She was flushed and breathing hard when I entered her room.
当我走进病房时她脸上发红,呼吸急促。
She has entered her name for the civil servants exams of the national working committee.
她报名参加了国家工委的公务员考试。
At the top is the familiar search box, into which the user has entered her query: "cafe".
界面顶部是熟悉的搜索框,用户可以将其查询(比如“cafe”)输入其中。
Once you have entered her, make sure to be as gentle as possible, unless she wants it otherwise.
一旦进入,要确保尽可能的温柔,除非她想要别的方法。
For he had lifted his eyes upon her, and his knowing look seemed to have entered her brain.
因为它抬起眼睛看了她,那洞悉一切的眼神似乎读透了她的心思。
She entered her project in the 1950 Westinghouse Science Talent Search and was named a finalist.
她把自己的项目登记参加1950年西屋科学竞赛,并获奖。
Part of a gentleman's duty in former times was to hand a lady in when she entered her carriage.
过去绅士的职责之一就是妇女上车时扶她上车。
As soon as they entered her husband's room, Mrs. Baumann rushed to her husband's side and kissed him.
当她们回到鲍曼先生的病房时,鲍曼太太马上扑到丈夫身边,亲吻他。
Then the door of the room above was shut, and Mrs Brooks knew that Tess had re-entered her apartment.
接着,她听见楼上的房门关了,知道那是苔丝走进了自己的房问。
It appears this was the time the spider entered her ear, and because the temperature is ideal there, the spider stayed.
耳朵内的温度很舒适,蜘蛛可能觉得在那里扎窝不错,于是就住下了。
After I entered her flight number, my computer screen showed that her flight had crossed Austria and was skirting the northern part of Italy.
我输入女儿的航班号码后,电脑荧幕显示她的飞机已经越过奥地利,正绕过意大利北部。
So she came back only in a week. When mother entered her hut, all her daughters one after another started to express how they missed their mother.
妈妈不到一个星期就回来了,刚进屋,女儿们就一个接一个的告诉她他们有多么想念妈妈。
One day when I entered her room, I found her talking into a tape recorder. She picked up a yellow legal pad and held it out to me. "I'm making a tape for my daughters," she said.
有一天当我走进她的房间时,发现她正在给自己录音,她拾起一叠律师用的长长的黄色信笺簿,伸手把它交给我说:“我正在为我的女儿们录音呢!”
The child's mother, Stephenie Ochsenbine, 21, told police on Friday that a woman entered her rural home, attacked her with a knife and stole the baby, who was a week old at the time.
婴儿21岁的母亲斯蒂芬·奥切斯比拉星期五告诉警察,一个妇女进入她农村的住所,用刀攻击了她,并抢走了她的当时刚刚出生一周的孩子。
Rebekah was only 32, admitted for chemotherapy after breast-cancer surgery, When I entered her room it took me a moment to spot her amid the bouncing forms of three giggling little girls.
丽贝卡只有32岁,她作过乳腺癌切除手术,现在正住院作化疗。当我进入她的病房时,我一眼看见她正被包围在三个咯咯笑着的活跃的小女孩之中。
Sister Francesca entered the chapel, took her seat, and promptly fell asleep.
弗朗西丝卡修女走进小教堂,就了座,很快就睡着了。
With a furtive glance over her shoulder, she unlocked the door and entered the house.
随着越过其肩的鬼鬼祟祟的一瞥,她打开锁进了那房子。
Irene entered Sevigne University in October, 1914, to prepare for her degree in mathematics and physics.
艾琳于1914年10月进入塞维尼大学,准备攻读数学和物理学位。
Irene entered Sorbonne University in October 1914 to prepare for her degree in mathematics and physics.
艾琳于1914年10月进入索邦大学,准备攻读数学和物理学学位。
Sylvia entered, her arms full of packages.
西尔维娅进来了,怀里抱满了包裹。
Each week she meticulously entered in her notebooks all sums received.
每周她在笔记本上一丝不苟地记下所收到的一切款项。
Gabrielle entered this year's charts faster than any first-timer before her.
嘉贝拉上今年排名榜的速度比之前任何新上榜的歌手都快。
Tom entered, struggling with the weight of his sacks, and Aunt Polly did not finish her sentence.
波莉姨妈的话还没说完,汤姆吃力地提着麻袋走了进来。
Before her sister entered the room again, the third side of her napkin was done.
在她姐姐再次走进房间之前,她的餐巾的第三面已经做好了。
Helen didn't realize how wise her parents were until she entered high school.
直到上了高中,海伦才意识到她的父母是多么明智。
Gimmerton was an unsubstantial name in her ears; the chapel, the only building she had approached or entered, except her own home.
在她耳中吉默吞是一个虚幻的名字;除了她自己的家之外,礼拜堂是她走近或进去过的唯一建筑物。
With Cosette, and behind her, there had entered a man with white hair who was grave yet smiling, though with a vague and heartrending smile.
在珂赛特后面陪着她进来的是一位白发老人,态度庄重,但含着微笑,可这是一种捉摸不定和沉痛的微笑。
With Cosette, and behind her, there had entered a man with white hair who was grave yet smiling, though with a vague and heartrending smile.
在珂赛特后面陪着她进来的是一位白发老人,态度庄重,但含着微笑,可这是一种捉摸不定和沉痛的微笑。
应用推荐