Ellie settled back in her seat.
埃利舒适地靠着椅背坐下。
Ellie dug up the candles, lit them, said the blessings, placed the menorah on her window sill and spent the rest of the evening in her room studying.
艾莉找到蜡烛，把它们点上，嘴里感谢着上帝的赐福，把烛台放在了窗台上，然后在她房间里学习了整个晚上。
Ellie: Peter Warne. I dont like it.
埃莉：皮特·沃恩，我不爱好。
艾莉：那个拳击教练？
Ellie: Pleased to meet you, Mr. Warne.
埃莉：很高兴遇到你，沃恩先生。
In our example, Jethro sends a message to Ellie.
在我们的例子中，jethro向ellie发送了一条消息。
Ellie was totally perplexed. She didn't know a Susan.
爱丽完全不知道是怎么回事，她根本就不认识一个叫苏珊的人。
There, standing in the hall was a woman Ellie didn't recognize.
打开门，站在过道的是一个爱丽并不认识的女人。
Now Jethro can send Ellie signed and encrypted orders for equipment.
现在Jethro可以向 Ellie发送签署并加密的设备订单。
Jason arrived at the restaurant a few minutes early and looked for Ellie.
杰森不一会儿就抵达了餐厅然后到处寻找埃莉的身影。
The first step is for both Ellie and Jethro to send a signed message to each other.
第一步是Ellie和Jethro互相发送经过签署的消息。
Ellie, a young cavalier King Charles spaniel in England, is almost completely blind.
埃丽是一只年幼的骑士查理王猎犬，她几乎已完全失明。
When Ellie opens the message, it is automatically decrypted using her corresponding private key.
当ellie打开消息的时候，会自动使用相应的私钥解密。
Ellie received the message, accepted as genuine, and had the equipment sent over to Jethro's home.
Ellie收到这条消息后，作为真实的消息接受了它，于是把设备发到了Jethro的家里。
As he looked around, he heard his name called, turned quickly, and saw Ellie walking toward him.
在他四处张望的时候，他听到了有人在叫他的名字，他马上回头，看到了埃莉正在朝他走过来。
Ellie: : No problem. How about this piece? It has a lovely color and cut and it's in a gold setting.
艾莉：没问题。那么，这款怎么样？它有一个可爱的颜色和切割并且它是黄金的。
"Are you sure it's me you're looking for?" asked Ellie. Susan asked if she could come in and explain.
“你确定是在找我吗？”爱丽问道。苏珊问是否能够进宿舍内向爱丽说明一切。
Ellie is a charming robot exploring a far-off planet and befriending the very strange inhabitants thereof.
Ellie是个可爱的机器人，正在一颗遥远行星上进行探索，并试图与生活在那里的怪异生物们友好相处。
It seemed that Susan had been facing the same dilemma that Ellie had been that first night of Chanukah.
原来，苏珊也遇到了爱丽在光明节第一晚遇到的问题，她也不愿意点亮她的圣烛台。
If, that is, a cynical trooper can be persuaded that Ellie really isn't a human psychologist in disguise.
这样，也可以说服一个愤世嫉俗的骑兵，前提是让他相信艾莉真不是人类伪装成的心理学家。
I had even published a book of poetry, "The World I Feel," dedicated to Ellie. The dedication went this way.
恰好我发表了一本诗集——《我感到的世界》，并把它献给了埃莉。
Her daughter, Ellie, 13, doesn't like to play video games now, but Forster monitors her daughter's movies and books.
她13岁的女儿艾丽现在不怎么喜欢玩电子游戏，但福斯特却一直监督着她阅读的书籍和观看的电影。
To put this process in place, let's start with Ellie and use the Domino 6 ca process to create an X.509 certificate for her.
为实现这个过程，我们首先从Ellie开始，使用Domino6CA进程为她创建一个X . 509证书。
Ellie receives the message, which is automatically decrypted. Ellie responds with a confirmation, also signed and encrypted.
Ellie收到消息后自动解密，也可以使用签署并加密的回复进行确认。
In our example with Jethro and Jed, Ellie could have verified the integrity of the message before executing the equipment order.
在这个Jethro和Jed的示例中，Ellie在执行设备订货之前可以先验证消息的完整性。
Ellie took her hands from his, and then sobbed. She took a hanky from her purse and wiped her eyes as Jason stared bewildered.
埃莉把手抽了回来，然后开始啜泣。她从皮包里取出一个手帕，在杰森困惑的注视中擦了擦眼泪。
Seen only in flashbacks to the main story, Ellie is warm and hilarious, ambitious and fearless, and then gone for most of the movie.
虽然只在主线的闪回里出现，Ellie是那么温暖、顽皮、熊心勃勃而且无所畏惧，但在剩下的故事里完全消失了。
No one has commented on whether Leo can actually tell that Ellie is disabled or if he is caring for her based solely on her size.
没人敢说利奥是否真的告诉了埃丽的病症，以及他是否真的在照顾她，这完全要看埃丽的体型了。
No one has commented on whether Leo can actually tell that Ellie is disabled or if he is caring for her based solely on her size.
没人敢说利奥是否真的告诉了埃丽的病症，以及他是否真的在照顾她，这完全要看埃丽的体型了。
应用推荐