In order to help those students who fall behind other classmates, our teacher Paul is burnt out from weeks of overworking and stress.
为了帮助落后于其他同学的学生,我们的老师保罗因为连续几周的过度辛劳和压力而累垮了。
Modesty helps one go forward while pride makes one fall behind.
谦虚使人前进,骄傲让人落后。
Many Chinese mothers are afraid that their children will fall behind their classmates, so these mothers are becoming "tiger mothers".
许多中国妈妈担心自己的孩子会落后于同班同学,所以这些妈妈就变成了“虎妈”。
As the underlying code changes, your tests will inevitably fall behind.
因为一旦下面的代码变更,您的测试就不可避免地会落后。
Life's play is swift . Life's playings fall behind one by one and are forgotten.
人生的游戏转瞬即逝,而人生的玩具却被我们一件件的落下,接着遗忘。
Life's play is swift. Life's playthings fall behind one by one and are forgotten.
生命的游戏转瞬即终结,生命的玩具被逐件遗弃并忘却。
Starting 25 years ago, the United States started to fall behind in relative terms.
从25年前,美国就开始在相关方面落后了。
They charge lower upfront fees than other CARDS do. But if you fall behind, it's tough.
他们比其他卡收取的预支费要低,但是如果你拖欠还款,那就日子艰难了。
Sub-Saharan Africa is tending to fall behind other regions in terms of competitiveness.
就竞争力来讲,撒哈拉以南的非洲正逐渐落后于其他地区。
You have made great progress, but it doesn't follow that you'll never fall behind again.
你已经取得了很大进步,但这并不因此说明你不会再落在后面。
She urges parents to read to children from an early age so they do not fall behind in school.
她督促家长在孩子年幼时培养他们阅读,以便让他们在学校中不会掉队。
The compression of the programme leaves little fat and no chance to catch up if you fall behind.
整个项目的压缩,给你留下了很少的空闲时间。如果你落下了,就没有机会再追赶上去了。
What's worse, our country may fall behind compared with other countries, if the trend continues.
更糟的是,我们的国家可能会落后与其他国家相比,如果这一趋势仍在继续。
So their parents complain about computers not help children to study but also make them fall behind.
所以父母抱怨电脑不但不帮助孩子们学习,而且让他们落后。
So their parents complain about computers not help children to study but also make them fall behind.
所以父母抱怨电脑不帮助孩子们学习,但也让他们落后。
Yet many administrators fall behind, and their networks are running systems that aren't properly patched.
然而,许多管理员落后了,他们的网络正在运行没有适当打补丁的系统。
The American choices in biotechnology are causing it to fall behind Europe in productivity and sustainability.
美国人选择了生物技术,造成无论生产率方面还是可持续性方面落在欧洲的后边。
Many people who fall behind on their mortgages never catch up. In these markets, the problem is especially bad.
越来越多的人已无力面对债台高筑的情况。在房地产市场,这一问题尤其严重。
You will fall behind. As a designer, you need to forecast and think about how things will be in a year from now.
作为一个设计师,你需要预测并思考在下一年事情将发生怎样的变化。
They fall behind by an average of over two months in their reading. Richer children actually improve their performance.
在平均阅读时间方面,他们要落后两个多月,而富裕家庭的孩子用这段时间可以更上一层楼。
Make sure to keep up when moving across town with another person or a group. Don't fall behind, and don't get separated.
与别人或队伍一起过街时,注意要跟上,不要掉队,不要落单。
She said the system will be programmed to react to the user’s progress. If they fall behind on their goals, more motivation will be sent.
{7}她说,经编程设计,系统将会根据使用者的进度作出反应,如果他们没有实现目标,系统将会发出更多的鼓励。
Often we waste our time through frivolous activities, and the poor management of our business makes us fall behind even without our noticing.
我们经常会把时间浪费在一些琐碎的事情上,在不知不觉中对事业的疏于管理使得我们落后于人。
And studies show that poorly nourished children have trouble fighting infections, which causes them to miss school and fall behind their peers.
研究显示营养不良的孩子就会容易受感染,这就导致了错过学校的课程,落在同伴们后面。
Educators and psychologists have long feared that children entering school with behavior problems were doomed to fall behind in the upper grades.
一些教育家和心理学家一直都为有行为缺陷问题的儿童入学后注定随着年纪的增长学习成绩会逐渐落后倍感忧虑。
More typically, payments went from being regular to being erratic: borrowers fell behind, then became current again, only to fall behind once more.
更典型的是,贷款偿付会从有规有律变得飘忽不定:贷款者延期支付,之后又当期付清,但只会再次延期。
Celebration's foreclosure rate is about double the state's pace as homeowners who paid a premium for a vision of utopia fall behind on their mortgages.
celebration城的止赎率约是该州整体速度的两倍,业主为乌托邦愿景而支付的保费现在主要依赖于房屋贷款。
Schedules fall behind. Ask for forms that need completing to be posted to you beforehand and phone just before you leave to check they are running on time.
其他安排先放一放。要求诊所将需要填写表格事先发送给你,出发前与诊所电话确认他们是否还在工作时间。
Schedules fall behind. Ask for forms that need completing to be posted to you beforehand and phone just before you leave to check they are running on time.
其他安排先放一放。要求诊所将需要填写表格事先发送给你,出发前与诊所电话确认他们是否还在工作时间。
应用推荐