The purpose of instruction is to make us even more different from one another, and in the process of being educated, we can learn from the achievements of those more gifted than ourselves.
指导的目的是使我们彼此之间变得更加不同,在受教育的过程中,我们可以从比我们更有才华的人的成就中学习。
In evolutionary terms, they are much like humans, but are physically quite different from one another.
在演化上,他们就像人类,但在物理上彼此非常不同。
The other trend I see and also welcome is that the movies are going to be different from one another.
另外我期望看道的是完成的这些动画电影都是有自己特色的,与众不同的。
So values aren't discrepant kinds, they aren't opposite or indeed ultimately different from one another.
价值没有差异,没有相反,或完全不同于另一个。
Meanwhile, the different folding angles and engraved patterns make each room different from one another.
同时,不同的角度和折叠刻模式使每个房间各有不同。
Bodies and minds are not that different from one another. They are both composed of swarms of sublevel things.
身体和大脑模糊了彼此所想象的边界,它们彼此并没有太大区别,都是由众多的次级事物组成的。
Ancient Chinese thinker Mencius said, "It is an objective fact that all things are different from one another".
中国古代思想家孟子曾经说过:“夫物之不齐,物之情也。”
The cultures are very different from one another and not all the fields have matured in dealing with the public.
各个圈子的文化不尽相同,不是所有领域都了解了如何成熟地应对公众。
People are all a little different from one another, so it makes sense that they don't all develop in the same way.
人们与其他人都有一点不一样,所以他们并不是用同样的方式改变的,这是可以讲通的。
Our goal was to make the units as interesting as possible and as different from one another as we possibly could.
我们的目的就是要让兵种都变的尽可能有趣,尽可能非凡。
Sometimes it may cause disagreements to develop between groups whose ways of life are very different from one another.
有时候会在他们之间产生分歧的生活方式彼此有很大的不同。
In the point-to-point world, migration, failover, and scaling are usually distinct and very different from one another.
在点对点的世界中,迁移、故障转移和扩展通常是不同的,彼此之间千差万别。
That is, people with autism are radically different from one another, though they do have a few describable commonalities.
也就是说,自闭症患者彼此差别是很大的,尽管他们的确有些可叙述的共性。
These traits make organisms different from one another, but the differences do not affect the species' chances of survival.
中性特征虽然使一个生物有别于另一生物,但是这种差异并不影响到该属种的生存机会。
ABSTRACT: Oregon and Washington wine country are very different from one another. Let's compare the differences in Washington vs.
摘要:俄勒冈州和华盛顿州葡萄酒产区有着各自的特点。
This living "side-by-side" may cause disagreements to develop between groups whose ways of life are very different from one another.
各族生活方式极不相同,这种“并存”可能会在他们之间产生分歧。
So, given this, what's the genetic basis for the many ways, notably the cognitive ways, that humans and chimps are different from one another?
因此,考虑到这个,对于许多方面尤其是意识方面,人类和黑猩猩彼此不同的基因基础是什么呢?
But they DO look very different from one another-in your travels, you will have the opportunity to kill flying books, fire spirits and huge ants.
但它们的外观上确实有很大的不同,在你的旅途中,你将有机会杀死飞书,火精灵和巨型蚂蚁。
Seemingly as different from one another as can be, these women will nonetheless come together for a clandestine project that will put them all at risk.
似乎是从一个不同的可以,但这些妇女会来一个秘密项目,该项目将威胁到他们的另一起。
All these words share the meaning of "laugh", but they are different from one another in manner, volume, degree, mood, connotation, passion, and appeal.
所有的这些单词都有“笑”的意思,但它们在方式、音量、程度、心情、含义、感情以及感染力方面有所区别。
There exist various studying perspectives highly overlapping and different from one another in complexity study, which can be seen as a "complexity jungle".
复杂性研究角度极多,彼此研究界限高度交叉却又互不相同,犹如一个“复杂性丛林”。
Such wide distribution has led to a broad genetic mix of races descended from mainline nerf stock, with subspecies looking quite different from one another.
如此广大的分布范围导致大量基因杂交现象的发生,在纯血统纳福牛下出现了许多纳福牛亚种,它们彼此之间的外貌差异相当大。
These animals are very different from one another, but we can divide them into big groups, those that eat other animals and those that eat grass and leaves.
这些动物彼此都大不相同的。但我们把它们分组,吃其它动物的和吃草和树叶的。
These animals are very different from one another, but we can 【 divide 】 them into big groups: those that eat other animals and those that eat grass and leaves.
这些动物彼此之间很不同,但是我们可以把他们分为几大类:以其他动物为食物的;以草和叶子为食物的。
Lexical items often connect to form lexical chains in discourse, especially in long discourse; the cohesive strength of lexical chains in discourse is different from one another.
衔接中的词汇在长语篇中经常形成词汇链,不同的词汇链在语篇中的纽带作用不尽相同。
Lexical items often connect to form lexical chains in discourse, especially in long discourse; the cohesive strength of lexical chains in discourse is different from one another.
衔接中的词汇在长语篇中经常形成词汇链,不同的词汇链在语篇中的纽带作用不尽相同。
应用推荐