The hope emerged in a wave of community solidarity that has flooded Hanwang with volunteer relief workers eager to alleviate the suffering.
大批涌入救援志愿者涌入汉旺,他们迫切的希望减轻受灾人民的痛苦,为这里带来希望。
No single trip could ever hope to encompass all the challenges facing the people of the countries I will be visiting, but I plan to return many times in coming years and I am eager to get started.
沃尔福威茨说:"通过一次访问不可能全面了解我所访问的国家和人民面临的所有挑战,但是我计划在未来数年还会去许多次,我渴望马上开始。
After the year in New Orleans, Mother came home to Hope eager to put her anesthesia training into practice, elated at being reunited with me, and back to her old fun-loving self.
在新奥尔良过了一年后,母亲回到了霍普镇,渴望着把自己学到的麻醉技术应用实践,同时也因为和我团聚一起生活而开心,恢复了自己爱说爱笑的本性。
Graduates like Yao hope to show their employers that they are eager learners, and that they value the job more than the salary.
像姚岚洁这样的毕业生希望此举能让面试官看到他们积极的学习态度,表明自己看重的是工作而非待遇。
We're as eager as you are for everybody to have access to the new Hotmail, and we hope that you’ll love it as much as we do, too.
我们像你一样渴望每一个用户都能访问新版Hotmai,我们希望你就像我们一样喜欢它。
We sincerely hope that our action now will surely bring hopes to all the eager English learners.
我们真诚地希望我们现在的行动将会给所有渴望学好英语的朋友们带来全新的希望。
Urban officials are now eager to lure professional singles—known to both work and play hard—in the hope that they will stimulate the local culture and economy.
如今,城市官员热切希望职业单身族能够在当地定居。众所周知,职业单身族不仅勤于工作也乐于享受,这样就可以大大促进当地的文化和经济。
Walking in the desert, hope to have sweet spring water; Struggle in adversity, eager to have a sincere friendship.
走在沙漠上的人,希望有甘甜的泉水;在逆境中拼搏的人,渴望有诚挚的友谊。
Walking in the desert, I hope there is a sweet spring water; in the face of adversity, eager to have a sincere friendship.
走在沙漠上的人,希望有甘甜的泉水;在逆境中拼搏的人,渴望有诚挚的友谊。
While giving hope to many, it is also sharpening the disparities between an affluent urban elite and vast Numbers of rural poor eager for a better life.
尽管经济增长给许多人带来希望,但它也加剧了富裕的城市精英与渴望提高生活水平的广大农村贫困人口之间的差距。
But am eager to buy really nice, expensive things for you, and hope they suit you.
而我会很愿意给你买昂贵美好的礼物,希望它们能够配得上你。
Nowadays, compare with bubble bath photograph, shower is no longer be eager to hope for success " snack " .
如今,和泡浴相比,淋浴不再是急于求成的“快餐”了。
You are an awesome and invaluable community (I hope you all know that) and some of you are very eager to contribute to the tools.
你们是一个伟大的而且前途无量的社区(我希望你们明白这一点儿),你们中的某些人也愿意在工具中做贡献。
The walk to the hospital was not without enjoyment, for I was eager to see my son again and buoyed up by the somehow indestructible hope that today, by some miracle, he would be recovering.
这段路并非没有乐趣可言,因为我渴望见到儿子,冥冥之中我怀着一线希望,也许就在今天,儿子会奇迹般病情好转。
In order to alert the eager beginners to such perils, I am giving a few examples of these bad learning materials, in the hope that you will avoid "committing them by heart."
为了提高新学者对此些有问题的学习资料的意息,希望他们不会盲目的去“必背”这是资料。
Give me hope that professors can apply for the next opportunity to study in Korea, please do not doubt my professors eager to impress others of your laboratory studies sincerity.
希望教授可以再给我申请下次去韩国留学的机会,请教授千万不要怀疑我渴望去您实验室读博深造的诚心。
Give me hope that professors can apply for the next opportunity to study in Korea, please do not doubt my professors eager to impress others of your laboratory studies sincerity.
希望教授可以再给我申请下次去韩国留学的机会,请教授千万不要怀疑我渴望去您实验室读博深造的诚心。
应用推荐