Oh, wicked, wicked! ' gasped the elder; 'may the Lord deliver us from evil! '
“啊，恶毒，恶毒！”老头喘息着，“求主拯救我们脱离邪恶吧！”
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: for thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever.
并导致我们不受翻译公司，救我们脱离罪恶：为你的是联合王国和权，和荣耀的，直到永远。
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: for thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever.
不叫我们遇见试探；救我们脱离凶恶。因为国度、权柄、荣耀，全是你的，直到永远。
Forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. Lead us not into temptation, but deliver us from evil.
原谅我们的过失以及原谅伤害我们的人。让我们不受诱惑，远离邪恶。
Fear God and keep his commandments, for this will give pleasure for all men, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
敬畏上帝，遵守他的戒律，因为这将带给所有人快乐，同时引导我们避开诱惑，但从罪恶中解放出来。
Give us this day our daily bread: and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation: but deliver us from evil.
求你今天赏给我们日用的食粮，求你宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样，不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。
And do not bring us into temptation, but deliver us from the evil one. For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.
不叫我们陷入试诱，救我们脱离那恶者。因为国度、能力、荣耀，都是你的，直到永远。阿们。
Now therefore deliver us the men, the children of Belial, which are in Gibeah, that we may put them to death, and put away evil from Israel.
现在你们要将基比亚的那些匪徒交出来，我们好治死他们，从以色列中除掉这恶。 便雅悯人却不肯听从他们弟兄以色列人的话。
Now therefore deliver us the men, the children of Belial, which are in Gibeah, that we may put them to death, and put away evil from Israel.
现在你们要将基比亚的那些匪徒交出来，我们好治死他们，从以色列中除掉这恶。 便雅悯人却不肯听从他们弟兄以色列人的话。
应用推荐