Advantages and problems in research of febrile disease in internal medicine were discussed from clinic, animal experiment, study thought and developing focus.
从开展多元化的临床和实验研究、热病学研究思路与突破重点等方面阐述了内科热病学的研究优势及存在的问题。
The developing focus of the information system besides back - end information technical support, requirement of earlier stage are becoming more and more important.
因此信息系统的开发重点除了后期的信息技术支持以外，前期的需求获取与建模也变的越来越重要。
Saline soils, which have high concentrations of sodium chloride and other salts, limit plant growth, and research continues to focus on developing salt-tolerant varieties of agricultural crops.
盐碱地含有高浓度的氯化钠和其他盐类，限制了植物的生长，研究继续集中于开发耐盐的农作物品种。
On the other hand, test teams can focus more on test development, developing deeper and more comprehensive test scripts for testing the product.
另一方面，测试团队可以更多地关注于测试开发，更深地开发，综合地开发以测试产品。
They serve to highlight the critical areas on which organizations developing complex systems should put their focus.
它们强调了开发复杂系统的组织应该关注的关键领域。
The Onion's approach marries the freedom of designing and developing for a web browser with the single-purpose focus of a mobile app.
洋葱的办法把设计的自由和单纯针对移动设备应用程序的网络浏览器的开发过程很好结合了起来。
IT Specialist and Development Leads will probably read the entire series, but will focus on the project planning article, and the article on developing and building the portal.
IT专家和开发主管可能需要阅读整个系列，不过他们可以将主要精力放在关于项目计划以及开发和构建门户的文章。
Thus, though there is significant amount of money being spent on developing functionality for a software, the focus on making it rugged still needs to gather momentum.
因此，尽管有很多钱花在开发软件功能上，让软件变得更坚固的努力仍然需要得到更多推动。
"I'm interested in having robots build and maintain a high-fidelity model of the world," says Teller, whose central research focus is developing machines that have situational awareness.
“我感兴趣的是，让机器人拥有并维护一个和这个世界高度仿真的地图模型”，Teller说，他的研究重点是开发有环境观察能力的机器。
Their focus is now on developing Hadoop's distributed file system, HDFS
现在他们的重点是开发Hadoop的分布式文件系统，HDFS
Reflection performance was one area of focus for Sun when developing the 1.4 JVM, which shows in the reflection method call results. The Sun 1.4.1.
反射性能是Sun开发1.4JVM时关注的一个方面，它在反射方法调用结果中显示。
The new group will focus on developing products and business opportunities for digital publishers.
新成立的机构将专注于为数字出版商开发产品和商业机会。
Another lesson learned is that you should focus not only on developing version one, but to also think about the following versions.
由此我们可以学到的另一点是，我们不仅要考虑到第一版本的开发还要考虑到其后版本的开发。
Future articles in this series will focus on the technical details of developing common policy and administration claim processes.
本系列后面的文章将关注开发公共保单和管理索赔过程的技术细节。
If you have a new application to launch, you can focus on developing features rather than provisioning infrastructure.
如果您要推出新的应用程序，那么您应该将重点放在开发功能而不是配置基础结构上。
They focus on enhancing the use of existing capabilities rather than developing new solutions to emerging problems.
他们专注于加强并利用现有的竞争优势，而不是针对出现的问题寻求新的商机。
Since the code skeleton is generated already, the developers can focus on developing the key logic to perform the specific business operations.
由于已经生成了代码框架，开发人员可以将工作重点放在开发执行特定业务操作的主要逻辑上。
Focus on how much your whole startup CARES about the individual customer; make your small size work for you by developing intimacy between your startup and the customer.
要致力于整个公司对单独客户的关心，通过建立公司与客户之间的亲密关系，使得小规模的团队也都能你工作。
This frees them to focus on becoming premium-brand marketers of products, and providers of services allied to them, as well as on developing the next generation of gadgets-or that is their hope.
这可以使它们专注于优质品牌的产品的营销、与服务商结盟，同时也可使得它们致力于新一代小产品的开发，这些小产品有可能是它们未来的希望。
But in many cases, a more effective career strategy might be to focus on developing your main talents.
但是很多情况下，更加有效的职业战略可能是将重点放在拓展你的才华上。
The focus in this section is to show how you can practice TDD while developing business logic that uses business objects.
本节的重点在于展示如何在开发使用业务对象的业务逻辑时使用 TDD。
Our focus on developing a more results-oriented agenda has been instrumental in efforts to address disputes in the South China Sea.
我们把制定一项更加注重结果的议程作为重点，这对于解决南中国海争端的努力起到了推动作用。
As a result, we focus on goals that are all about proving ourselves rather than developing and acquiring new skills.
结果，我们集中于能够证明自己的目标而不是能够提高和获得新的技巧。
And most importantly, I guess, and this is probably where a lot of the differences are, is we focus on developing software that meets the changing needs of our stakeholders.
我想，最为重要的是，我们所关注的是如何让我们开发出来的软件满足出资方不断变化的需要。
However, the more I focus on developing myself - wanting to live a simpler and more enjoyable life - I'm now finding that I look for what there is to be grateful for.
然而，当我希望自己能够生活地更简单更享受的时候，我意识到我一直都在寻找那些需要感谢的事物。
Software developers need to focus on developing, so testing becomes an area they take shortcuts on when a deadline looms.
软件开发人员需要关注于开发，所以在开发时间紧迫情况之下，为了早点完成开发，这些测试很容易就成为一种敷衍了事的捷径。
Yet it’s rare that developing traders focus any attention or expend any effort to learn it.
然而用心或努力学习它的交易者很少。
These techniques allow you to focus on the application logic when developing the PHP code, which is separated from the data formats that are used to communicate between the Ajax client and the server.
这些技术允许您在开发PHP代码时关注于应用逻辑，而这些应用逻辑是与Ajax客户端和服务器之间通信所使用的数据格式分离的。
These techniques allow you to focus on the application logic when developing the PHP code, which is separated from the data formats that are used to communicate between the Ajax client and the server.
这些技术允许您在开发PHP代码时关注于应用逻辑，而这些应用逻辑是与Ajax客户端和服务器之间通信所使用的数据格式分离的。
应用推荐