In some parts of the world, populations of big trees are dwindling because their seedlings cannot survive or grow.
在世界上的一些地方，大树的数量正在减少，因为它们的幼苗无法存活或生长。
Mee questions whether it is fair to reintroduce a jaguar because of the dwindling rainforest and the impact on the people who live and farm there.
梅伊队质疑重新引进美洲虎是否公平，因为热带雨林正在减少，而且会影响到那些生活和耕作在那里的人们。
The other is dwindling profitability.
另外一个问题是收益正在减少。
Even before the tsunami, catches were dwindling.
即使是在海啸发生之前，人们捕到的鱼就在不断减少。
He is also one of a dwindling breed of Kunqu artists.
昆曲传人青黄不接，他是其中之一。
Its distaste for the job seems clear from its dwindling purchases.
央行对这份职责的厌恶体现在了其逐渐减少的购买量上。
Taxes will suffocate the dwindling population of young workers.
税收会窒息人口数量日益缩小的年轻工人。
It struggled on for several years despite dwindling advertising sales.
尽管广告销售不断减少，它仍苦苦支撑了好几年。
Land resources are dwindling because of water loss and soil erosion.
因为水资源的浪费和土壤被侵蚀，土地资源逐渐缩小。
Polar bears are in danger, Numbers dwindling in the Arctic because of melting ice.
北极熊现在很危险，因为北极冰雪融化使得它的数量在减少。
Given IPv4's dwindling address pool, that obviously wouldn't be a good thing.
由于IPv4的地址池日渐枯竭，这显然不是什么好事情。
Although he led the race for most of the summer, his support now seems to be dwindling.
虽然他在夏季的大多数时间在竞选中领先，但对他的支持现在似乎在逐渐减少。
Falling state aid and dwindling local property taxes have only reinforced the trend.
削减的州补贴和缩水的地方财产税更加强化了这一趋势。
Air pollution, endangered species, the polluted oceans, dwindling natural resources.
空气污染，濒危物种，海洋污染，自然资源匮乏。
Now the couple is mulling the next move in light of dwindling alternatives and resources.
面对正在缩小的可选做法和资源现在这对夫妇正在思忖下一步怎么走。
North Sea gas reserves are also dwindling, making the UK more dependent on unreliable imports.
北海天然气的储存量正在逐渐减少，使得英国的能源供应更加依赖并不可靠的进口渠道。
But with the number of male pilots dwindling further every month, Arnold reversed his position.
但是，由于男性飞行员的数量逐月下降，阿诺德终于转变了态度。
This has provoked more tension as the southern tribes begin to compete for a dwindling pot of money.
此时，南方部落之间为分享逐渐减少的一点钱而开始的争夺引发了更紧张的局势。
But Gabon's oil reserves were dwindling and Bongo saw a chance to cash in on another hot commodity.
但是加蓬的石油储量正在枯竭，邦戈看到了另一个热门产品能发财的机会。
In areas lucky enough to have a little green, armed herders are violently competing for dwindling resources.
在那些很幸运而有点绿色的地方，武装的牧民们争抢逐渐减少的资源。
Among the survivors, advertising is dwindling, editorial is thinning and journalists are being laid off.
在幸存者中，广告收入在缩水，社论减少，记者正在面临裁员。
That nonhumans are conscious remains controversial for some scientists, although their Numbers are dwindling.
对于一些科学家来说非人类拥有意识还是有争议的，尽管这些科学家的数量正逐步减少。
According to almost every opinion poll, public support for staying in the fight is dwindling across Europe.
几乎所有的民意调查都显示，支持继续作战的民众在整个欧洲都在减少。
Had dwindling Russia made the request for a land-lease, he says, the reaction would not have been so strong.
他还说道，若是日渐式微的俄罗斯提出这样的要求，反应就不至如此激烈。
But since the number of Republicans is dwindling, that still leaves Mr Obama with a healthy level of support.
但是因为共和党人数正在缩小，所以奥巴马的支持率仍然保持较高水平。
But since the number of Republicans is dwindling, that still leaves Mr Obama with a healthy level of support.
但是因为共和党人数正在缩小，所以奥巴马的支持率仍然保持较高水平。
应用推荐