Give the "grass" time to flower and give everybody a chance to prove his value.
给“小草”开花的时间,给每个人一个证明自己价值的机会。
Even if you are not a morning person, postponing the inevitable just makes it harder. Give yourself a few extra minutes to fully wake up or to enjoy a cup of coffee alone before everybody gets up.
即使你不爱早起,你也要知道推迟要做的事情只会越推越糟,何不预留一些时间让自己在大家都起床前完全清醒或是好好独自品味一杯香浓的咖啡呢?
One strategy I encourage is to break up mini-releases into exclusives that you give to different journalists to spread the love around and give everybody something unique to write about.
我鼓励采取的策略是将新闻稿分拆成独家消息透露给不同的记者,与记者建立良好关系,让每个人都有一些独家的东西可写。
It was no less anxious to give to everybody the right to choose the way by which he planned to integrate himself into the system of social cooperation.
他们同样急切地要求赋予每个人选择的权利,可以自由地选择如何将自己融入社会协作体系的方式。
You rise through various levels, from blue to gold, as you accumulate points (rewards are adjusted to your starting level of fitness to give everybody a chance of making progress).
当你积累到一定水平时,你还可以提升自己的用户级别,将蓝卡升级到金卡(奖励与你的初始健康状况相适应,这为所有人提供了取得进步的机会)。
The catch was that everybody else in the room other than the subject was in on it, and they were were told to give obviously wrong answers.
这个测试的陷阱在于,除受试者本人之外,房间里还有其他实验合作者共同进行这一测试,他们将按照要求给出显然错误的答案。
As everybody knows, it is not very easy to give an oral report, especially in another language that you are just learning.
像所有人所知的一样,准备口头演讲是不容易的。尤其是用另一种你才学不久的语言。
Aggressive drivers, who don't give the car in front of them enough space, and timid drivers, who need a big gap between themselves and the cars surrounding them, gum up the works for everybody else.
胆大的司机不会给前面的车辆让出足够的地方,而胆小的司机需要自己车周围有大的空间,这就阻碍了他人车辆的行动。
While we wouldn't suggest you give up all your leisure time, here's a few time sucks almost everybody gets pulled into, and a quick tip to get you back out of them.
尽管,我们不能建议你放弃自己的休闲模式。这些是大家都在使用的时间吞噬者和小贴士足以让你们远离它们。
So if you want to know why Jobs sounded annoyed when he said (around the 25:25 mark of the video feed), “Why don’t you just give everybody a case?
因此如果你想知道为什么乔布斯在说(大约在这个视频的 25:25 处):“为什么你不给所有人一个手机套呢?
So if you want to know why Jobs sounded annoyed when he said (around the 25:25 mark of the video feed), "why don't you just give everybody a case?"
因此如果你想知道为什么乔布斯在说(大约在这个视频的25:25处):“为什么你不给所有人一个手机套呢?”
Absent fiend: Everybody wanted to give a good kicking to Lloyd Blankfein, the boss of GoldmanSachs, but he sent his deputy instead.
缺席的友人:每个人都希望能够好好地痛扁高盛总裁劳埃德·布莱克费恩一顿,但他仅派其代表出席。
Everybody relaxes a bit, and I silently give thanks for wireless broadband.
终于,大家都松了一口气,谢天谢地,多亏有了无线宽带。
The costs of finding oil have, temporarily, doubled precisely because everybody wants to give them work.
目前寻找石油的成本又因为众望所归而临时性性地翻了两番。
I'd like to reach out to writers, to everybody that's out there that feels like they're alone, and give them something to think about.
我想走近那些作家、那些感到孤立无援的人,告诉他们一些东西,好让他们有所思考。
Everybody pulled out all the stops to give wavering senators the spine to take a stand.
每个人都使出了九牛二虎之力,劝服那些犹豫不决的参议员们:拿出点骨气、坚持正确的立场。
What I should give everybody introduction today is, how flavor prefab into flavor salt and flavor oil.
今天我要给大家介绍的是,怎么把香料预制成香料盐和香料油。
The best advice my dad ever gave me was: Everybody likes to give advice. Listen to it politely, then go do what you want.
我父亲给过最好的一条建议是:每个人都喜欢给出建议。去礼貌倾听,然后做你想做的。
Thee best advice my dad ever gave me was: Everybody likes to give advice. Listen to it politely, then go do what you want.
我父亲给过最好的一条建议是:每个人都喜欢给出建议。去礼貌倾听,然后做你想做的。
And I asked you to give yourself a percentage rating relative to the rest of the class, then if everybody was accurate, or at least not systematically biased, the number should add up to 50%.
我要你相比于其他同学的表现,给自己一个百分数,如果大家都准确地评价自己,或者说大家都不偏心于自己,那么平均百分数应该是50%的。
By making our checkpoints smarter, and using 'known traveller' programmes, we can give everybody a baseline level of security... and in the end get everybody through security much faster.
通过使我们的安检点更智能,同时利用熟客程序,我们可以给每个人提供一个安全底线…最终让每个人都能更快地通过安检。
In order not to give you more troubles as well as for my benefit, I assure you that I will not again do this stupid thing that worries everybody and I promise I will attend class everyday.
为了不再跟您添麻烦,也为了我自己好,我向您保证我不会再做出这种愚蠢的事情,让大家都替我担忧,也会保证每天去上学。
Provide service vehicles: van, jinbei car and truck can give everybody to provide a better haidian moving company relocation service, first of all, there are professional move personnel.
提供服务车辆:面包车、金杯车、货车可以给大家提供更好的海淀搬家公司搬厂服务,首先,这里有专业的搬家人员。
Give everybody a proposal here, had better make forum him author into character of this kind of hero.
在这里给大家一个建议,最好把论坛创始人本人打造成这种英雄人物。
Give everybody a proposal here, had better make forum him author into character of this kind of hero.
在这里给大家一个建议,最好把论坛创始人本人打造成这种英雄人物。
应用推荐