Even though we tried our best, it's very difficult to form a new habit.
即使我们尽了最大的努力,也很难形成一个新的习惯。
But it makes it difficult to form close relationships with colleagues.
但对同事间密切关系的培养具有一定的困难。
Because you are very kind-hearted, it is difficult to form words, I wish you a Happy Father's Day!
因为您慈祥无比,难以言表,祝您父亲节快乐!
Although emphasis on technology application research, cooperation is scarce, it is difficult to form large-scale studies.
重视技术运用研究,但缺乏合作,难以形成规模研究。
There is a product that the forging of rib No. 1 with high stiffeners, multipartitions and complicated shape is difficult to form.
某产品一号肋锻件筋条高、隔框多,形状复杂,工艺成型困难。
Generally, the deep settling type mostly belongs to the sags with rich oil, whereas the gradually rising type is difficult to form large-scale oil-gas accumulation.
其中深沉降型基本都是富油洼陷,而逐渐抬升型则难以形成大规模的油气聚集。
Therefore, Jixi basin is difficult to form large areas of deep basin gas, but, in the local economic value of small and medium tight sandstone gas reservoirs can be formed.
因此,鸡西盆地难以形成类似川西坳陷的大型致密砂岩气藏,但在成藏条件优越的局部地区可形成具有经济价值的中小型的致密砂岩气藏。
There are many monitored parameters in the node of distributed electric power monitor system, it is difficult to form a self-contained monitor node using a few existent meters.
在分布式电力监控系统中,每节点的监测变量多,使用少量现有电测仪表很难组成一个功能完备的监控节点。
As the saying goes, there is a price for gold stone is priceless, the transaction price, which is caused by the market price of Lingbi rockery is difficult to form the standard reason.
俗话说,黄金有价石无价,双方成交即是价,这也是造成市场上灵璧假山石价格难以形成标准的原因。
Because the market itself is constantly changeable, vary with market to offer the speciality, the speciality was not accumulated, it was difficult to form the professional characteristic.
因为,市场本身是不断变化的,随市场变化而变化开设专业,专业没有积累,难以形成专业特色。
Straight bevel gears used in car differential have strict requirements for dimensional precision and quality, it is difficult to form accurately them by the traditional forging techniques.
轿车上的直齿圆锥齿轮尺寸精度与产品质量要求很高,难以采用常规的塑性加工技术成形。
These experimental results demonstrates that toltrazuril has the feature of high performance, least toxicity and difficult to form drug resistance and would be new anti-coccidian drug in future.
上述实验结果证实,妥曲珠利具有高效、低毒、不易产生耐药性的特点,有望成为新一代抗球虫药物。
The invention solves the problems that complete and continuous plating is difficult to form on the carbon nano tube surface and the plating thickness is not easy to control in the tradition technique.
本发明解决了传统工艺在碳纳米管表面难以形成完整连续镀层及镀层厚度不易控制的问题。
This also makes it very difficult to implement any form of transactional support to ensure correct behavior in the case of failures of participating services.
要实现任何形式的事务支持,以确保参与的服务在失败时仍然有正确的行为,也同样变得非常困难。
This also provides you with an understanding of the data source, which may be easy or difficult to manage, depending on the form and period of time between updates.
这样还可以帮助您了解数据源;取决于更新的形式和更新之间的时间段,数据源的管理可能非常容易,也可能非常困难。
Even though the differences between these two assemblers are substantial, it's not that difficult to convert from one form to another.
尽管在这两种汇编器之间存在实质性的差异,但是在这两种形式之间进行转换并不困难。
Most single parents find it very difficult to take care of a family alone, so they soon marry again and form remarried families.
大多数单亲发现独自照料一个家很困难,因此他们很快又结婚,形成再婚家庭。
Where, by leaving out a Vowel to save a Syllable, we form so jarring a Sound, and so difficult to utter, that I have often wondred how it could ever obtain.
通过去一个原音省了一个音节,我们创造了这种非常难听并且难发的语音,让我怀疑这样的语言是怎么存在下来。
In most low-income countries, especially in Africa, the magnitude of the problem is unknown, as this form of TB is so difficult to diagnose.
在大多数低收入国家,特别是在非洲,由于这种形式的结核病难以诊断,问题的严重程度尚不得而知。
None of these data structures includes any form of error-detection capability, so damage can be difficult to spot.
这些数据结构都没有任何形式的错误探测功能,因此,损坏很难定位。
It's this personal interaction that can form and solidify a real, deep and meaningful connection, but these types of relationships are difficult to find.
这是一种私人互动,能够培养和固化一个真实的,深厚的并且有意的关系,但是这种类型的人脉很难找到。
Using the display form also makes it much more difficult to share your data across languages and across contexts.
使用显示形式也让你的数据难以跨越语言和情境的障碍实现分享。
Such Numbers will make it difficult for swine flu in its current form to reappear in a new wave, Schaffner noted.
据夏弗纳观察,这些数字将很难使猪流感以当前的形式在一股新的浪潮中重新出现。
But a bank's prospects are so difficult to assess for small depositors that some form of supervision might be necessary anyway.
但对小额存款者来说,评估银行的前景实在太过困难,因此某种形式的监管是必须的。
This form of TB is difficult to detect, even with sophisticated laboratory tests.
这种形式的结核病即使是通过先进的实验室检测,也很难发现。
Also, adolescents with unpopular names may be more prone to crime because they are treated differently by their peers, making it more difficult for them to form relationships.
另外,名字不受欢迎的青少年更容易犯罪的一个原因是,他们被周围的人区别对待,这令他们更难与其他人建立良好的关系。
Also, adolescents with unpopular names may be more prone to crime because they are treated differently by their peers, making it more difficult for them to form relationships.
另外,名字不受欢迎的青少年更容易犯罪的一个原因是,他们被周围的人区别对待,这令他们更难与其他人建立良好的关系。
应用推荐