"Climate strike" refers to people leaving work or school to call for more action to protect the environment.
“气候罢工”指的是人们离开工作或学校，呼吁人们采取更多行动保护环境。
Climate change threatens not only our environment, but our economy and our security — this is an undeniable and unforgiving fact.
气候变化不仅威胁到我们的环境，还危及我们的经济与安全，这是不可否认的严酷事实。
Pakistan's Ministry of Environment suspects climate change is to blame, through record high surface temperatures on land.
巴基斯坦环保部门通过创纪录的地表高温，猜测该系统的成因是气候变化。
Co-financed by the Global Environment Fund, it will also address potential climate change risks and land degradation.
项目由全球环境基金共同资助，也将应对潜在气候变化风险和土地退化问题。
This is sobering because it suggests that pollination is vulnerable even in a relatively pristine environment that is free of pesticides and human disturbance but still subject to climate change.
这是发人深省的，它表明授粉过程极易被打乱，甚至在一个相对平静安定的环境，没有农药和人为干扰，但仍然受到气候变化的影响。
More than a low-carbon vehicle strategy, if the UK is to improve its own energy security and environment, and tackle climate change, we need a low-car vehicle strategy.
如果英国真的想改善其能源安全和环境，解决气候变化问题，那比起低排放交通策略，我们更需要一个低汽车交通策略。
Based on their observations, the authors conclude that long-term climate change is likely to influence both deep-sea communities and the chemistry of their environment.
在观察的基础之上，作者作出结论：长期的气候变化可能影响到了深海生物群落以及深海环境中的化学现象。
Wildlife may be the canary in the coal mine for the dangers of climate change: even minor disturbances in the environment can influence its susceptibility to disease.
煤矿区的金丝雀就可能是一种正受气候变化威胁的动物，环境中的轻微扰动都能影响它们对疾病的易感性。
They also signed a memorandum on climate change, energy and the environment without setting any firm goals, and pledged their support for free trade.
他们同时也签订了一有关气候变化，能源，环境但并不规定严格目标的备忘录，并承诺支持自由贸易。
Burgeoning populations, which put further strain on the environment, and climate change are accelerating the trend, he said.
“迅速增长的人口将进一步束缚环境，而气候变化将促进这种趋势，”他说。
Whereas the cheetah evolved for maximum aerodynamics, its genetic uniformity made the species extremely vulnerable to changes in climate and environment.
尽管猎豹进化的超符合空气动力学，但是它的基因不幸的让它很容易死于气候和环境的变化。
He was speaking after the United States and China signed an agreement that promises more cooperation on climate change, energy and the environment without setting firm goals.
中美签署了关于加强在气候变化、能源和环境方面合作的协议，但未就此制定明确目标。 协议签署后，解振华发表了上述见解。
Among young people, for example, polling suggests that the environment, and the climate, matter a great deal.
例如在年轻人中，投票显示环境气候问题很能影响他们的选择。
Saving the whales has proven a benefit to the Marine environment, including helping storage of the greenhouse gases produced by burning oil that are changing the global climate.
拯救鲸鱼被证明是对海洋环境有益的事，包括帮助储存燃烧石油所产生的会改变全球气候的温室气体。
The human impact on the earth's environment and climate must be addressed in order to protect the world's water resources.
如果要保护世界的水资源，就必须解决人类对地球环境和气候的影响。
"The Bank and the projects it supports are enablers of the basic regulatory environment and business climate and technological literacy," Burns says.
伯恩斯说：“世行及其所支持的项目帮助建立基本监管环境以及营商环境和技术素养。”
The chance to use more than one means of estimating climate and the rest of the physical environment is part of what makes us so excited about our work.
有机会使用一种以上方法估计气候和其他物理环境，是我们对工作感到兴奋的部分原因。
Is manipulating Earth's environment to combat climate change a good idea and where, exactly, did the idea come from?
操纵地球环境来抵御气候变化的主意好吗？这个主意来自哪儿？
Environment: Removing carbon dioxide directly from the atmosphere could help combat climate change. Will it really work?
环境科学：有些人认为直接从大气中去除二氧化碳能帮助我们战胜气候变化，但这样做真的有效吗？
Yesterdaythe Indian environment minister, Jairam Ramesh, told reporters theclaim that climate change would cause Himalayan glaciers to melt awayby 2035 was unfounded.
昨天，印度环境部长拉梅什对记者说，气候变化将导致喜马拉雅山冰川在2035年前彻底融化的断言没有事实根据。
Bob Ward, Grantham Research Institute on Climate Change and the environment.
——鲍勃·沃德，格兰瑟姆气候变化与环境研究所。
Environment: "Geo-engineering" is the direct use of technology to counteract climate change. The idea is highly controversial.
环境问题：“球体工程”是指直接使用科学技术来对气候变化造成改变或影响。
The report, from the UN Environment Programme (Unep), comes days before the opening of this year's climate summit.
报告来自联合国环境规划署(UNEP)，在今年气候峰会开幕日前几天发布。
The report, from the UN Environment Programme (Unep), comes days before the opening of this year's climate summit.
报告来自联合国环境规划署(UNEP)，在今年气候峰会开幕日前几天发布。
应用推荐