Animation has stopped being eye-candy for kids and geeks and become mainstream entertainment.
动画已不仅仅是吸引小孩和动漫迷的东西，而成了主流娱乐方式。
This entry-level eye-candy from Sony is very compact and easy to use.
此入门级眼索尼糖果非常紧凑，易于使用。
The steam locomotives are my favorite piece of eye-candy from the Industrial Age…
工业时代我最喜欢的养眼之物就是那蒸汽机车了…
If you like the idea of more eye-candy and plugins for your KDE environment you can also install the following packages.
如果你喜欢eye - candy和KDE桌面环境组件的话，也可以安装下面的软件包。
To make this menu more eye-candy, go to the Blending Options -> Drop Shadow. Use the settings that you can see on the screenshots.
让我们的菜单看起来更养眼，点击：混合选项>投影。按照下面的截图设置参数。
Once the user learns it's mere candy, it will effectively be blanked out by the user's eye.
一旦用户得知这只是个单纯的糖果图案，就会马上被用户无视掉。
Not for this kind of work. A good majority of them are trained for eye candy - not usability.
设计师不是为了这项工作的，他们中的绝大多数人受过视觉盛宴式的训练而不是可用性。
This results in upgrades that are often geared more to the eye candy aspect of an OS than the underlying code and compatibility issues.
这导致升级补丁常常更多的是解决操作系统的表面问题而不是底层的代码和兼容问题。
These three newly released fragrances are eye candy for your bureau, vanity or bathroom. Plus, they smell sweet too!
这三款刚上市的香水不管在你的写字台，梳妆桌还是浴室，都是个亮点哦。
Are we here to be someone else's eye candy, or are we here to do something a bit more substantive?
我们在这儿会成为某人的“养眼品”还是我们做些更实质性的东西呢？
The media love to portray us all as eye candy, but actually we all have our own personalities.
媒体总喜欢叫我们花瓶，但实际上我们都有自己的个性。
This article compare the pros and cons of simplistic design compared to eye candy and how to find the right balance in your project.
本文辨证地分析了极简设计和美化设计的优劣，并教你如何在项目中找到平衡。
This article compare the pros and cons of simplistic design compared to eye candy, and how to find the right balance in your project.
本文辨证地分析了极简设计和美化设计的优劣，并教你如何在项目中找到平衡。
After a while, you’ll develop a cycle or routine of clothing that shows you exactly which clothes you actually need, and which clothes are just closet eye candy.
然后，你要制定一个循环的周期来确定哪些衣物是你真正需要的，哪些是用来满足视觉的效果的。
But humans, who love eye candy and fancy script, still get to see the "top" -most layer, the presentation.
并且喜欢漂亮字体和感官的人，只能看到最顶层，即显示。
Once the news came out, it sparks the debate on line. Some netizens said jokingly that the class specializes in training mistress (Er Nai), also some said it is the home of “Eye Candy”.
此新闻一出，立即引来网友的热议，有网友戏称这是培养“二奶”班，也有网友说这是打造“花瓶”班？
The SIXC and Next cranks may be the attention getters, but there was some eye candy in aluminum as well.
曲柄的SIXC和下一步可能是关注干将，但有一些糖果以及铝的眼睛。
Although with each new release the Ext JS team seems to announce internal memory enhancements and performance gains, the news that has the biggest impact is the latest round of eye candy.
尽管每一个新版本中，ExtJS团队似乎都声称内部存储得到加强，性能得到提升，但给人的印象总是华而不实。
NEWS: Making Eye Candy for mountain-lovers.
新闻：为爱山的人们做一个“糖果”。
The audience was treated to several "eye candy" examples of how Renderscript could be used to display a 3d video wall of YouTube videos, books, or albums.
在场观众看到了几个“让人眼花缭乱”的演示，主要介绍了如何使用Renderscript显示YouTube视频、书籍及相册的3d视频墙。
Later articles will address CSS manipulation, form control, text changes, Ajax simplicity, and animations (everyone's favorite eye candy).
接下来的文章将阐述CSS操作、表单控制、文本更改、Ajax简单性和动画(所有人的爱好)。
We can also use eye candy to talk about things which look good but are not very useful. Let's hear some examples.
我们也可以用养眼花瓶来形容那些华而不实的东西。让我们来听几个例子吧。
For those of us who can't live without a desktop clock and assorted eye candy.
适合于我们这样离不开桌面时钟和组合的养眼小工具的人们。
Let's face it: half the fun of watching the World Cup is the eye candy.
承认现实吧：看世界杯一半的欢乐其实都来自养眼的球员们。
I'm a big believer in exercising and staying healthy, plus there's always a lot of eye candy at the gym.
我相信锻炼可以保持身体健康，当然还有健身房里有那么多可以让我大饱眼福的家伙。
But all of that is simple eye candy, we need to get to nuts and bolts.
但所有这一切很简单，视觉效果，我们需要的螺母和螺栓。
Beauty foods are those that actually help you to stay fit and fine, and be the eye candy.
美容食物能让你保持健康和良好的体型，让你成为众人眼中的大美女。
Beauty foods are those that actually help you to stay fit and fine, and be the eye candy.
美容食物能让你保持健康和良好的体型，让你成为众人眼中的大美女。
应用推荐