Eminem has charisma, Detroit has character.
缡阿姆有人气，底特律有个性。
Eminem has charisma, Detroit has character.
阿姆有人气，底特律有个性。
Kind of looked like Eminem. Does that help you?
长得有点象艾米纳姆这样说可以了吗？
Is it about catharsis for Rihanna, or excuses for Eminem?
这是关于蕾哈娜的情绪宣泄，还是对阿姆的原谅？
You cannot compare him to Eminem, he hasn't started an official rap career.
你不能比他阿姆，他还没有开始正式的说唱生涯。
You need a custom collation function that says The Beatles should appear before Eminem.
需要一种自定义排序函数，它认为The Beatles应该出现在Eminem之前。
But as soon as Eminem came out, all the girls started rushing up towards the stage.
但是当eminem一出来，在场的女孩们全都朝舞台涌往。
The only other multiple winner was Eminem, who won a pair of awards for his "Not Afraid."
另外，唯一一位获得多个奖项的歌手是凭借《Not Af raid》获得2个奖项的饶舌天王艾米纳姆。
I am a huge Eminem fan and I know how much people like to invade Marshall's privacy.
我是一个巨大的阿姆球迷，我知道有多少人喜欢入侵马歇尔的隐私。
This is Eminem singing career in the sixth board of electronic music download charts.
这也是阿姆歌手生涯里第六次登上电子音乐下载排行榜榜首。
Rapper Eminem is making a return to Hollywood - he's landed a role in new comedy Funny People.
说唱乐手痞子阿姆再回好莱坞影坛——他在最新的喜剧片《滑稽人物》中出演一个角色。
Eminem went on to prove critics wrong and has had much success with every album he has put out!
阿姆继续证明是批评家看错了自己，而他发行的每张专辑都取得不错的成绩！
I think there is nothing sadder than watching a grown man listen to Eminem or Snoop Dogg in his car.
我想再没有比看到一个成年人在车里听埃米纳姆或是斯努普·多格的音乐更让人难过的事了。
For people like Jimmy Smith Jr. (Eminem), hip hop is the only thing standing between him and the void.
对小吉米·史密斯这种少年来说，嘻哈音乐是唯一能够填补他空虚心灵的东西。
A Sheffield police officer that turned up for work with the hairstyle of U. S. pop star Eminem was sent home.
英国雪菲尔德市的一位警察顶着一头美国流行乐歌星艾敏南的发型去上班，结果被长官请回家。
Perhaps one of the reasons Eminem has earned such popularity is because people can relate to his messages about daily life.
阿姆之所以如此受欢迎，原因之一大概是人们可以把他传递的信息和日常生活联系起来。
In real life, rapper Eminem had better luck with his alter ego "Slim Shady," which he said came to him while he was on the toilet.
在现实生活中，比较幸运的只有饶舌歌手阿姆了，他如厕时想到的另一名字“SlimShady”还比较为人们所接受。
The hardest time was when one of my son start to listen to eminem songs and think being like eminem who is very ignorance is great.
最糟糕的时期是，当我的其中一个儿子开始听Eminem的歌和并认为愚蠢无知的Eminem是伟大的。
Many of the songs that Music Masters and other groups have recorded in the past two months feature rapid fire lyrics reminiscent of Eminem.
“音乐大师”和其他团体在过去两个月所录制的一些歌曲属于急板，很像上个世纪末白人rap音乐代表艾米纳姆。
Although Eminem was not the first white rapper, he was still an anomaly when his alter ego Slim Shady burst on the hip-hop scene in 1999.
虽然阿姆并不是第一个白人说唱型歌手，但1999年他化身为瘦痞子，一改往常形象出现在嘻哈舞台上，仍显另类。
Eminem was born in Kansas but raised as a teenager in Detroit, Michigan where he became interested in rap music as an escape from a troubled adolescence.
艾米纳姆出生在堪萨斯，后在底特律度过少年时期，在密西根期间迷上了说唱乐，可以说是对复杂的青春期的一种逃避。
Rapper Eminem led the field of Grammy contenders Wednesday with 10 nominations including the most prestigious categories of song, album, and record of the year.
第53届格莱美音乐奖提名名单于1日揭晓。说唱歌手艾米纳姆获得了包括"年度最佳专辑"、"年度单曲"、"年度说唱唱片"等在内的10项大奖提名，领衔众人。
Eminem is often seem sporting various headgear that are also designed to de-emphasize his oblong face and focus attention to his best facial features, like his eyes.
经常会看见Eminem带各种各样的头饰物件。它们也是为了要弱化矩圆型重点，将注意力集中例如眼睛这些他的脸部较好的特征上。
Eminem's biggest influence as a kid was his Uncle Ronnie who was the same age as Eminem and introduced him to rap music. Eminem eventually dropped out of high school.
他受到最大的影响应是他的罗尼叔叔，实际与他年纪相仿，罗尼将他带进说唱乐的领域。
Said a second partygoer, "After Eminem finished his set, he left the stage and was waiting on the sidelines, hoping that the crowd would cheer so that he'd have to do an encore."
另一位观众说：“在阿姆演出结束后，他离开舞台在旁边等待着，等待着观众们的欢呼，那样也就可以安可了。
Rap star Eminem said in an interview released recently that fame makes him feel like he is living in a cage and that he never knows whether a woman is interested in him or in his success.
说唱明星艾米纳姆在最近公开的一次采访中说，他的名气让他觉得自己仿佛置身于牢笼之中，他永远无从知道一个对他有兴趣的女人是看中了他的人还是他获得的成功。
Naturally, you see a connection between the lives of Johnson and Tupac Shakur, not to mention a not-so-funny link between the mainstream hyping of Elvis and Eminem as innovators of black music forms.
你自然会看到在约翰逊和图派克·沙克的生活之间有某种联系，更不用说在黑人音乐形式的革新者埃尔维斯和阿姆的主流炒作之间有着并不难以解释的联系。
Naturally, you see a connection between the lives of Johnson and Tupac Shakur, not to mention a not-so-funny link between the mainstream hyping of Elvis and Eminem as innovators of black music forms.
你自然会看到在约翰逊和图派克·沙克的生活之间有某种联系，更不用说在黑人音乐形式的革新者埃尔维斯和阿姆的主流炒作之间有着并不难以解释的联系。
应用推荐