但不否认这鸟是自己的。
我的父母不认我。
The cluster node showing this log entry will disown the floating resource.
显示此日志条目的集群节点认为自己不具有浮动资源。
But Peter declared, "Even if I have to die with you, I will never disown you."
彼得说，我就是必须和你同死，也总不能不认你。
Give me the strength never to disown the poor or bend my knees before insolent might.
请赐给我力量使我永不抛弃穷人也永不向淫威屈膝。
Give me the strength to never disown the poor or the bend my knees before insolent might.
赐给我力量，使我永远不向淫威屈服和永远不抛弃穷人。
This label you cannot accept, so rather than label your Self bad, you disown your own creations.
可是这个标签你无法接受，所以与其表明是你自己坏od，倒不如否认你自己的创造。
Timothy 2:13 says, "If we are faithless, He will remain faithful, for He cannot disown Himself."
《提摩太书》2：13写到：“即使我们背信弃义，他依然忠贞可信，因为他不能否定自己。”
It went without saying that her aunt would immediately disown her if she fell pregnant out of wedlock.
不用说，她如果未婚怀孕，她姨妈就会立刻否认和她的关系的。
Because they disown these parts of themselves. their children picked them up and act on them instinctively.
因为他们抛弃了自己本性中的这些部分，孩子就本能地捡起来并实行之。
If the family tires of bailing out a repeatoffender, they can disown him, in which case he becomes an outlaw.
如果这个家族厌倦了救助一个惯犯，他们可以与他断绝关系，在这种情况下他就等于被剥夺了法律权利。
Today, I found out my parents are threatening to disown me if I plan on marrying the man of my dreams, a soldier.
今天我发现如果我跟心爱的兵哥哥结婚的话爸妈就要跟我断绝关系。
But Peter declared, "Even if I have to die with you, I will never disown you." And all the other disciples said the same.
彼得说，我就是必须和你同死，也总不能不认你。众门徒都是这样说。
Despite his criticism of Wright's racially-tinged comments over the years, Obama said he will not disown his former minister.
尽管他批评了赖特多年来富有种族色彩的评论，奥巴马说，他不会抛弃他过去的牧师。
Despite his criticism of Wrights racially-tinged comments over the years, Obama said he will not disown his former minister.
尽管他批评了赖特多年来富有种族色彩的评论，奥巴马说，他不会抛弃他过去的牧师。
But Peter insisted emphatically, "Even if I have to die with you, I will never disown you." And all the others said the same.
彼得却极力地说，我就是必须和你同死，也总不能不认你。众门徒都是这样说。
And if it was a choice, do you think that every one of us would want to put ourselves through the torture of having your families disown you?
如果这是一种可选择的生活的话，我们中有谁会把自己拖入那种众叛亲离，备受折磨的痛苦境地中呢？
61the Lord turned and looked straight at Peter. Then Peter remembered the word the Lord had spoken to him: "Before the rooster crows today, you will disown me three times."
主转过身来看彼得，彼得便想起主对他所说的话：“今日鸡叫以先，你要三次不认我。”
It's time to drop out of school, quit your job, divorce your spouse, disown your children, cancel your gym membership, upgrade your PC, and clear out your schedule for World of Starcraft.
是时候了，为了星际世界而退学，放弃工作，离婚，抛弃孩子，撕掉健身会员证，升级电脑，清空时间表！
He also lingers over the oddly aloof version of intimacy he fashioned with Deborah Read, his semiliterate wife, and his illegitimate son, William, whom he would raise but eventually disown.
他也花了不少篇幅在富兰克林和他的半文盲妻子黛波拉·里德及私生子威廉奇怪地疏远的关系上（他起初要抚养威廉，最后却与他断绝了关系）。
He also lingers over the oddly aloof version of intimacy he fashioned with Deborah Read, his semiliterate wife, and his illegitimate son, William, whom he would raise but eventually disown.
他也花了不少篇幅在富兰克林和他的半文盲妻子黛波拉·里德及私生子威廉奇怪地疏远的关系上（他起初要抚养威廉，最后却与他断绝了关系）。
应用推荐