According to the traditional "Three High" extensive economy growth mode, the resources available are far from adequate to support the rapid economy growth.
如果按照传统“三高”的粗放型经济增长模式，我国的资源供给远远不足以支撑经济的高速增长。
Because of the run - down of natural resources and environmental pollution, human have to explore a new model of economic growth in order to change traditional extensive economy.
面对自然资源日益枯竭，环境污染严重，人们开始探索新的经济增长模式以期改变传统的粗放型经济。
This paper presented the characteristics of extensive economy and analyzed its side effects. The measures for transforming growth mode from extensive economy to intensive economy are also pointed out.
介绍了我国粗放式经济增长方式的特征，重点分析了它所带来的不良后果，并提出了由粗放型经济增长转变为集约型经济增长的主要途径。
Making more patients wait longer would prove to be "a false economy" for the NHS, as some would require more extensive treatment as a result, he said.
使得越来越多的病人等待更长时间证明了现行国民保健体系为节省开支而推行的错误政策，人们需要的是更为广阔的治疗。
Local businesses are enjoying the influx of tourist and corporate groups to boost the local economy, while the extensive conference and function facilities provide new local business opportunities.
当地企业正在享受旅游和企业团体的大量涌入，以促进当地经济，同时大量会议和功能设施也提供了新的商业机会。
It will develop into the most extensive and profound new media which is influencing human beings' culture, economy and life.
网络将成为对人类文化、经济和生活影响最广泛、最深刻的新型媒体。
To bring about a change from extensive to intensive management of the economy as a whole.
促进整个经济由粗放经营向集约经营转变。
In the aspect of guaranteeing safety and economy of modern power system, the importance of optimal reactive power dispatch has received extensive attention.
在保证现代电力系统安全性和经济性方面，无功优化调度的重要性已经得到了广泛的关注。
Boiler is one kind of motivity equipment of heat energy and it has extensive use in the field of country economy.
锅炉作为一种热能动力设备，在国民经济领域具有广泛的用途。
To bring about a change from extensive to intensive management of the economy as a whole.
促进整个经济有粗放经营向集约经营转变。
To realize the strategic transition from extensive growth to intensive growth of economy is one of the most important subjects at present in China's economic decision, management and functioning.
实现由经济租放化增长向经济集约化增长的战略转换，走中国目前经济决策、经济操作、经济运行的最重要主题之一。
In recent years, the tax income has increased rapidly than the pace of the economy growth, therefore the tax incidence has been caused with an extensive concern and dispute.
近年来，我国税收收入超常增长，大大快于经济增速，税收负担问题因此引起各方面广泛的关注和争议。
The transformation of economy growth is that the ways of economic growth change from extensive mode into intensive one.
经济增长转型就是经济增长方式由以粗放型增长为主转变为以集约型增长为主。
In era of knowledge-based economy, crossing between discipline is more and more extensive.
知识经济时代，学科之间的交叉越来越广泛。
Facing the rapid development of economy, the environments, resources and disasters in Asia have attracted extensive attention increasingly.
面对亚洲经济的飞速发展，环境、资源与灾害问题已日益引起世人的广泛关注。
The employment of abbreviations in news headlines is more common and extensive, leading to more concision and economy, thus can save a lot of time and space;
新闻标题中运用缩略语更普遍、更广泛，简约经济，节约了大量的时间和空间，但也存在一些有待改进和完善的地方，得失并存。
The continuous growth of our country's economy lies in the growing pattern which is changing from extensive style to dense style.
我国经济的持续增长主要在于经济增长方式从粗放型向集约型的转变。
That, in turn, will keep the economy from producing anything more than a fleeting bounce for the foreseeable future, says Soros, in this first part of our extensive interview.
反过来，在可预见的将来这将对经济会造成超短反弹，索罗斯在我们深入采访的第一部分说。
That, in turn, will keep the economy from producing anything more than a fleeting bounce for the foreseeable future, says Soros, in this first part of our extensive interview.
反过来，在可预见的将来这将对经济会造成超短反弹，索罗斯在我们深入采访的第一部分说。
应用推荐