The Dunhuang manuscripts are precious legacies of human civilization that belong not just to China, but also to the world.
敦煌文献是人类文明的珍贵遗产,它不仅属于中国,也属于世界。
And other 18 pieces can only be found in the Dunhuang manuscripts. The former is the traditional fu, and the latter is the popular fu.
见于古代诗文集的十篇是传统的赋作,而敦煌写卷中独存的十八篇则是具有民间性质的俗赋。
Based on the characteristics of the names and descriptions of things of Dunhuang Manuscripts, in Chapter III, we put forward our textual research methods on the subject.
第四章在上下编具体考释的基础上,总结出敦煌文献名物所具有的字形特征、品类特征及文化特征。
The names and descriptions of things of mediaeval Dunhuang remain in Dunhuang Manuscripts, Dunhuang drawings such as the murals or silk paintings, and the architectures and sculptures themselves.
敦煌名物包括敦煌文献记载的名物、敦煌图画形式(如壁画、绢画)存在的名物以及敦煌建筑、雕塑等实物本身。
The names and descriptions of things of mediaeval Dunhuang remain in Dunhuang Manuscripts, Dunhuang drawings such as the murals or silk paintings, and the architectures and sculptures themselves.
敦煌名物包括敦煌文献记载的名物、敦煌图画形式(如壁画、绢画)存在的名物以及敦煌建筑、雕塑等实物本身。
应用推荐