Existing timbers are replaced or renewed.
现有的木材在被替换或更新。
A website need not cannibalize existing sales.
网站不一定会冲击现有的销售。
New laws will soon replace existing legislation.
新法律即将取代现行法规。
Existing shareholders will have pre-emption rights.
现有股东将有优先购买权。
A pro tem committee was formed from existing members.
由现有的委员组成了一个临时委员会。
The doctors want stricter enforcement of existing laws.
医生们希望现行法律的执行能更严格。
Considerable modification of the existing system is needed.
需要对现有的系统进行相当大的改进。
The new measures are aimed at tightening existing sanctions.
这些新措施旨在加强现行的制裁。
Much of this business involves retrofitting existing planes.
这项业务主要是改造更新现有的飞机。
The new degree and the existing certificate courses would run in parallel.
新的学位课程和现有的证书课程将并行开设。
The builders will have to strengthen the existing joists with additional timber.
建筑工人们将不得不用额外的木料加固现有的接合处。
We plan to widen the scope of our existing activities by offering more language courses.
我们计划通过开设更多的语言课程扩大我们现有的活动范围。
It allows the train to maintain a constant speed through the twists and turns of existing track.
它可以让火车在现有蜿蜒盘旋的轨道上保持匀速。
Professor Orr has developed interesting ways of tagging chemical molecules using existing laboratory lasers.
奥尔教授已经研发出了用现有的实验室激光给化学分子贴标签的有趣方法。
Existing rental businesses are getting involved too.
现有的租赁公司也参与其中。
Rather, the years pile on like blankets, existing all at once.
这么说吧，岁月像毯子一样堆积着，一直都存在着。
The project will also upgrade existing tram lines and bicycle paths.
该项目还将改善现有的电车线和自行车道。
Approximately 20 states prosecute these cases under existing criminal laws.
大约有20个州根据现有的刑事法律起诉这些案件。
You really get a much better skillset by wrestling with actual existing sites.
通过与实际存在的站点打交道，您可以获得更好的技能。
The new focus may be on removing existing dams and restoring natural habitats.
新的关注点可能是拆除现有的水坝，并恢复自然栖息地。
Meanwhile, local initiatives are promoting the renting out of the existing donkeys.
与此同时，当地政府也在推动出租现有的驴。
This report corresponds with the existing scientific literature on bedtime and wellness.
这份报告与现有的有关就寝时间和健康的科学文献相一致。
What happens when new players emerge, who don't have deep roots within the existing culture?
当新的参与者出现时，他们在现有文化中没有深厚的根基，会发生什么？
Arizona had attempted to fashion state policies that ran parallel to the existing federal ones.
亚利桑那州曾试图制定与现行联邦政策并行的州府政策。
The energy industry needs to get more from existing fields while continuing to search for new reserves.
能源行业需要从现有油田获得更多石油，同时继续寻找新的储备。
We'll need to decide whether or not to improve the existing system or to build a completely new system.
我们需要决定是改进现有的系统还是建立一个全新的系统。
After all, existing jobs open up every day due to promotions, resignations, terminations, and retirements.
毕竟，现有的工作岗位每天都会因为晋升、辞职、解雇和退休而出现空缺。
Since early times, people have been fascinated with the idea of life existing somewhere else besides earth.
很早以前，人们就沉迷于地球之外存在生命的想法。
Instead, semiconductor firms simply squeezed more patents out of existing research and development expenditures.
相反，半导体公司只是从现有的研发支出中榨取更多的专利。
With existing medical knowledge and skills, two thirds of the world's 42 million blind should not have to suffer.
凭借现有的医学知识和技能，全世界4200万盲人中的三分之二不应该遭受痛苦。
应用推荐