Any change, even if it doesn't fall into the ABCD categories, could indicate cancer.
即使不属于 ABCD 的范畴，任何改变也可能意味着癌症。
British surnames fall mainly into four broad categories: patronymic, occupational, descriptive and local.
英国人的姓氏主要分为四大类：父姓、职业姓、描述性的和本地姓。
We do also have more complex systems that are used for space heating and they fall into two categories, passive and active heating systems.
我们确实也有更复杂的系统用于空间供暖，它们分为两类，被动供暖系统和主动供暖系统。
Dr. Niedenthal thinks that some human smiles fall into these categories as well.
尼丹瑟博士认为，某些人类的微笑也可以归入这些类别。
Time Magazine has released a list of this year's top 50 inventions. The breakthroughs fall into 10 categories, such as technology, transportation, health and medicine, bioengineering and green energy.
美国《时代》杂志近日评出年度50大发明，榜单被分为“科技产品”、“交通工具”、“健康医药用品”、“生物工程”、“绿色能源”等10个类别。
Fifty licenses may seem like a daunting number, but most of those fall into two categories: academic licenses and reciprocal licenses.
个许可确实是一个不小的数目，但是大多数都可归为两类：学术许可和互惠许可。
The libraries left fall into the below categories. You can see the full list of assemblies on the BCL Team Blog.
整个类库被分为以下几个类别，您可以在BCL团队博客中看到完整的程序集列表。
Looking back at movies with interracial couples, they fall into two categories — ones in which the couple's backgrounds are a Big Deal, and ones in which it's just not an issue.
回顾一下关于跨种族恋爱的影片，这些影片可分为两大类- - - - -一类是双方的背景是个大麻烦，另一类则没有这种麻烦。
If you think about it, the tasks which you tend to postpone will generally fall into two categories.
如果你仔细思考一下，就能把待完成的任务分成两类。
E-discovery technologies generally fall into two broad categories that can be described as “linguistic” and “sociological.”
电子证据发现技术总的来说归于两大类，可以将他们描述为“语言学”和“社会学”。
According to privacy expert, Dr. Alan Westin, consumers fall into three categories for privacy concerns.
根据隐私专家Alan Westin博士的建议，担忧隐私的消费者分为以下三个类别。
Additivity (the ability of measures to be summarized): Measures fall into three categories: fully additive, nonadditive, and semiadditive.
相加性（要总结的测度的能力）：测度分成三个类别：全相加的（fullyadditive）、非相加的（nonadditive）和半相加的（semiadditive）。
Dreams might have evolved to be particularly good at allowing us to work out puzzles that fall into those two categories, she said.
梦可能在帮助我们解决疑难问题方面的进化特别有利。这些难题可以分为以上的两个类型，她说。
If there are virtual parts that do not fall into one of these categories they are placed in the center column.
如果有虚拟组件不属于这些类别，那么这些组件将放置在中间一列。
Design and construction tools fall into two basic categories: enterprise IT tools and technical development tools.
设计和构造工具进入两个基本的范畴：企业IT工具和专业开发工具。
These fall into three categories: method call transformations, field access transformations, and a new object transformation.
转换类型可分为三类：方法调用转换、字段访问转换和新对象转换。
In general, parental expectations fall into two categories: expecting too much of our children and expecting too little.
一般来说，父母的期待会被分为两大类：对孩子期望太多的和太少的。
They can take many forms, but fall into three categories: user interface services, implementation services and business rules services.
它们可以有多种形式，但是主要归为三类：用户界面服务、实现服务和业务规则服务。
In general, metadata's benefits fall into three categories: documentation, compiler checking, and code analysis.
一般来说，元数据的好处分为三类：文档编制、编译器检查和代码分析。
Patterns of discovery fall into two general categories: focused and unfocused.
发现模式可以分为两大类：有重点的和无重点的。
They fall into two categories: ISAPI filters and external devices.
这些产品分为两大类：ISAPI过滤器和外部设备。
Log types fall into two categories, text log files that contain messages and information in a simple text format, and files that are encoded in a binary format.
日志类型共分为两种：文本日志文件(包含简单的文本格式的消息和信息)和用二进制格式编码的文件。
Once these rules are in place, your system will simply discard any packets that fall into one of these categories.
一旦这些规则就位，系统就只废弃任何属于其中一个类别的信息包。
It capabilities fall into four general categories: information, automation, coordination, and connectivity.
IT能力可归为四大类：信息、自动化、协调、联系。
XML documents fall into two broad categories: data-centric and document-centric.
XML文档分为两大类：以数据为中心和以文档为中心。
Based on my extensive observations of the species, Apple-haters fall into five categories.
基于我本人的广泛观察，苹果痛恨者可以分成五大类。
When we discuss architecture, we're really talking about several different but related concerns that generally fall into the broad categories of application architecture and enterprise architecture.
在讨论架构时，我们实质上是在谈论几个不同但是相关的方面，这些方面通常可以划分为应用程序架构和企业架构这两个主要类别中。
Products supporting the IBM view of a SOA fall into two broad categories: service endpoints and the message transport fabric interconnecting them.
支持IBMSOA 方案的产品分成两个主要类别：服务端点和连接它们的消息传送结构。
Mechanisms for discovery vary, but they fall into two principle categories: static and dynamic.
发现机制各不相同，但是可将它们归入两个主要类别：静态发现和动态发现。
Mechanisms for discovery vary, but they fall into two principle categories: static and dynamic.
发现机制各不相同，但是可将它们归入两个主要类别：静态发现和动态发现。
应用推荐