Happiness is a perception of each individual. We are instinctively compelled to find fault in our lives.
幸福是个人的一种感知。我们本能地受限于外界,找寻着生活的瑕疵。
When you are at school or home, if you constantly find fault in the American culture you will turn people away from you.
当你在学校或者在家,如果你总是找美国文化的缺点毛病的话,所有人都会远离你。
We are instincively compelled to find fault in our lives. By human nature, we begin our"fault-finding"mission the moment we're capable of free-thinking.
我们本能地受限于外界,找寻着生活的瑕疵,出于人的天性,我们从有能力自由思考的那刻起,就开始对生活吹毛求疵。
We are instinctively compelled to find fault in our lives. By human nature, we begin our "fault-finding" mission the moment we're capable of free-thinking.
我们本能地受限于外界,找寻着生活的瑕疵,出于人的天性,我们从有能力自由思考的那刻起,就开始对生活吹毛求疵。
When we find somebody lying, we get angry, we feel we've been betrayed or violated or insulted in some way, and the liar is regarded as deceptive, deficient, morally at fault.
当我们发现有人说谎,我们会生气,我们会感到在某种层面上被人背叛,亵渎,或者侮辱了,同时说谎者也被认为是虚伪的,有缺陷的,道德错误的。
Can't find fault with the statement per se but putting accountability and responsibility together in the hands of the Product Owner was the best thing that ever happened to us as an organization.
陈述本身并没有错,但把责任和职责一起交到产品所有人手里是在我们组织有过的最棒的事。
Once they’re in a relationship, they’ll begin to find fault and start saying ‘Oh, he’s lazy/he’s fat/he’s broke’, then dump him.
一旦他们处于恋爱之中,她们会寻找对方的缺点,说到‘他太懒了/他太胖了/他太穷了’,接着就抛弃他。
But criticism doesn't have to come from other people. Like Steve in the story above, some teens also have an "inner critic," a voice inside that seems to find fault with everything they do.
但是批评你的人也不一定是别人,就像上一个故事中的史蒂夫那样,一些青少年会有“内在批评”,就是那种自己做的什么事情都要找茬的发自内心的声音。
Like Steve in the story above, some teens also have an "inner critic," a voice inside that seems to find fault with everything they do.
但是批评你的人也不一定是别人,就像上一个故事中的史蒂夫那样,一些青少年会有“内在批评”,就是那种自己做的什么事情都要找茬的发自内心的声音。
And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find in him no fault at all.
说了这话,又出来到犹太人那里,对他们说,我查不出他有什么罪来。
It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.
你最富有的时候,倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。
Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.
彼拉多又出来对众人说,我带他出来见你们,叫你们知道我查不出他有什么罪来。
If a process requests a page in memory and the system cannot find the page at the requested location, a page fault occurs.
如果某个进程请求内存中的某个页面,但是系统在所请求的位置中未找到该页面,则会发生页面错误。
If you do not pass in any arguments, fault analyzer USES the method described previously to find all the ADC mail-in databases on the current server.
如果没有传递任何参数,那么故障分析器使用前面描述的方法来寻找当前服务器上的所有adcmail - in数据库。
They will always find justification for their own inappropriate behaviours, and will always find fault with the outside world for problems that they have in their lives.
他们总能够给自己并不恰当的行为找到合理化的解释,也总能将自己生活的问题归结于外部世界的过错导致。
It's the same as the one for living in California: When you find a fault, don't dwell on it.
它和人在加利福尼亚谋生存的道理是相通的:当你发现了缺点,不要老是想着它。
It may allow researchers to listen to how a drug disrupts micro-organisms, in the same way as a mechanic might listen to a car's engine to find a fault.
它可能让研究员听到一种药物是如何分解微生物的,如同工程师可以通过听汽车发动机的声音来发现问题一样。
The paper introduces the technology of inspection for PCB of computer to find objection and fault, and discusses the developing current in future.
介绍了当前用于检测计算机线路板缺陷和故障的测试技术,并对未来发展趋势进行了探讨。
Firstly, ascertain the important function items, and analyze the function and fault to find the reason and the result of each fault in the system.
首先确定重要功能项目并进行其功能与故障分析,明确系统内各故障的原因和后果。
They had a problem however. How do you find a fault worthy of death in a godly man like Daniel?
如今最令他们头痛的是,怎样才可以在但以理这个正人君子的身上找到过错,而且更是该受死罪的大错?
The fault-finder will find faults in paradise. Love your life, poor as it is. You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hourss, even in a poor-house.
爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。你要爱你的生活,尽管它贫穷。甚至在一个济贫院里,你也还有愉快、高兴、光荣的时候。
In real optic fiber circuit, signal will be often mixed with noises. During fault analysis, it's necessary to find event information from the noise, and accurately judge position of event points.
实际光纤线路的信号中常常混有噪声,在故障分析中必须将事件点信息从噪声中提取出来,再精确地判断出事件点的位置。
The simulation model of fault diagnosis for electronic throttles is created, and it is shown by simulating results that the control tactic can find faults in time.
建立了电子油门故障诊断的仿真模型,其仿真结果表明该控制策略能及时地发现故障。
It is not so bad as you are. It looks poorest when you are richest. The fault-finder will find faults in paradise.
它不像你那样坏。你最富有的时候,倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。
There was always something to find fault with for Shasta had plenty of work to do, mending and washing the nets, cooking the supper, and cleaning the cottage in which they both lived.
总是可以找到沙斯塔的错的,因为沙斯塔得干许许多多的活儿:修网洗网啰,做晚饭啰,打扫他们俩合住的房屋啰。
Cor. 8:20 Avoiding this, that anyone should find fault with us in this abundance which is being ministered by us.
林后八20这就避免人在我们所服事的这丰裕上,挑剔我们。
Cor. 8:20 Avoiding this, that anyone should find fault with us in this abundance which is being ministered by us.
林后八20这就避免人在我们所服事的这丰裕上,挑剔我们。
应用推荐