Examine the to-do task for auditor2 (Figure 35).
检查auditor2的to - do任务(见图35)。
Query the to-do task by the predefined custom property.
通过预定义的自定义属性查询待处理任务。
Log in as auditor2 to examine the to-do task (Figure 30).
作为auditor 2登录，检查to - do任务(见图30)。
Login into the BPC Explorer as user order1 to see if the task shows up as a To-Do task.
作为用户order1登录到BPCExplorer，来查看是否将该任务显示为待处理任务。
See your new priority-based order? You do Task 3 first, Task 2 second, and Task 1 last–if at all.
看出你新的优先度排名了吗？你要先做任务三，其次是任务二，最后做任务一。
Now you can query the to-do task by the the new custom property, customerId, to meet the new requirement.
现在，您可以根据新的自定义属性customerId 来查询待处理任务，从而满足新的需求。
The board ultimately picked Bruce Benson, a 69-year-old Colorado businessman and political activist who is likely to do well in the main task of modern university presidents: fund raising.
董事会最终选择了布鲁斯·本森，一位69岁的科罗拉多商人，同时也是一位政治活动家，他很可能执行现代大学校长的主要任务：筹资，并且做得很好。
The central bank's task is to unscramble price signals distorted by panic, not to protect the markets from a signal that they do not like.
中央银行的任务就是解读被恐慌扭曲的价格信号，而不是保护市场不受他们不喜欢的信号的影响。
Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".
待办事项列表应用Carrot是一款颇具个性的任务管理软件。例如，当你成功完成任务时，Carrot 会给你一句赞美的话：“干得好！”
What I heard most often there was questions like "Shall we do the task in pairs?" and "Four students each group."
在那里我最经常听到是诸如“我们将以小组形式做这个任务吗”此类的问题，和“每组四个学生”。
Together, they try their best to do the hardest task in their life.
他们一同尽力去完成他们人生中最难的任务。
Then take one small step or do one tiny task, followed by another and another.
然后迈出一小步，或者完成一项小任务，一项接着一项来。
The way to do that is to avoid the task.
避开任务就可以做到这一点。
Farmer Pak Sadiman has made it his task to do something about Central Java's water shortage problem, little by little.
农民帕克·赛迪曼把解决爪哇岛中部缺水的问题作为自己的任务一点一点地推进。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
现在，每当我听到朋友失去亲人，我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反，我试图想出一个特定的适合那人需要的任务，如带狗去寄宿养犬处，或在葬礼时看房子。
Rebellion is about control. We assert our control by choosing when (or whether) to do the task.
反抗与控制有关。坚持自己有关何时(或是否)完成任务的选择。
The fact that you have the ability to do something empowers you to do it, whatever the task might be.
不论任务是什么，事实就是你有能力做些什么来准许你自己去做些什么。
To do this task, you implement methods in the lifecycle interface.
要完成这个任务，需要在生命周期接口中实现方法。
Sure the details are different, but essentially, these tasks are repetitive. If so, then you need to create a template, so that you don't reinvent the wheel every time you do the task.
当然，虽然每件事的细节不同，但是本质上这些任务都是重复的，因此，你需要创建一个模版，免得你每次完成这样的任务是都要另起炉灶。
A great deal of previous work has shown that simply presenting the stimuli to the participant is usually not enough. They actually have to do the task.
过去的研究工作很多都表明，只是给予参与者刺激往往还不够，他们还得亲自去做这个任务才行。
Considering successfully completed tasks, how fast do participants do each task?
在成功完成的任务中，每项任务能做的多快？
You are quickly introduced to the next participant who is about to do the same task you just completed.
你很快被介绍给了下一位被试，她将要去做你刚刚完成的那个任务。
This time 41 participants were given a very boring computer-based task to do.
这一次，41名参与者有一项非常无趣的基于计算机的任务要完成。
This can be interpreted as the concept of never expecting anyone to do a task you would not willingly do yourself, whether that be excessive overtime or dealing with difficult people.
也可以说成是，不要期望任何人去做连你自己也不愿意做的工作，不管是过度加班还是对付难缠的人物。
They find the fastest way to do a task and finish it quickly so they can continue in their lazy pursuits.
他们能找到完成任务的最快方法，并且能快速完成任务，从而保持休闲的生活。
If you can do a task once instead of spreading it through the day, it will be much more efficient since you won't be disturbed while doing it.
如果你可以一次完成任务而不是分散任务到全天，一次完成会更有效率，因为你不会在工作中被打扰。
If you can do a task once instead of spreading it through the day, it will be much more efficient since you won't be disturbed while doing it.
如果你可以一次完成任务而不是分散任务到全天，一次完成会更有效率，因为你不会在工作中被打扰。
应用推荐