Many rich countries maintain lists of occupations for which there is a shortage of domestic workers, giving foreigners with the appropriate skills preferential treatment.
许多发达国家会保留一些本国短缺的职业名单,在这些职业领域会给予有特定技能的外籍人士特殊优待。
Granting the same treatment to domestic and foreign-invested enterprises, we hope the latter will work to improve their own competitiveness and abide by China's laws and regulations.
我们现在对内外资已一视同仁,希望外资企业能够努力提高自身竞争力并遵守中国的法律法规。
Objective: To evaluate the efficacy and safety of Domestic Paroxetine and fluoxetine in the treatment of depression.
目的:评价国产帕罗西汀与氟西汀治疗抑郁症的临床效果和安全性。
Generally, there are certain differences which justify the separate treatment of international trade and domestic trade.
一般地说,有几个差异要求我们必须对国内贸易和国际贸易分别对待。
Domestic spinning rotor technology need to be exploited both in the sense of melt treatment process itself and comparing with overseas advanced degassing equipments was pointed out in the end.
最后指出无论从铝合金熔体处理本身的需要,还是与国外的先进除气设备相比,国内的旋转喷吹净化技术都有待开拓。
Equal treatment should be given to foreign Banks and domestic Banks with regards to Qualified domestic Institutional Investors (QDII) authorization.
在合格境内机构投资者(QDII)的授权上,外国银行和国内银行应受到平等对待。
Objective To compare the clinical effectiveness, safety and compliance of import and domestic roxithromycin dispersible tablets in the treatment of bacterial infectious diseases of children.
目的比较国产和进口罗红霉素分散片治疗儿科细菌感染性疾病的临床有效性、安全性和依从性疗效。
Non saline water is defined as potable and non-potable water applicable to river installations sewage treatment tanks water tanks and domestic water systems.
非盐水:通过适合于河流设施、污水处理池、水槽、生活用水系统等的饮用水和非饮用水进行定义。
Of or relating to veterinary medicine; concerned or connected with the medical or surgical treatment of animals, especially domestic animals.
兽医的兽医医学的或与其有关的;与动物的医疗或手术治疗有关的,特别是家畜。
City domestic sewage and industrial sewage treatment have gotten more and more attention in this country.
城市生活污水和工业污水的处理已经越来越引起人们的广泛关注。
Objective To evaluate the efficacy and safety of domestic ceftazidime inject in the treatment of Gram negative bacillus infection in clinic.
目的评价国产注射用头孢他啶治疗临床革兰氏阴性杆菌感染的有效性和安全性。
Based on the example of Jiangyou city domestic waste treatment plant, the basic idea? Parameter and key equipment of waste comprehensive treatment technology design were introduced.
以江油市城市生活垃圾处理厂为实例,介绍垃圾综合处理工艺设计的基本思路、基本参数和关键设备。
AIM: to evaluate the safety and efficacy of domestic doxycycline in the treatment of respiratory tract infections.
目的:评价国产多西环素治疗呼吸系统感染的有效性和安全性。
AIM: To evaluate the safety and efficacy of domestic rifaximin in the treatment of acute bacterial infectious diarrhea.
目的:评价国产新药利福昔明胶囊治疗细菌感染性腹泻的有效性与安全性。
OBJECTIVE: to evaluate the safety and efficacy of domestic clarithromycin in treatment of respiratory tract infections.
目的:评价国产克拉霉素片治疗呼吸道感染的临床疗效及其安全性。
Objective:To observe the efficacy and toxicity of domestic epirubicin in treatment of non Hodgkin's lymphoma, breast cancer, and non small cell lung cancer.
目的:观察国产表柔比星为主的联合化疗方案治疗非霍奇金淋巴瘤、乳腺癌、非小细胞肺癌的疗效和不良反应。
OBJECTIVE: To evaluate the efficacy and safety of domestic and imported fluoxetine in treatment of post stroke depression (PSD).
目的:评价国产和进口氟西汀治疗卒中后抑郁症的疗效和安全性。
The research content in this dissertation was the nitrogen removal of A/O/N process for domestic wastewater treatment in residential communities.
试验中所采用的A/O/N工艺是在传统A/O工艺的基础上提出的一种适合高氮废水处理的高效脱氮工艺。
Actively promote the introduction of advanced international and domestic water treatment products.
积极引进推广国际国内各种先进的水处理产品。
With all sincerity welcome domestic and international the medical treatment field personage bearer your letter talks guide.
竭诚欢迎国内外医疗界人士来人来函洽谈指导。
AIM: To observe the efficacy and safety of domestic acitretin in the treatment of severe psoriasis.
目的:观察国产阿维a治疗严重银屑病的疗效及安全性。
We Actively promote the introduction of advanced international and domestic water treatment products.
积极引进推广国际国内各种先进的水处理产品。
That is, use coagulation and direct aeration in short time for primarily treatment of domestic sewage, then filter domestic sewage by slag filtration or sands.
即主要通过混凝和短时直接曝气对待处理的生活污水作预处理,然后通过河沙或炉渣滤料进行过滤处理。
Vermiculite is one of soil minerals, and possesses better adsorption and ion exchange capacity for its sandwich structure, so exhibit wider application prospect in domestic sewage treatment.
蛭石作为粘土矿物的一种,具有独特的层状结构而表现出良好的吸附和离子交换性能,在污水处理中有广阔的应用前景。
In addition to treatment of routine domestic sewage from airport zone, Capital airport sewage treatment Plant still treats airline fecal sewage.
首都机场污水处理厂除了处理机场地区日常的生活污水外,还负责处理航空粪便污水。
AIM: To compare the efficiency and safety of domestic terbinafine tablet in treatment of cutaneous sporotrichosis.
目的:比较不同剂量特比萘芬片剂治疗皮肤孢子丝菌病的效果和安全性。
AIM: To compare the efficiency and safety of domestic terbinafine tablet in treatment of cutaneous sporotrichosis.
目的:比较不同剂量特比萘芬片剂治疗皮肤孢子丝菌病的效果和安全性。
应用推荐