Now that you put your hand to the work, you should do your utmost to finish it.
既然你已经着手这项工作了，那就应该尽力完成它。
But we do need to see what's on the table and do our utmost to ensure that public health gets a balanced diet.
但是我们必须观察放在桌上的是什么，并且尽我们最大的努力确保公众健康具有一个平衡的膳食。
Ms Goodman regards auctions as a "necessary evil" and does her utmost to ensure that the works that she sells do not appear there.
古德曼女士认为拍卖有着不可避免的坏处，所以她尽其所能保证她出售的作品不进入拍卖市场。
They warned that countries should do their utmost to avoid protectionist policies in response to the global financial crisis.
他们警告说，各国应该竭尽全力避免利用保护主义政策来回应全球金融危机。
B said, “If you leave now, the company will not suffer a great loss. You should do your utmost to enlarge your clientele and accumulate more work experience when you are still in the company.
乙说:“你若是现在走的话,公司的损失并不大,你要趁着在公司的机会,拼命地多拉一些客户,积累很多的工作经验,然后你带着这些客户离开这家破公司,让他们后悔莫及。”
Chan said that she will prepare well for the election campaign, vowing to do her utmost to make greater contribution to world health development if she succeeds.
陈冯富珍表示，将继续全力做好竞选工作。如能当选，将不遗余力地为世界卫生事业做出更大贡献。
While many people attach great importance to this issue, no real effective actions have been taken to solve it. Therefore, we should do our utmost in doing something to solve it.
尽管人们非常重视这个问题，然而并没有采取真正有效的措施，因此，我们应尽最大努力来解决这一问题。
If after careful consideration, you wish to proceed, do so knowing that you are embarking on an exciting venture that will test your trading discipline to the utmost.
如果考虑清楚后，你还是想继续，你要知道你正踏上一个刺激冒险旅程并借此测试你的交易底线。
Leaders of Europe's major economies vow to do their utmost to prevent the 27-member EU from being hit by a major economic crisis.
欧洲主要国家的领导人星期六在巴黎召开特别峰会，他们誓言尽最大努力来避免有27个会员国的欧盟遭受主要经济危机的冲击。
Every country must do its utmost to reduce emissions from all major sources, including from deforestation and emissions from shipping and aviation.
每个国家都必须尽全力来降低温室气体牌放。他们必须动用一切重要资源，包括停止森林砍伐，以及控制船舶和航空业的气体排放。
As we are in urgent need of the goods, would you please do your utmost to effect.
因我方急需此货，请尽力将我匀所订货物于6月底前按期出运。
However, we do our utmost, using authentic literature and advice from professionals, to ensure the quality and authenticity of the content.
但是，我们尽最大的努力，用真实的文学和专业人士的意见，以确保质量和内容的真实性。
At that moment, I whispered myself that Iwould do my utmost to help others as kind as my English teacher.
在那一刻，我轻声对自己说，我会像我的英语老师一样尽我最大的努力去帮助别人。
At that moment, I whisper myself that I will do my utmost to help others as kind as my English teacher.
在那一刻，我轻声对自己说，我会像我的英语老师一样尽我最大的努力去帮助别人。
My friends, you may have no special talent, but as long as you do your utmost to dowell everything useful, you will find everything is beautiful at every corner of your life.
朋友，你也许没有什么特殊才能，但只要尽力做好对人有益的每一件事，你就会发现，在你生命的每一个角落，事情都是美好的。
As an eligible citizen, we have duty to do our utmost to respond demand of government.
作为一名合格的公民，我们有责任尽全力响应社会的号召。
Each area felt it must do its utmost to make its part of the celebration a success.
每一个地区都感到要竭尽全力使该庆祝活动在当地办得成功。
On this International Day in Support of Victims of Torture, I call on States and people to do their utmost to rid the world of this cruel, degrading and illegal practice.
值此支持酷刑受害者国际日之际，我呼吁国家和民众尽最大努力在全世界消除这种残忍、有辱人格的非法做法。
You play to win, and the game has little meaning unless you do you utmost to win.
你参加比赛就是要取胜，如果你不全力以赴去赢得胜利，那比赛就没有什么意义了。
This is an uphill battle — but we must persist in proclaiming the Truce and do our utmost to win adherence to it.
这是一场艰苦的战斗——但我们必须鼎力宣布休战，竭尽所能，争取遵守休战。
They pledged to do their utmost to provide better service and support to the summit.
他们承诺竭尽全力为峰会提供更好的服务和支持。
They pledged to do their utmost to provide better service and support to the summit.
他们承诺竭尽全力为峰会提供更好的服务和支持。
应用推荐