You can be studied in Canada, during the legal part-time work-study program to earn living expenses.
注意:您在加拿大讀书期间可在半工半讀合法兼职赚取生活费用。
He wished to earn a living through writing but despaired of doing so.
他原想通过写作谋生,但却对此绝望了。
When farmers give up trying to earn a living from farming or herding, trees simply move in.
当农民放弃靠种田或放牧来维持生计,树木就生长起来了。
Remember that most bestselling authors began writing when they were doing other things to earn a living.
请记住,大多数畅销书作家当初开始写作的时候都在干着其他赖以谋生的工作。
Our school leavers face so much competition that they seldom care what they do as long as they can earn a living.
我们的毕业生面临着十分激烈的竞争,以至于只要能以谋生,他们就很少关心做什么工作。
The definition also excludes the majority of teachers, despite the fact that teaching has traditionally been the method whereby many intellectuals earn their living.
这一定义也排除了大多数教师,尽管教学历来是许多知识分子谋生的传统手段。
Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas.
公司很快发现员工可以在家工作,通过网络提交任务,这样全新的远程办公族就出现了,他们不剃胡子、穿着睡衣在家办公。
Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas.
公司很快发现员工可以在家工作并线上提交任务,所以一大批新的远程办公一族开始不刮胡子穿着睡衣在家办公。
Since his parents died early, he had to earn his own living when he was a teenager.
因双亲早亡,他十几岁的时候就不得不独自谋生。
But now everything that I write, share, and create will be centered around the main purpose: helping people earn a living doing what they love.
现在我所写的,所分享的和所做的都会围绕着一个主要目标:帮助人们过上一种做他们想做的事情的生活。
In order to earn his living in a strange city, Zhao first worked in a supermarket at PKU selling fruits and spent his spare time attending classes.
为了在这个陌生的城市赚足生活费,赵铭起初在北大校内的一家超市打工卖水果,空闲时间就去旁听。
While I eventually wanted to earn a living online, my intent in the beginning was no marketing whatsoever.
一段时间以后,我开始想通过网络挣钱养活我自己,但我没有任何市场经验。
Or, you might realize that the way you earn a living is just fine, and you can just continue living outside of your job.
或者你可能会意识到现在的生活也还不错,而你也会继续生活在你谋生的职业之外。
In addition to nourishing ourselves, our planet and others around the world, we want to support fair policies that treat workers with respect and allow them to earn a living wage.
除了养活我们自己,我们的星球和世界各地的人,我们要支持公平的政策,这些政策要求尊重的对待劳动者并且让他们挣得可以谋生的工资。
Unless you have some overwhelming passion that also happens to allow you to earn a living doing it, always remember that work should be a means to an end: living an enjoyable life.
除非你有无法抵挡的激情,恰巧也能让你从中得以谋生,否则请永远记住,工作只是一种手段,而不是目的,我们的最终目的是享受生活。
So now, they are trying to earn a better living by producing their own organic tea.
所以呢,他们在想办法生产自己的有机茶叶,从而多挣点钱,提高生活水平。
Only some people who obtained medical education work as doctors. The majority of them earn their living being interpreters or assistants to foreign journalists.
只有部分受过医学教育的人会成为医生。大部分的医学毕业生都靠为国外记者们作翻译和助手来生活。
While that is truly the ideal – to earn a living while enriching your life — I think people put too much pressure on themselves to find this ultimate job.
当然做自己喜欢的事情并能够以此谋生再好不过了,但是我认为人们在寻找这样的终极工作方面花费的时间过多了。
Q: Do you have any special skills that you could use to earn a better living?
问:您还有没有什么特别的本事能让你过上更好的生活?
In young Noot's village in Thailand, all the women and girls earn their living by painting umbrellas with pictures of flowers and butterflies.
在小闹特居住的泰国村子里,所有的妇人和女孩都通过给雨伞上画花朵和蝴蝶来谋生。
A third has proved that she can earn her living, if need be, by her exquisite jellies, preserves, and sweetmeats.
第三个女儿已经可以证明她能够养活自己了,如果需要,她可以通过自制的精致的果胶、蜜饯和糖果。
What I wanted to get across in this article is that it's important that you remember what is truly important to you, even though you want to earn a living online.
我想通过这篇文章告诉大家,最重要的事情是要记住什么东西才是对自己最重要的,即使你只是想通过网络谋生。
Nevertheless, his collision kept him out of work and reduced his ability to earn a living.
尽管如此,由于这次碰撞,他无法再工作,削弱了他谋生的能力。
Nevertheless, his collision kept him out of work and reduced his ability to earn a living.
尽管如此,由于这次碰撞,他无法再工作,削弱了他谋生的能力。
应用推荐