Seeing many people die of hunger from 1959 to 1961, he decided to study hybrid rice.
从1959年到1961年，他看到许多人死于饥饿，于是决定研究杂交水稻。
Seeing people die of hunger when he was young, Yuan decided to find a way to improve rice production and fill people's bowls.
看到人们还年纪轻轻就死于饥饿，袁决定找到一种方法来提高水稻产量，填饱人们的饭碗。
In 1960, Yuan Longping saw many people die of hunger, so he made a decision to do some research into a new kind of rice—hybrid rice.
1960年，袁隆平看到许多人死于饥饿，因此他决定做一些研究，研究一种新的水稻——杂交水稻。
Doing nothing means that some deer will die of hunger or illness.
什么也不做意味着一些鹿会死于饥饿或疾病。
Give me thy hand, give me thy cheek—lord, I am like to die of very joy!
把你的手给我，把你的脸给我——天啊，我简直要乐死了！
According to statistics, a man is more than twice as likely to die of skin cancer as a woman.
据统计，男性死于皮肤癌的可能性是女性的两倍多。
According to statistics, a man is more than twice as likely to die of skin cancer than a woman.
据统计，男性死于皮肤癌的可能性是女性的两倍多。
According to statistics, a man is more than twice as likely to die of skin cancer than a woman, and nine times more likely to die of AIDS.
据统计，男性死于皮肤癌的几率是女性的两倍多，死于艾滋病的几率是女性的九倍多。
If I do as the note says and pour the only water into the pump and no water comes out, I will die of thirst.
如果我照纸条上说的做，把唯一的水倒进水泵里，但没有水出来的话，我就会渴死。
"If I'm selfish, as long as I drink the water, I can go out of this room alive," he thought, "If I do as the note said, I might die of thirst. Should I take the risk or not?"
“如果我自私，只要我喝了这水，我就能活着走出这个房间。”他想，“如果我照纸条上说的做，我可能会渴死。我该不该冒这个险？”
They'll die of starvation if they can't be persuaded to take some nourishment.
如果不能说服他们吃点有营养的东西，他们会饿死的。
Here she was to stay for seven years without meat or drink, and die of hunger.
她要在这里被关七年，没有吃喝，最后饿死。
My stomach remains empty, and I must tie myself up if I am not to die of hunger.
我的肚子还是空的，如果我不想饿死，我就得把裤带勒紧。
People sometimes die of treatable conditions.
人们有时死于可治之症。
Worldwide, more than 55 000 people die of rabies every year.
全世界每年有超过5.5万人死于狂犬病。
He estimates it took three days for them to die of starvation.
他估计这两头驯鹿需要三天才死于饥饿。
With its shell damaged, the roach will soon die of dehydration.
随着它的外壳受损，小强会很快死于脱水。
Surviving cattle, weakened by drought, will drown or die of cold.
饱经旱灾摧残后存活的牲口将会被淹死或冻死。
Halfthe mice will die of hunger and the other half will run away.
一半的老鼠将会死于饥饿，另外一半将会逃亡。
"I'd rather him die of old age in a year than live in a cage," she said.
“我宁愿它一年内就老死也不愿让它生活在笼子里，”她说。
I'd rather he die of a heart attack than having his throat slit by a teenager.
我宁愿它死于心脏病，也不愿让个孩子去割开它的喉咙。
I think my frisky cat would die of fright if I had that thing hanging in my room.
如果我把它挂在我的房间里，我觉得我活泼的小猫会受到惊吓而死。
You can't just offer something there is no market for or you'll die of hunger.
你不可能光卖那些没市场的商品，否则肯定饿死。
To die of hanging at the bottom of a river! — the idea seemed to him ludicrous.
在河底被绞刑处死！这个想法对他来说，似乎有点荒唐可笑。
More than 157, 000 people are expected to die of lung and bronchial cancer in 2010.
2010年美国死于肺癌和支气管癌的人数预计为157 000。
Ultimately, most processes die of natural causes -- a program runs to completion.
最终大多进程都会因自然原因（即程序运行结束）而消亡。
At the moment, nobody knows if SIDS babies die of brachycardia or hypothermia or both.
当前，还没有人知道SIDS的婴儿是因心跳徐缓或体温降低或两者都是。
At the moment, nobody knows if SIDS babies die of brachycardia or hypothermia or both.
当前，还没有人知道SIDS的婴儿是因心跳徐缓或体温降低或两者都是。
应用推荐