Shall I tell him you'd call back, or do you want him to call you?
要我告诉他你会再打电话来,还是叫他打电话给你?
I am afraid he's out until about five o 'clock, Mrs. Jackson. Do you want him to call you back?
他出去了,恐怕五点钟才能回来,杰克逊太太,让他给你回电话吗?
So my parents, who wereon a waiting list, got a call in the middle of the night asking:We have an unexpected baby boy; do you want him?
所以我的生养父母(他们在待选名单上)突然在半夜接到了一个电话:我们现在这儿有一个不小心生出来的男婴,你们想要他吗?
So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking, "We've got an unexpected baby boy. Do you want him?"
所以我的父母,他们在等候名单上,在半夜接到一通电话问说:「我们有一个突然出现的男婴儿,你们想要他吗?」
So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking: "We've got an unexpected baby boy; do you want him?"
所以我的养父母突然在半夜接到了一个电话:“我们现在这儿有一个不小心生出来的男婴,你们想要他吗?”
He is Wang Yuan, a member of the Chinese boy band, TFBOYS. Do you want to know more about him?
他就是中国男子组合TFBOYS的成员王源。你想知道更多关于他的事情吗?
When her 8-month-old is 3 or 4-year-old, she plans to start asking him in an age-appropriate way, "Do you want other people to see this?"
当她8个月大的孩子长到3或4岁的时候,她计划开始用适合孩子年龄的方式问他:“你想让别人看到这个吗?”
My cousin said, "Do you want to shake hands with him?"
我表哥说:“你想和他握手吗?”
No matter when you want him to teach you new things, all you have to do is talk to him.
无论你什么时候想让他教你新东西,你只要跟他说就行了。
The question is, how badly do you want God's blessing in your life? Will you trust him with everything and choose to follow his commands, no matter what?
问题是,在你的一生里,你会多么需要上帝的保佑?无论什么事情,你都会信任他并按照他的命令吗?
Big Bang fans: Do you want Leonard and Penny back together? Or are you happy to see him dating someone else?
大爆炸粉丝们:你们是想让莱纳德和佩妮复合呢?还是你希望看到莱纳德和别人约会呢?
I literally called the director and asked him if I could do it. And he said, "You don't want to do this."
我认真地打电话给导演并问他我是否能出演,她说:“你不会想演的,里面只有三个镜头。”
You don't want to come on too strong, but you do want to let your date know that you're into him if that's the case.
也许你不想进展太快,但是你要让他知道你是喜欢他的,别让他去猜你的感觉。
Jobs famously seduced Sculley to Apple by challenging him: "Do you want to spend the rest of your life selling sugared water, or do you want a chance to change the world?"
来我这工作吧!” 乔布斯也曾成功地以挑衅的方式将斯库利(Sculley)招进了苹果公司,“你是想一直靠卖糖水度过余生,还是希望有一个机会可以让你改变世界?”
"And he's still so small you can creep in to find if he has kicked off the clothes and tuck him in again," said Diana enviously. "Jack's nine, you know, and he doesn't want me to do that now."
“而且他还那么小,你可以偷偷地溜进去看他是否开始穿衣服了然后再帮他穿起来,”戴安娜妒忌的说,“杰克九岁了,你知道,他现在不想让我再那样做了。”
When you want to give him a treat from your table, do you know which "human" foods are safe to feed your pup?
在你禁不住诱惑,向狗狗递去桌上美餐的同时,你知道有哪些“人类”的食品对狗狗也同样安全吗?
The problem is that the provider may not do what you, as a developer or deployer, want him or her to do.
问题在于,服务提供商可能并不会按照您(作为一名开发人员或部署人员)的意愿提供服务。
His grades fluctuated from Ds to Bs, and I had to have the old mid-semester “Do you want to drop out?” talk with him once again.
他的平时成绩总在D和B之间摇摆不定。我不得不在期中又一次找他谈话,"你是否想要退课?"
I didn't remember, but I didn't want to disappoint him by saying so. "What do you do now?" I asked.
我不记得了,可不想直说,免得他觉得失望,“你现在做什么呢?”我问。
And why wouldn't you do these things? You love him and you want him to be well taken care of-and to eat his vegetables!
为什么不这样做呢,你爱他,希望给他很好的照顾,想办法让他吃蔬菜。
Mrs Thatcher would have given him two main pieces of advice ...Know what it is that you want to do.
撒切尔夫人给了他两条最主要的建议:知道你自己想做什么。
“Do you want to have kids?” By doing this, she’s telling him the relationship is entirely his to dictate.
这样做时,她其实是在告诉他这段感情完全听他摆布。
He pulled out a piece of gold, and putting it into Baba Mustapha's hand, said to him, "I do not want to learn your secret, though I can assure you you might safely trust me with it."
他拿出一块金子,放到巴巴木沙发手中,对他说,“我并不想知道你的秘密,但是我向你保证你会很安全,相信我拿着这个。”
What's the very worst thing to do when your kid cries to go into bed with you and you don't want him to go into bed with you?
当你的孩子哭闹着想和你睡在一起时,最差劲的拒绝方法,会是什么呢?
If you want to visit somebody or invite somebody to do some-thing, the best way is to make an appointment with him in advance, because most westerners often keep a strict personal schedule.
你如果想拜访某个人,或是想请某人做什么事情,你最好事先与他约好。
"I respect you," the judge told him, before turning her attention to his siblings. "Do you want to stay with him?"
在面对其他几个孩子之前,法官告诉他:“我很尊重你,你真的想和他们在一起生活?”
Him: True, if you have a single bug at 8pm after a long day, and all you want to do is fix it and go home, you might get tempted to open a debugger and get rid of that thing already, right?
他说:的确,当你辛勤工作到晚上八点但不巧发现了一个错误,你最想做的事绝对是解决它并回到甜蜜的家。这时,你可能会想打开除错程序并摆脱这件事,对吧?
Him: True, if you have a single bug at 8pm after a long day, and all you want to do is fix it and go home, you might get tempted to open a debugger and get rid of that thing already, right?
他说:的确,当你辛勤工作到晚上八点但不巧发现了一个错误,你最想做的事绝对是解决它并回到甜蜜的家。这时,你可能会想打开除错程序并摆脱这件事,对吧?
应用推荐