Duff said he would be demanding a rematch.
达夫说他会要求重赛。
Duff soon mastered the skills of radio production.
达夫很快掌握了广播节目制作的技能。
你装了一个粗呢包？
Duff piloted a ship through a canal.
达夫引领船只通过运河。
We needed to exploit that area and Duff did very well there.
我们需要开拓新的战场，达夫做的非常出色。
Duff: a stiff flour pudding boiled in a cloth bag or steamed.
杜夫布丁：一种硬面揉制的布丁，在布袋中煮或蒸熟。
Hilary Duff is joining the cast of "Gossip Girl" - but not on a regular basis.
希拉里·达芙即将加入《绯闻女孩》第三季的演员阵容，但应该不是什么常驻角色。
Hilary Duff is joining the cast of "Gossip Girl" - but not on a regular basis.
希拉里·达芙即将加入《八卦天后》第三季的演员阵容，但应该不是什么常驻角色。
It's a ploy we have used before with Duff at left-back and Robben in front of him.
我们以前也用过达夫在左后卫而罗本在前的战术。
In addition, the duff fuel-dryness severity increased fire control and mop-up difficulties.
半腐层和深层可燃物干燥状况的增加，会加大火灾控制和火场清理的难度。
Later in the day, Duff changed into a short, checkered dress and some pink thigh-high boots.
后来她换成了短款方格裙子和粉色长筒高跟靴。
With Damien Duff having moved on and Joe Cole injured he may get an early season opportunity.
随着达米恩·达夫的转会出走，以及乔·科尔的受伤，他可能在赛季初获得一定的机会。
Check out these first look wedding pictures of Hilary Duff and pro hockey player Mike Comrie!
有图有真相！快来看希拉里达芙和新婚丈夫曲棍球运动员迈克·考姆瑞的婚礼抢鲜报道！
Today at half-time, for example, I had to drag it out of Damien Duff that he was injured at half-time.
今天在半场时，例如，我不得不将戴米恩·达夫换下，因为他在上半时受伤了，可他却坚持下来直至半场。
That song... those moves... your voice... it all reminds me of some famous singer... -kelly Clarkson? -hilary Duff?
那首歌…那些动作…你的声音…都让我想起一个著名的歌手…-凯利·克拉克森？ -希拉里·达夫？
Using string theory math, Duff predicted the pattern that would occur when four quantum bits are entangled with each other.
使用弦论数学，达夫预测了当四个量子位元相互纠缠时将会发生的模式。
Unscrupulous dealers have been known to shove duff stones into the types of collection now being bought by Americans.
已经发现有无耻的经销商们把差的宝石混在好的宝石里卖给美国人。
Catch up with five unforgettable entrepreneurs we featured this year, including rebel baker and reality-TV star Duff Goldman.
跟踪五位令人难忘的创业家，我们曾在今年对其进行特别报道，包括叛逆的面包师与电视真人秀(reality - TV)明星达夫•高曼。
Singaporean authorities estimate that 11, 000 residents held duff securities with a face value in excess of S$530m ($347m).
新加坡估计大约有11，000市民持有不良证券，面值超过五亿三千万新元（3亿4千7百万美金）。
Hilary Duff makes headlines these days not by mugging for mugshots like many of her peers, but by being a philanthropic soul.
希拉里达芙总是上头条可不全因为街拍和左手的大钻戒，她还有颗博爱的心。
You literally crawl in the dank, damp forest trying to find disturbances in the duff where animals may have been rooting around.
人们基本上是在潮湿阴冷的森林里匍匐前行，试图在地面上找到动物可能翻刨过的痕迹。
The advantage of the mound fire is that it can be built on flat exposed rock or on an organic surface such as litter, duff or grass.
堆火的好处在于它既够在平整暴露的岩石地面进行，又可以在象干草落叶一样的有机物轮廓进行。
John Terry, Damien Duff and masseur Billy McCulloch go to see broken leg victim Wayne Bridge in hospital and take the Carling Cup to him.
约翰·特里、戴米恩·达夫和按摩师比利-麦卡乐奇去医院看望惨遭飞铲断了脚的韦恩·布里奇，带去的还有卡林杯。
On a rare foray Duff struck a half volley wide before Robben cut inside onto his left foot and from the angle brought a save from Valdes.
在一次鲜见的突袭中，达夫在罗本切入前，接过传球，左脚打门，但角度被瓦尔德斯封住。
That was when Duff decided to take a bold step. "I was ready to live my life and not be blasted on the cover of Star magazine," she said.
这也促使达夫做出了一个勇敢的决定，她说：“我已经准备好过自己的生活，不再去明星杂志的封面上刷存在感了。”
When we had this operation done on Damien Duff, we had him back and playing in three weeks and we hope that will be the same with Bridgey.
当我们曾经在达米恩．达夫身上进行相同的手术时，他在三周后就可以回来重新比赛，我们希望布里奇亦一样可以。
When we had this operation done on Damien Duff, we had him back and playing in three weeks and we hope that will be the same with Bridgey.
当我们曾经在达米恩．达夫身上进行相同的手术时，他在三周后就可以回来重新比赛，我们希望布里奇亦一样可以。
应用推荐