The damage they were doing, especially to children in places like Angola and Cambodia, was awful.
它们对人,尤其是对安哥拉和柬埔寨的孩子造成的伤害是可怕的。
Cars are critical to pedestrians especially to children if the driver is not looking on the road or somehow distracted.
如果驾车人不注意路况或哪怕有一点儿的走神儿,汽车都会对行人,尤其是孩童构成致命威胁。
The smoke that others breathe in from your cigarettes is not filtered, which makes it very dangerous, especially to children.
别人吸你的二手烟是没有经过过滤的,危害极大,尤其对孩子。
Pepsi hopes to use its expertise in product design and packaging to make these goods more enticing, especially to children at breakfast time.
百事希望以专业的设计和包装来增加产品魅力,尤其是早餐时对儿童的吸引力。
Pepsi hopes to use its expertise in product design and packaging to make the se goods more enticing, especially to children at breakfast time.
百事希望以专业的设计和包装来增加产品魅力,尤其是早餐时对儿童的吸引力。
The bad Influence on children Brought by modern Science and technology If we depend on modern technology too much, it will bring bad effects especially to children.
现代科技带给儿童的不良影响如果过分依赖于现代科技,那么它就会给我们,尤其是我们的孩子带来不良影响。
Don't worry about having the occasional green potato chip, but do discard any potatoes that have green eyes, sprouts, or greenish skins, rather than prepare and serve them, especially to children.
不用担心偶尔吃到的绿色土豆片,但一定要把长了绿芽或表皮变绿了的土豆扔掉,不要再去烧煮食用,特别要小心别给儿童吃。
Smoking is not only harmful to smokers themselves but also a threat to public health, especially to women and children.
吸烟不仅对吸烟者本身有害,而且对公共健康,尤其对妇女和儿童的健康造成威胁。
Fortunately, educators have access to many online resources that are especially useful when helping children along the path to peace.
幸运的是,教育工作者能够利用到许多在线资源,这些资源对于帮助儿童走上和平之路格外有用。
Different upbringings set children on different paths and can deepen socioeconomic divisions, especially because education is strongly linked to earnings.
不同的教养方式会让孩子走上不同的道路,并可能加深社会经济分化,尤其是因为教育与收入密切相关。
In many countries around the world, unusual names for children are becoming more popular, especially since the increasing trend for celebrities to give their children unusual names.
在世界上许多国家,给孩子起不寻常的名字正变得越来越流行,尤其是越来越多的名人给他们的孩子起不寻常的名字之后。
She also talked about the situation of children in many parts of the world, especially poor children who don't have enough to eat.
她还谈到了世界许多地方儿童的处境,特别是那些吃不饱饭的贫困儿童。
The children are happy to study in school—especially in their new school which they helped to build.
孩子们很高兴能在学校里学习——尤其是在他们助力修建的新学校里。
They hope to create a greater passion for reading books in children, especially in the age of mobile phones and computers.
他们希望孩子们对读书产生更大的热情,尤其是在这个手机和电脑的时代。
Most of the children in my time liked to play together under that big tree, especially during the summer holidays.
我那个时代的孩子们,大多都喜欢在那棵大树下一起玩,尤其是在暑假期间。
Legend has it, Saint Nicholas dedicated all his life to helping mankind, especially children.
据说,圣·尼古拉斯终其一生致力于帮助人类,尤其是孩子。
It's important to open the door, especially with children in the most likely age groups, so that victims and bystanders won't be afraid to speak up.
重要的是要把问题放在明处,特别是对于最有可能出现校园小恶霸现象的年龄段的儿童,因此,受害者和旁观者就不会噤若寒蝉。
Remind your child that being a good friend, especially to shy and quiet children, is one way to make friends.
提醒你的孩子要做个好朋友,尤其是对那些有些腼腆和安静的同学,这也是一种交朋友的方法。
A growing number of psychotherapists are using therapy animals to facilitate treatment, especially treatment of children with emotional, social and even physical problems.
越来越多的精神治疗师现在已经开始利用动物来简化治疗方法,特别适合于对那些患有情感、社会甚至是精神方面疾病的儿童所采用的治疗方法。
"It doesn't take into account a woman's contribution to the family, and especially the raising of children," she said.
她说:“它没有考虑女性对家庭的贡献,尤其是养儿育女。”
I ask for everyone who watched the game to forgive me, especially my two children who will one day watch the footage.
我请求所有看了那场球赛的人都原谅我,尤其是我的两个孩子,他们有一天也会看到那段录像的。
Most children should not be REQUIRED to read each day, especially if it's forced reading for pleasure.
大多数的孩子不应该是被要求着每天去阅读,特别是被要求为了乐趣而阅读。
He added: "We would always strongly recommend that people do not smoke in cars, especially those used to transport children."
他补充说:“我们一直以来都建议人们不要再车内吸烟,尤其是那些被用来接送儿童的车。”
The children, especially the girls, were traumatized by having to push aside others to gain a seat for themselves.
孩子们,尤其是女孩儿,因为不得不将他人推到一边而为自己赢得座位,心里受到了创伤。
That doesn't seem like a rich and fulfilling life for me, especially if I am going to have children.
对我来说,那似乎不是丰富和充实的生活,尤其是如果我打算要一个孩子。
Further, there needs to be more study to evaluate the prognosis for children, especially those with distant metastases.
此外,还必须开展更多的研究以评估儿童的愈后,特别是有关远端转移。
All children need their fathers, but boys especially need fathers to teach them how to be men.
所有的孩子都需要父亲,男孩们尤其需要父亲来教导他们如何成为一个真正的男人。
In fact, overuse of potassium iodide can lead to thyroid problems, especially among children.
事实上,过量服用碘片还可能导致甲状腺问题,特别是儿童。
In fact, overuse of potassium iodide can lead to thyroid problems, especially among children.
事实上,过量服用碘片还可能导致甲状腺问题,特别是儿童。
应用推荐