Dwight Eisenhower had led a fractious alliance—you didn't tell Winston Churchill what to do—in a massive, chaotic war.
在一场大规模的、混乱的战争中，德怀特·艾森豪威尔领导了一个难以驾驭的联盟——你不必告诉温斯顿·丘吉尔该做什么。
The Eisenhower Executive Office Building (EEOB) commands a unique position in both the national history and the architectural heritage of the United States.
艾森豪威尔行政办公大楼（EEOB）在美国的国家历史和建筑遗产中都占有独特的地位。
Theodore and Franklin D. Roosevelt, William Howard Taft, Dwight D. Eisenhower, Lyndon B. Johnson, Gerald Ford, and George H. W. Bush all had offices in this building before becoming president.
西奥多、富兰克林·罗斯福、威廉·霍华德·塔夫脱、德怀特·艾森豪威尔、林登·约翰逊、杰拉尔德·福特和乔治·布什在成为总统之前，都曾在这座大楼里就职。
Theodore and Franklin D. Roosevelt, William Howard Taft, Dwight D. Eisenhower, Lyndon B. Johnson, Gerald Ford, and George H. W. Bush all had offices in this building before becoming president.
西奥多、富兰克林·罗斯福、威廉·霍华德·塔夫脱、德怀特·艾森豪威尔、林登·约翰逊、杰拉尔德·福特和乔治·布什在成为总统之前，都曾就职于这座大楼里。
Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.
艾森豪威尔施展了他的影响力来说服国会修改该法律。
那，德怀特·艾森豪威尔呢？
Eisenhower realized that he could not fail with highways.
艾森豪·威尔意识到他押宝高速公路不会输。
This is Dwight Eisenhower in the farewell address, and he speaks the truth.
这是德怀特·艾森豪威尔在卸任演说中讲的，他说出了真相。
Presidents Roosevelt (both), Truman, Eisenhower and Nixon were all keen players.
西奥多·罗斯福、富兰克林·罗斯福、杜鲁门、艾森豪威尔和尼克松都是扑克高手。
Jacqueline Goddet met Lou Stone when he was working as an aide to Eisenhower.
卢·斯通在担任艾森豪·威尔副手期间结识了杰奎琳·戈迪特。
In 1954 Eisenhower called the French "a helpless, hopeless mass of protoplasm".
1954年，艾森豪·威尔称法国人是“一群无助绝望的人们。”
Gallstones: Eisenhower had his gallbladder (containing 16 gallstones) removed in 1966.
胆结石：1966年，艾森豪·威尔进行了胆结石移除手术，共取出16颗胆结石。
The Eisenhower Matrix takes a step towards identifying the important from the non-important stuff.
艾森豪威尔矩阵里使用一个步骤来从从非重要的事务中筛选出重要的。
Although Eisenhower was expected to defeat Adlai Stevenson, no one imagined so lopsided a victory.
虽然人们预测艾森豪·威尔将打败阿德莱·史蒂文森，但是，没有人认为他会取得如此一面倒的胜利。
This Eisenhower silver dollar, hollow on the inside, could be used to conceal messages or film.
这枚艾森豪·威尔银币是中空的，可以用来隐藏信息或胶卷。
"There was a time, I think, in the Eisenhower era, military presence abroad was useful," he says.
他说，“我认为，在艾森豪·威尔时代，海外军事存在是有用的”。
When a mild recession... pushed the unemployment rate above 5%, Eisenhower... asked for solutions.
当时一次轻度衰退，事业率达到了5%后，艾森豪·威尔开始想办法了。
This buildup led Eisenhower to caution against the misplacement of power and influence of the military.
这个规模使得艾森豪·威尔警告人民警惕权力的误用和军事机构的影响力。
Dwight Eisenhower took advantage of the fears about the Soviet Union to build the interstate-highway system.
艾森豪·威尔利用害怕苏联来建造州际高速公路系统。
America was once neutral: it was Eisenhower who forced Israel out of Gaza (and Britain out of Egypt) after Suez.
美国曾经是中立的：是艾森豪·威尔迫使以色列从苏伊士，然后从加沙地带撤出(以及迫使英国从埃及撤出)。
Dwight Eisenhower said, "planning is everything, the plan is nothing." I didn't know what he meant until recently.
艾森豪·威尔(Dwight Eisenhower)曾说过，“规划至关重要，计划本身无足轻重”，直到最近我才明白它的真谛所在。
The KC-135, a cousin of the Boeing 707, entered service in the Eisenhower era and is near the end of its design life.
由波音707改装的KC- 135，是在艾森豪·威尔当政时服役的，(服役时间)已经接近设计寿命。
Eisenhower had an almost pathological, but healthy, fear that he might be blamed for allowing the nation to fall into another depression.
艾森豪·威尔几乎限于一种近乎于病态，但还算是未雨绸缪的焦虑之中：害怕他会被归咎于使国家限于另一次大萧条之中。
Eisenhower had an almost pathological, but healthy, fear that he might be blamed for allowing the nation to fall into another depression.
艾森豪·威尔几乎限于一种近乎于病态，但还算是未雨绸缪的焦虑之中：害怕他会被归咎于使国家限于另一次大萧条之中。
应用推荐