of Officials Appointment in the Two-year Laws and Decrees embodied the principles of selecting the disinterested people as officials.
张家山汉简《二年律令》中有《置吏律》 ，其中第一条就体现了任吏取廉的原则。
A close look at the records shows that X has been profitable since the appointment of a first-class manager, which happened while X was still in the public sector.
最近对一项纪录的研究表明，X公司在委任第一级经理后就已经开始赢利了，那时该公司还是公有制体系。
Every first-time appointment or meeting requires us to initiate a conversation or, in your words, "get the juices flowing," with a stranger.
每次跟客户第一次见面的时候，我们都要负责跟陌生人打开对话。
How do you know about Tony's appointment? The first he heard of it himself was last night.
你怎么知道托尼的任命的？他自己昨天晚上才知道呢！
There are different kinds of responses to the first remarkable appointment made by the elected President Barack Obama.
奥巴马首次引人注目的任命有各种不同反应。
There are different kinds of responses to the first remarkable appointment made by the elected President Barack Obama.
奥巴马首次引人注目的任命有各种不同反应。
应用推荐