In the past several years, a number of programs have sprouted to help children enjoy summer without losing the skills they gained during the academic year.
在过去几年,许多项目如雨后春笋般出现,来帮助儿童享受暑假,同时还帮助他们不丢掉在本学年所学的技能。
Bathers enjoy the river Aare during a hot summer day in Bern, Switzerland.
在瑞士伯尔尼炎热的夏日,游泳者正在享受着阿尔河。
Those hoping to enjoy a summer salad as part of a healthy diet could be in for a shock.
那些为了饮食健康而想大吃夏日沙拉的人们听到后一定会大吃一惊吧。
A person with a full-time job will put in a good 40 + hours per week, and students enjoy every possible vacation day plus spring break, winter break, and summer vacation.
一个全职工作的人每个星期的工作时间是40个小时以上,而大学生则能够享受除了每个可能的假期外还包括包括春假,寒假,暑假。
It is a mild summer Sunday in New Jersey and I enjoy my regular running route.
这是新泽西州一个温和的夏日周末,我沿着一贯的路线慢跑。
The fourth season of GG, which premieres this fall, begins in Paris as Serena and Blair enjoy the summer across the pond.
而我们惦念已久的《绯闻女孩》第四季将以S和B横跨大西洋度过一个巴黎夏天为起点,于秋季首映。
We also bought two big cane armchairs. In the hot summer, we would turn on electric fans and enjoy relaxing moments in the chairs.
我们还买了两张大藤椅,每当盛夏来临,我们便会打开电扇,躺在椅子上休息。
In summer, we can no doubt enjoy wonderful sights, both of the nature and of people.
毫无疑问,在夏天我们能欣赏到更多的风景,自然的,人文的。
Summer is hot and rainy, but summer is the best season for entertainment, because we can go swimming in the sea and enjoy the beautiful sunshine on the beach.
夏季炎热多雨,但夏季是休闲娱乐的最佳季节,因为我们可以在海里游泳,在沙滩上享受美丽的阳光。
This architectural solution allows the inhabitants of the always too small social dwellings, to enjoy at the same time a large terrace in summer and a spacious living-room in winter.
这种建筑的解决方案允许居民一直有较小的社会住宅,同时,可以在夏天享受着大露台,在冬天享受着宽敞的客厅。
I enjoy eating very light and having a cold drink in cafe on a summer day.
在夏天我喜欢吃得非常清谈,并去咖啡店喝上一杯冷饮。
You'll be less stressed and you'll enjoy all the smells, the sights and people in your summer even more.
在夏天,你会觉得压力变小,你会更喜欢夏天所有的味道、风景和人。
I will spend this summer holiday in the countryside. I can enjoy a comfortable and quiet life there.
我将在农村度过这个暑假。在农村,我可以享受舒适和宁静的生活。
In summer, you can enjoy a lot of colorful flowers and different types of plants.
夏天,你可以欣赏很多彩色的花盒不同类型的植物。
In summer, I love going to the seaside. This is a good place to escape the fierce summer. There you can enjoy the superb beach and the delicious seafood.
夏天的时候我喜欢去海边,那里是避暑的好地方。可以享受一流的沙滩,也可以享受美味的海鲜。
Please enjoy the summer, and enjoy 100 Great Things about America (use the list in the top left to click and scroll through all 100). See you next year, same time, same place, with 100 more….
下面请看今年夏天美国人最骄傲的100件事。明年同一时间,同一地点,我们将再次与您相见……
Daylight Saving Time gives us the opportunity to enjoy sunny summer evenings by moving our clocks an hour forward in the spring.
使用夏令时,也就是在春天把时钟拨快一小时,能使我们有机会享受到有阳光明媚的夏日傍晚。
Personal swimming trainer will let you accurately grasp swimming skills and enjoy the fun of swimming in this hot summer.
康体中心特聘请专业游泳教练,让您在这个夏日轻松掌握游泳技巧,享受夏日戏水的乐趣。
Here, let's take a look at the choices available to let you enjoy a vibrant and healthy summer in the sun.
下面,就一起去看看有哪些防晒选择,让我们健康有活力地享受夏日阳光!
After testing in Jerez I had a couple of days to enjoy the beautiful Finnish summer in the sea with the boat.
在赫雷斯的测试后我在芬兰坐船出海度过了几天美好的夏天。
If one doesn't enjoy spring and summer on earth, how can he enjoy spring and summer in Heaven?
如果一个人不会享受地球上的春和夏,他怎么能够享受天堂上的春和夏?
They enjoy rooting around outside, relaxing in large huts with deep straw bedding, and wallowing in mud to cool themselves off during the summer.
他们享受着周围的一切草根植物,在大棚舍里休息,棚舍里铺有厚厚的干草,在夏天它们可以在湿泥地里打滚来给自己降温。
Here you can enjoy fine Mediterranean cuisine, al-fresco dining in the summer and good value for money.
在这里,您可以享受到优良的地中海美食,而且在夏季可到户外就餐,绝对物有所值。
I bought the bug spray and my literally my husband and I can enjoy a glass of wine out on the desk in the summer and we're not eaten alive.
我买了这个防蚊液,我的丈夫和我能在夏日表面的桌旁享用一杯酒了。
These days in summer vacation are full of joy and I really enjoy them. this is what I cant forget.
这些天,每天都充满着快乐,我很享受这个暑假。这都是我不能忘记的。
These days in summer vacation are full of joy and I really enjoy them. this is what I cant forget.
这些天,每天都充满着快乐,我很享受这个暑假。这都是我不能忘记的。
应用推荐