Every coin has two sides. My bad luck has unexpectedly turned into a good thing.
凡事都有两面性。我的厄运意外地变成了一件好事。
So if we tease this apart and this is actually nice, every semester I get beat up for just how bad this thing actually is if you start really picking it apart.
因此,如果我们分解这个部分,这其实是不错的,不管事情多么糟糕,分解一下就好了。
The many people who have tried to invent flying cars over are finding out that every single thing that's bad with cars (cost, safety, etc) is made worse when you try to make the thing fly.
那些试图发明飞车的人慢慢发现:每个在汽车上本来就很不令人满意的因素(价格、安全性等等),当在让车飞起来的时候,变得更加糟糕了。
To demonstrate integrity every day, irresistible people follow through, they avoid talking bad about other people, and they do the right thing, even when it hurts.
万人迷每天都保持言行一致,避免说别人的坏话,甚至在造成伤害时也能很好地处理。
So every time I hear the old-schoolers talk about how the Internet is a bad thing, I wonder why they wouldn't want to be better.
所以每当我听见守旧派讨论网络是个坏东西的时候,我就好奇难道他们不想过得更好么?
Every single thing you are not satisfied with in your life is a result of a bad habit compounded over time.
你对生活的不如意都是某种坏习惯随着时间的累积而造成的。
There is such a thing as bad ideas, making a list of every idea that comes into your head won't result in finding the best one, and most brainstorming sessions just don't work.
世界上存在坏点子这种东西,把你想到的所有想法都列出来,并不能让你找到最好的,而且大部分头脑风暴会议并无实际作用。
For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad as weather... Every day has its beauty, and storms which whip the blood, do but make it pulse more vigorously.
身心若是平静安然,就无谓天气好坏,每天都是美好,激发血性的暴风,只会使脉搏跳得更猛烈。
You need to be aware that being nervous is not a bad thing at all and you have every right to be cautious, as a serious mistake can be disastrous.
需要注意的是,你正在紧张不是坏事,你有权在任何要小心,作为一个严重的错误,可不堪设想。
You need to be aware that being nervous is not a bad thing at all and you have every right to be cautious, as a serious mistake can be disastrous.
需要注意的是,你正在紧张不是坏事,你有权在任何要小心,作为一个严重的错误,可不堪设想。
应用推荐