Was Robin Hood a historical figure?
罗宾汉是历史人物吗？
We may have to revise this figure upwards.
我们也许要将这个数字往上调一调。
By 2004, this figure had risen to 14 million.
到 2004 年为止，这个数字已增长到 1 400 万。
She believed her daughter needed a father-figure.
她相信她的女儿需要一个父亲般的人物。
They specialize in clothes for women with a fuller figure.
他们专为体形较丰满的女士做衣服。
A graphical representation of results is shown in figure 1.
图1中显示了结果的图解表示。
By contrast, the comparable figure for Canada is 16 percent.
对比之下，加拿大的可比数字是16%。
The administration coyly refused to put a firm figure on the war's costs.
政府委婉地拒绝了就战争费用给出一个明确的数字。
Sandman's experimentation has made him something of a cult figure on the local music scene.
桑德曼的实验已经使他成为当地音乐领域颇受人崇拜的人物。
It is difficult to quantify an exact figure as firms are reluctant to declare their losses.
很难确定一个准确的数字，因为各家公司不愿公布它们的亏损情况。
She certainly was a dominating figure, a leader who gave her name to a political philosophy.
她的确是个很有影响力的人物，是一位能使一派政治哲学以她而命名的领袖。
If you look at a world map (see Figure 1) you can identify the major wine-producing regions.
如果你看看世界地图（见图1），你就能辨认出主要的葡萄酒生产地区。
It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven't got a job.
要是我们有一个确切的数字反映这个国家到底有多少人没有工作就好了。
James Hook, thou not wholly unheroic figure, farewell.
詹姆斯·胡克，你也不是完全不英勇的人物，再会吧。
Twain was an admirable figure comparable to Abraham Lincoln.
吐温是个令人钦佩的人物，可以与亚伯拉罕·林肯相提并论。
When we look at the figure, which should be tucked away somewhere here, what did I do with the figure?
当我们看图时，应该将它叠在这里的某个地方，我对图做了什么？
She watched his receding figure.
她看着他的身影渐渐远去。
我们摸不透她。
He watched her retreating figure.
他看着她的身影渐渐远去。
A hooded figure waited in the doorway.
一个戴兜帽的人在门口等候。
He looked down at the recumbent figure.
他向下看着躺着的身影。
This record figure was unequalled for 13 years.
这项纪录13年无人能比。
A crumpled figure lay motionless in the doorway.
门口躺着一个人，蜷缩成一团，一动不动。
A solitary hunched figure emerged from the house.
一个缩头弓身的孤独身影从那个房子出来了。
It doesn't take a rocket scientist to figure it out.
并不是非得一个绝顶聪明的人才能琢磨出来。
She retains her slim figure and is free of wrinkles.
她保持着苗条的身材，而且没有皱纹。
Such a figure is liable to be attacked as a blasphemer.
这样一个人很容易被人抨击为亵渎神明者。
The bulky figure of Inspector Jones appeared at the door.
琼斯督察的壮硕身躯出现在门口。
My feelings about the matter didn't seem to figure at all.
我对这个问题的意见似乎根本无足轻重。
Columbia Pictures paid him a six-figure sum for the film rights.
哥伦比亚影业公司付给他一笔六位数的电影版权费。
应用推荐