The nub of his case is that the principles of fairness and due process were breached.
他的案子的要点是法律的公正和正当程序原则都被破坏了。
Sceptics point out that due process requires discretion.
怀疑派则指出应该谨慎推行公开化。
But his critics charge that he sometimes disregards due process.
但他的批评者指责他经常对正当程序置之不理。
The Miranda warning is seen as one of the pillars of due process in the U. S. justice system.
米兰达警告被视为对美国的司法系统正当程序的支柱之一。
As a step towards restoring due process, all interrogations should be filmed from start to finish.
为了进一步恢复法定诉讼程序，应将审讯从始至终都拍摄下来并记录在案。
Since revocation of an award is an absolute judicial action, it must follow the prescribed due process.
国际商事仲裁裁决的撤销作为一项司法行为，它必须严格遵循法定的司法程序。
I mean, there's no point in pushing to start an investigation if it's going to invalidate due process, right?
我意思是，没必要迫切开始一个调查，如果里面有不恰当的相应程序，对吧？
The operation of it will meet and follow the standard of justice (due process), and be inevitably affected by many factors.
它的运作既需符合并遵循正当性标准（正当程序） ，又不可避免地受诸多因素的影响。
Due process means that the behaviours of the administrative body conform to the legal or appropriate operational principles.
正当法律程序是指行政主体的行政行为应当符合法定或正当合理的操作规则。
The concept of judicial justice can trace to theory of power limitation, perception of natural justice and practice of due process.
司法正义的理念溯源于权力制衡理论、自然正义观念与正当程序实践。
To deny law-abiding people due process and their Second Amendment rights based on a secret list is not how we do things in America.
基于一份秘密名单否认守法人员的正当程序和他们的第二修正案权利并不是我们在美国所做的事情。
Theory of due process comes from natural justice, which includes equality of individual, publicity of process, rationality of procedure.
正当程序理论来自自然法的程序正义思想，因而正当程序理论包括了主体的平等性，过程的公开性，程序的合理性。
That's why a couple of instances followed, and in none of these do we have any clear evidence that the due process of law is taking place.
“那就是为什么会有人效仿的原因，而且在这些事件中没有任何明显的迹象表明采取了法律行动”。
KORUS includes significant improvements on intellectual property, fair labor practices, environmental protection and regulatory due process.
《韩国与美国自由贸易协定》涵盖了在知识产权、公正对待劳工、环保及正当监管程序上的明显改进。
Russia, a powerful regional broker and a country not known for its dedication to due process, issued a statement that sounded like a rebuke.
俄罗斯发表了一份声明，听起来像是指责。这个强大的区域性经纪人以往并不关心正当程序。
Seafarers who are detained in a foreign port should be dealt with promptly under due process of law and with appropriate consular protection.
应按照适当的法律程序迅速处理被滞留在外国港口的海员并给予充分的领事保护。
This treatise intends to make some instructive efforts to quest how to guarantee the authenticity of electronic evidence through due process.
本文即试图对如何通过程序保障电子的真实性作出有益的探索。
Thus, the absence of an impartial decision-maker may be fatal under the delegation doctrine, just as it may also violate the due process clause.
因此，在授权理论中，没有公正无私的决策人会是致命的一点，正像它也有可能违反正当程序规定一样。
It will gather further support on that basis, because people recognise that Mr MacAskill upheld the due process of Scots law in difficult circumstances.
在此基础上，它将获得进一步的支持，因为人们会认识到迈克·阿斯克尔在困境中坚持了苏格兰法律的法定诉讼程序。
Muller appealed to the Supreme Court of the United States, claiming that the Oregon statute violated the "due process" clause of the 14th amendment.
穆勒上诉美国最高法院，宣称俄勒冈州的法令违反了第14次修正法令的“正常程序”条款。
Through the exercise of due process and the outcome of the ruling, the exercise of discretion reasons, is to get the legitimacy of the two main ways.
通过正当程序的行使以及对裁判结果、自由裁量权的行使说明理由，是使其获得正当性的两个主要方式。
Regardless of why he did what he did at any given time, he deserves due process, which he has not been given even in the Iran's contradictory judicial context.
不论他为什么在那些时间做了那些事情，他都理应经历一套正当司法程序，而他在伊朗的矛盾的司法环境中并没有受到这样的对待。
The due process of death penalty is such a process which not only satisfies the general rules of justice but also is a special and trivial process with high cost.
死刑的正当程序既要满足普通司法规则，又是一种特殊、烦琐与代价高昂的程序。
The due process of death penalty is such a process which not only satisfies the general rules of justice but also is a special and trivial process with high cost.
死刑的正当程序既要满足普通司法规则，又是一种特殊、烦琐与代价高昂的程序。
应用推荐