The global expansion of capital, not only makes a Third-world, but also causes the problems of modernity spreading globally.
资本的全球扩张，不仅制造出一个第三世界，而且致使现代性问题的全球性蔓延。
It is more familiar for people that capital operation is a kind of methods which makes publishing enterprises achieve most optimum distribution of resources and expansion of capital value.
资本运营作为一种实现出版企业资源优化配置、价值增值的手段，渐渐为人们所熟悉。
The rapid expansion in international trade also benefitted from an infusion of capital, stemming largely from gold and silver brought by Spanish vessels from the Americas.
国际贸易的迅速扩张也得益于资本的注入，主要起源于西班牙船只从美洲带来的金银。
As economies become richer, they can rely less and less on the brute force of capital spending, coupled with a steady flow of cheap rural migrants, to fuel their expansion.
随着新兴经济体越来越富，他们会越来越少地依赖资本支出的强势支撑，再加上廉价农村劳动力源源不断的输入，又刺激了他们的扩张。
Such economies, having less need for capital expansion, will tend to accumulate an ageing stock of physical capital.
这样的经济对资本扩张的需求较低，它们倾向于积累不断老化的物质资本。
It is not just the capital bases of China's Banks that will have to adapt to continued expansion.
不仅仅要求中国的银行的资本基础必须适应银行的不断扩张。
The vast expansion of Fed lending, Treasury capital injections into Banks and Federal Deposit Insurance Corporation bank-debt guarantees are producing results.
美联储广泛借债，财政部将资金注入银行，联邦存款保险公司对银行欠款的保证都在发挥作用。
First of all, he had to have money to support his bride in the manner to which she was accustomed (i.e., enough capital to withstand any possible competition and to finance any possible expansion).
首先，他必须有资金支持，用来照顾他的新娘家乡的风俗习惯(足够的资金，以抵御任何可能的竞争，以及对任何可能的扩张的财务支持)。
The altercations between Mr Pelisson and his board (and two big shareholders, Colony Capital and Eurazeo) centred on the group's property divestments and on the pace and model of its expansion.
pelisson先生与董事会(及两大股东ColonyCapital和Eurazeo)间的争论主要集中在集团的物业资产剥离和集团扩张速度与模式两个问题上。
Yamamura: We would like to expand our line of imports, but I'm having some difficulties with working capital for the expansion.
山村：我想扩大我们的进口商业，可是在扩大经营中，我们在流动资金方面有些坚苦。
This surge in wealth provided much of the capital for the subsequent industrial expansion.
农村财富的大幅增长为此后的工业增长提供了大量资本。
The key of capital operation is to carry on a strategic choose, enable the capital to obtain the rapid expansion and then make the best quality disposition for effective accumulation.
资本运营的关键是对其模式的战略性选择，使资本得到迅速扩张、有效积聚的最优配置。
Mechanism of creation and expansion of human capital accumulation.
人力资本积累的生成和扩张机理。
The expansion of enrolment, the international business English teachers less, in the introduction of teacher quality and teacher training, not willing to part with capital.
本科扩展招生以后，国际商务英语老师少，在引进师资和培养优质师资方面，没有舍得本钱。
It not only helps in economy monetization, but also encourages formation of the social capital amount expansion and quantity improvement.
金融部门不仅具有推进经济货币化的功效，而且具有促进社会资本形成数量的扩张和形成质量提高的作用。
Merger of hydropower projects can be realized through asset merger and equity merger with an aim to achieve capital expansion and better economic benefits.
水电项目购并方式分为资产购并和股权购并，购并的目的是实现购并者资本扩张，更好地发挥项目的经济效益。
With the continuous expansion of financial asset, they are easily evolved into the pure speculative capital.
随着金融资产不断地扩张，使得其更为容易地演变为纯粹的投机资本。
For the starting point of fictitious economy is fictitious capital, the process of accumulation and expansion of fictitious capital is just the process of fictitious economic growth.
由于虚拟经济的起点是虚拟资本，虚拟资本的积累与扩张过程就是虚拟经济的增长过程。
The industrialization is reworks the expansion time, Marx consider that capital absorb free the result of the Innovation works bringing on technology progress, it is source of relative surplus value.
在马克思看来，工业化是重复劳动的扩展时代，创造性劳动的成果是作为附带因素被无偿吸收到资本当中的，它构成了相对剩余价值的来源。
An effective way to expand is through capital expansion, core purpose of which is to develop the business and forge its own competency so as to maximize the profitability.
企业扩张的一个重要现象和手段就是资本的扩张，其核心目的就是要通过企业自身的发展壮大，在行业中实现自身的综合竞争优势以谋取更多的收益回报。
It studies how to realize the maximum of bank profits in view of diversification of bank's business and rapid expansion of the capital scale.
它针对银行的业务品种多元化和资产规模的过度扩张，研究如何实现银行利润最大化。
With the capital afforded it by being a public company, Starbucks accelerated the expansion of its store network (see Exhibit 1).
提供足够的资本让它成为一家上市公司，星巴克加速其网络市场的扩张(见表1)。
However, along with the rapid expansion of China's real estate banking and financial capital, the price of real estate is soaring.
然而，伴随着我国房地产银行金融资本的迅速扩张，与之相对应的是房地产价格的飞涨。
The Economist survey suggests that the expansion of international capital flows was largely inevitable.
《经济学人》的调查指出国际资本流动的扩展乃是十分必然之命运。
This new design series is an expansion from our popular Summer 2009 'PEK' design, a symbol to the internationalization of our capital city of Beijing.
这款设计是在我们2009年夏天pek设计的基础上，又扩展的一个新的设计，象征着我们的首都北京成为国际化都市。
Therefore, this paper makes some expansion on the traditional human capital theory, so as to make a further proof that the expanded human resources can give the explanation of the regional economy.
因此本文对传统的人力资本理论进行了一定的扩展，以此来进一步论证扩展的人力资本理论对区域经济差异的解释。
While with expansion of enterprise group, there are too many subsidiaries, complicated organization layers, lengthy management chains, which cause the serious capital management problem.
随企业集团的不断扩大，成员众多，结构复杂，管理链拉长，导致资金管理困难。
Therefore, it's particularly important to study the risk brought about by the excessive expansion of real estate capital.
因此，研究房地产银行金融资本过度膨胀所带来的风险，显得尤为重要了。
Therefore, it's particularly important to study the risk brought about by the excessive expansion of real estate capital.
因此，研究房地产银行金融资本过度膨胀所带来的风险，显得尤为重要了。
应用推荐