Moreover - and this is not so easy to admit - the patient somehow seems able to get under the analyst's skin.
此外——并不能那么容易承认的是——病人似乎能够莫名其妙的钻到分析师的皮肤里。
He is the first to admit that measuring the right thing is not easy, and he has wasted money by measuring the wrong things.
他是第一个承认评估一项对的事情并不容易、并且承认自己在评估错误的事情了浪费了一些钱的人。
Yet making that first difficult step to admit to the problem does not make recuperation easy.
然而，艰难地迈出第一步，承认自己的进食障碍，并不会使康复变得容易。
While it's not always easy to come clean and admit to our mistakes, misunderstandings or fabulous blunders, it is always the path to less stress and simplicity.
当人们在不容易澄清误解，不情愿承认失误或过失的时侯撒谎总是暂时缓解压力，简化问题的方法。
Many of the wiser heads in private equity quietly admit that, thanks to easy credit, white-hot prices were paid by an industry that tends to do its best deals in cooler markets.
很多明智的私募资本老板承认，得益于宽松的信贷环境，整个行业将大量的资金投入到平静的市场。
Perhaps it's not the most complete Web application you have ever written, but you have to admit that it really was easy.
它可能不是您编写过的最完整的Web应用程序，但是您不得不承认编写这种应用程序确实很容易。
I have to admit that I desire very much to work or study abroad for some time but I know it is not easy to get a visa.
我得承认我很想到国外工作和学习一段时间，但我知道要拿到签证并不容易。
Secretary of State Clinton said she would be the first to admit that relationships with the two countries are not always easy. But she cited major successes the United States has achieved.
克林顿国务卿说，她是第一个承认美巴关系并不总是平顺的人，但是她列举美国已经取得的一些重大成就。
It is definitely not easy to win so many honors and we have to admit that fortune favors the diligent.
要获得如此多的殊荣着实不易，不得不让人感叹天道酬勤。
It's not easy to cheat in chess, but I admit that I made sure David won once or twice.
下棋时作弊并不容易，不过我得承认，我的确有意让大卫赢过一两次。
"It's an easy mistake to make," he went on to say, "I'm sure it happens more often than organisations admit so I am very glad that we have remained transparent throughout the whole ordeal."
“这是一个很容易犯的错误，”他接着说道，“我敢肯定，这种事情比大家所认为的更容易发生，所以我很高兴，我们能在困难中保持对待事情的透明性。”
I have to admit that the 350QX2's altitude-relative throttle inputs used in Smart and AP modes make it really easy to hold a steady altitude as well.
我不得不承认，在智能和AP模式中使用的350QX2的海拔相对油门输入使它很容易保持一个稳定的高度为好。
It's not easy to cheat in chess, but I admit that I made sure David won once or twice.
想在下棋时作弊不太容易，不过我承认我偶尔让他赢了一两局。
"It's not easy for soldiers to admit the problems that they're having over there for a variety of reasons, " LeJeune says.
在那里由多种原因引起的问题对于士兵们来说很难克服，如果你决意要解决，他们给你的唯一办法就是药片。
You admit that English is very interesting, so it's easy for you to like it!
你认为英语是有趣的，那么你离喜欢她就不远了！
You admit that English is very interesting, so it's easy for you to like it!
你认为英语是有趣的，那么你离喜欢她就不远了！
应用推荐