Now the boy began to draw something on the slate, hiding his work with his left hand.
现在，男孩开始在写字板上画东西，用左手遮着。
Even though my son is only 18 months, I draw something and he scribbles all over it.
即使我的儿子只有18个月，我画什么然后他撕碎弄的到处都是。
Do you think it is enough to draw something or is it important that things actually get build at some point?
你认为画出一些东西已经足够了还是在某些条件下使这些东西实际修建出来更重要？
The biggest thing for me on that path is I needed to draw something out and I needed to get it out of my head.
在我看来，这条路上最重要的莫过于，是需要描绘出一些东西，再把它们忘却。
I started doodling randomly on scrap sheets of papers, trying to draw something surprising or something that made me laugh.
我开始在纸上乱画，想要画出一些与众不同的或者能令人开怀的东西来。
Don't really like writing? Draw something. Draw anything you want because no one's going to judge your drawing skills.
实在不喜欢写作？那就画点什么吧。想画什么就画什么，因为没人会评判你的技巧。
There must be a way to make a request of that object so it will do something, such as complete a transaction, draw something on screen or turn on a switch.
在这里必须有一种方式去向对象发出一个请求，在对象收到请求后才能照指令去完成一个事务，在屏幕上打印一些东西，或是打开一个开关。
I was very dissatisfied with the way that era was depicted in fiction and film, so I wanted to draw something that would reflect the way I thought that era should look. …
我对小说和电影里对那个时代的刻画十分不满意，所以我想画出我自己所认为的那个时代应有的样子。
When he was asked to draw a picture of something for which he was thankful, he drew a hand! Just an empty hand.
当他被要求画一幅他所感激的东西时，他画了一只手！只是一只空空的手。
A teacher gave her class an interesting task—to draw a picture of something to express their thanks.
一位老师给她的学生们布置了一项有趣的任务——画一幅图来表达他们的感谢。
Well, if we wanted to draw that, we have HF, whoops — It looks something like that.
如果我们想画他，哎呀，它看起来有点像那个某个东西。
At first Brother placed something on our desks and told us to draw all the lines that we saw.
开始时，罔达修士在课桌上放个东西让我们画出它的轮廓线。
Well, I guess I should really draw a pumpkin or something like that because it would be more seasonal.
画个南瓜型或者其他什么的,因为那样更具有一般性。
When you ask for something concrete, he just waxes poetic and returns to the whiteboard to draw yet another diagram.
当你问及具体时，他只是像做诗一样地描述并回到白板再画一张图。
Feeling low as the nights draw in and the days get shorter is something many people experience, but some will struggle with lack of motivation, tiredness and depression.
很多人在黑夜变长、白天变短的冬季都会感到心情低落，但有些人则会感到缺乏动力、疲倦和抑郁。
Feeling low as the nights draw in and the days get shorter is something many people experience, but some will struggle with lack of motivation, tiredness and depression.
很多人在黑夜变长、白天变短的冬季都会感到心情低落，更有一些人会感到缺乏动力、疲倦和抑郁。
You take two groups of kids and you ask them to do something like draw pictures.
你找来两组小孩，叫他们做一件事，例如画画。
She aspired to something more artistic, but found she couldn’t draw.
而她却渴望做些更有艺术色彩的工作，却发现她少了点绘画细胞。
Obviously with a 1-1 draw we haven't got the three points but with the amount of openings and chances that we created, it's something that we can take into the next game as a positive.
1 - 1的平局让我们没有取得三分，但是比赛中我们创造出来的大量的机会对我们的下场比赛是个鼓励。
Have children draw a picture of themselves doing something in school. Collect the pictures and make them into a class book.
让孩子们画自己在学校做某事的图画，收集这些画并制成一本班级纪念册。
Draw be an artist! Draw, paint, or make something. Even if it is not perfect, being creative relieves stress.
画画做个艺术家吧。画画，涂写或是做些什么东西。即使作品不完美，想方设法去创造也会减轻压力。
When people tell you something about themselves, follow up with open-ended questions to draw them out even more.
当别人跟你倾诉他自己的事情的时候，多提出开放式的问题让对方给你更多信息。
We needed something to get going - but we didn't get it. In the end, we were happy with a draw.
我们需要一些东西来改变，但我们没有得到。比赛结束时，我们对平局感到高兴。
After a minute, it hit me that this was a lesson I could draw from. I learned something about myself in that moment. I turned my embarrassment into inspiration.
过了一会儿，我突然发现这是我能从中吸取的经验。在那一刻，我对自己有了一些认识。我把自己的羞愧转化为动力。
They have a good coach, Gerardo Martino, who is keen to replace Paraguay's typical World Cup timidity with something more aggressive. The draw has been kind, too.
另外，他们拥有一名出色的教练杰拉多·马蒂诺，他用一些彪悍的措施很好的改变了巴拉圭的世界杯恐惧症，连分组形势也变好了，虽然他们从来没进过8强——但这次很有可能。
We should draw no comfort from the theology that promotes a god who must yield to something greater than Himself.
我们从这样的神学中得不到任何的安慰，即推销一个必须伏在某种比祂自己更高的原则的神。
We should draw no comfort from the theology that promotes a god who must yield to something greater than Himself.
我们从这样的神学中得不到任何的安慰，即推销一个必须伏在某种比祂自己更高的原则的神。
应用推荐