Zhang Xin: Sorry, I have my drawing lessons.
张鑫：对不起，我有画画课。
Much universality meanings are worth drawing lessons from the experience of France.
在法国这个先行者的经历中，有很多具有普遍性意义的东西值得借鉴。
These are all we are worthy of drawing lessons in the process of compiling the teaching material.
这些都是我们在教材编写过程中值得借鉴和学习的。
It is worthy of recognition and drawing lessons from these thoughts in this era of interdependence.
他的这种思想在我们这个相互依赖的时代是值得肯定和借鉴的。
Moreover, most of the students are often annoyed and discouraged by frustrations instead of drawing lessons.
此外，大多数学生经常被挫折所烦恼和沮丧，而非吸取教训。
On this point, western commercial Banks' concept of benefit of depth deserves learning and drawing lessons from.
在这一点上，西方商业银行的“深度效益”观值得我们学习与借鉴。
The garbage disposal ways of developed countries, such as Japan, etc. are worth our drawing lessons from and consult .
日本等发达国家的垃圾处理方式值得我们借鉴和参考。
Mongolian folk designs, as a sign of vision, offered abundant elements of drawing lessons to present plane design to us.
蒙古族民间图案作为一种视觉符号，为我们今天的平面设计提供了丰富的借鉴元素。
To learn from the successes of the Soviet Union does us much good, as does drawing lessons from the mistakes it has made.
学习苏联好的东西对我们用处很大，借鉴苏联错误的东西，对我们也有很大的益处。
Drawing lessons from available research achievement, the induction is presented about the mechanism of multi-ring roads development.
借鉴多层环路系统已有研究成果，归纳其形成机理。
The administrative handing way in our country has many defects, but can be perfected by drawing lessons from overseas advanced system.
行政处理的方式在我国有不少缺陷，但可通过对国外先进的相关制度的借鉴得以完善。
NET is being calculated the error of distribution side is completely OK by Microsoft "the cloud" the plan undertakes drawing lessons from.
NET在计算布局方面的失误完全可以被微软“云”计划进行借鉴。
The author drawing lessons from existing research results, have carried on comparatively systematic analysis and research to these questions.
本文在借鉴已有的研究成果的基础上，对这些问题进行了较为系统的分析研究。
On the other hand, we believe that the Chinese educational system for English can improve by drawing lessons from the international educational system.
针对中式的英语教育制度，我们认为，可以从国际上得到一些借鉴的。
To propose methodological and technical suggestion for transport plan by taking the appraisal into practice and drawing lessons from cases of foreign cities.
分析评价框架的实际应用，借鉴国外的轨道交通评价案例，提出轨道交通建设评价框架实际应用的方法和技术改进建议。
Traditional Benevolence theories contains abundant social security thoughts especially represented by Confucius and Mencius we need to study and drawing lessons from.
传统仁学理论含有丰富的社会保障思想，特别是以孔丘和孟轲为代表的孔孟社会保障思想中更是具有值得研究和借鉴的思想精华。
The modem Indian Enlightenmental Movement had spread out in carrying out rejuvenation and reform of its traditional culture and drawing lessons from the western culture.
印度近代的启蒙运动是在对传统文化的复兴与变革，对西方文化的排斥与借鉴的复杂矛盾情形中展开。
The third part: Elaborate the related provision of all countries' law from comparison method of angle, and discuss the drawing lessons of lawmaking of our country from it;
第三部分从比较法的角度，阐述各国法律相关规定，论述其对我国立法的借鉴；
Drawing lessons from Rome, France to ascend the concept concerning thing with the Germany civil law, the definition of the real object in the contribution is tangible assets.
借鉴罗马、法国和德国民法上关于物的概念，将实物出资中的物界定为有体财产。
Drawing lessons from economic Value-added concept, capital-asset-pricing model and Black-Scholes model, we have designed the phantom stock option plan of Liutie material company.
借鉴经济增加值这一概念和资本资产定价模型及布莱克-舒尔茨模型，设计了柳州材料总厂虚拟股票期权激励计划。
The fourth part puts forward some propositions of constructing encouragement detection in China on the basis of drawing lessons from limited application theory of foreign countries.
第四部分提出了借鉴国外有限适用理论，建立我国诱惑侦查制度的基本构想。
The author introduces it into building enterprise after drawing lessons from success using of software Capability Maturity Model in China and try to get concrete index system finally.
作者在借鉴了软件能力成熟度理论在中国的成功应用后，将该理论引入到建筑企业中，并且将理论模型尽可能地细化到具体指标上。
The marketing mode of electric power compared with, drawing lessons from both domestic and abroad, has confirmed the marketing mode of electric power of the eastern Inner Mongol area.
对比、借鉴国内外的电力市场营销模式，确定了蒙东地区的电力市场营销模式。
The marketing mode of electric power compared with, drawing lessons from both domestic and abroad, has confirmed the marketing mode of electric power of the eastern Inner Mongol area.
对比、借鉴国内外的电力市场营销模式，确定了蒙东地区的电力市场营销模式。
应用推荐