I sold my Ferrari and invested in college funds.
我卖掉了我的法拉利，投资了大学基金。
If every time I listened to the coach or captain saying "this is a problem, but not in our school", and I get $100, I can drive a Ferrari now.
如果每次我听从教练或队长说的“这是个问题，但在我们学校例外”，就可以得到100美元的话，我现在就可以开法拉利了。
Coming back to the top of the podium is always special, and it is very special for this historic team and supporter of Ferrari!
重返领奖台的最高端总是很特别的，而且对于历史的队伍和支持者来说是非常特别的！
It did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
它这么做的同时，对他的行为的道德操守嗤之以鼻，他的行为包括接受试图打通政府部门关系的一家公司赠送的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
But it did so while holding its nose at the ethics of his conduct, which included accepting gifts such as a Rolex watch and a Ferrari automobile from a company seeking access to government.
但它这么做的同时，对他的道德操守嗤之以鼻，这其中包括接受试图打通政府部门关系的一家公司馈赠的劳力士手表和法拉利跑车等礼物。
Ferrari logo is a leaping horse.
法拉利车的标志是一匹跃起的马。
Everyone makes mistakes, Ferrari added.
每个人都会犯错，法拉利补充说到。
Who wouldn't take a Ferrari if they got it free?
如果可以免费得到一辆法拉利，谁不要？
And then, I like racing and for that there is Ferrari.
法拉利就这样，让我喜欢赛车运动。
But not so regularly and not so many as Ferrari wanted.
但法拉利并不是那么经常使用。
"There are no plans for any Ferrari listing, " he said.
一位菲亚特的发言人拒绝对消息置评。他表示：“公司没有关于法拉利上市的任何方案。”
Pushed up by cabbage's new status as the Ferrari of vegetables.
这推进卷心菜的新地位堪比蔬菜中的“法拉利”。
Dr. Ferrari identifies three basic types of procrastinators.
Ferrari指出了拖延者的三种基本类型。
It appears a Ferrari has collided with a barrier in the tunnel.
一辆法拉利似乎和隧道中的障碍物发生了碰撞。
Ferrari have introduced a new aero package for the F10 in Melbourne.
法拉利在墨尔本使用了新的空气动力学套件。
He pointed to a bright red sleekly gleaming Ferrari in the parking lot.
他指着停车场上闪亮的，线条优美的红色法拉利说道。
To use an analogy, a Ferrari has a massive TCO disadvantage compared to a Kia.
打个比方，与起亚比较起来，法拉利拥有一堆的TCO缺点。
Fiat is the controlling shareholder in Ferrari, which races in the tournament.
菲亚特集团是法拉利公司的控股股东，而后者也是F1赛事的参赛公司之一。
Ferrari hopes to have Hy-Kers technology in showrooms within three to five years.
法拉利公司希望在三到五年内让Hy - Kers运用的技术使用在推向市场的汽车上。
Has launched in 2007 a new model - Vertu Ascent Ferrari 1947 Limited Edition.
为了纪念法拉利60周年，奢侈手机品牌Vertu在2007年推出了一个新款——Vertu1947法拉利限量版。
At Ferrari, it was undoubtedly new driver Kimi Raikkonen who took the honours.
对于法拉利，无疑基米·莱克宁获得了荣誉。
Lotus, Porsche and Ferrari each unveiled vehicles driven partly by electric motors.
莲花、保时捷、法拉利都发布了部分由电能驱动的车型。
If you're going to play the corporate strategy game, you best appear to be a Ferrari!
如果你要玩一场企业战略的游戏，你最好还是成为一辆法拉利！
"It is like having a Ferrari body with a Fiat Cinquecento engine inside," she says.
她表示。“这就像法拉力车身配菲亚特公司Cinquecento引擎一样。”
Then Ferrari asked for help Italian company Panerai, a member of the Richemont Luxury Group.
后来，法拉利找到意大利公司沛纳海帮忙，它也是历峰奢侈品集团的一员。
Sell the Ferrari, liquidate the stocks, and pick up one of these bad-ass timekeeping devices.
卖掉法拉利，卖掉股票，在里面挑个牛逼的计时器吧。
Mr Ferrari posted an audio clip of his struggle on the internet and it became a huge hit.
费拉里先生把他与美国在线客户代表斗争的一段音频放到互联网上，并有很高的点击率。
The second Ferrari finished fourth in the hands of Fernando Alonso, just ahead of Rosberg's Mercedes.
费尔南多阿隆索驾驶的另一辆法拉利赛车排在第四位，仅仅领先罗斯伯格的梅赛德斯赛车。
When you race for Ferrari, you expect to have a strong team-mate, as the team has always had good drivers.
当你为法拉利驾驶赛车，你的队友肯定是很强大的，因为这支车队永远有优秀的车手。
When you race for Ferrari, you expect to have a strong team-mate, as the team has always had good drivers.
当你为法拉利驾驶赛车，你的队友肯定是很强大的，因为这支车队永远有优秀的车手。
应用推荐