• The untimely death of the engineer delayed the completion of the project.

    工程师过早去世推迟工程完工期

    《新英汉大辞典》

  • Therefore, not only have we delayed the decision, we haven't put in place a chain of events to get us any closer.

    因此我们不仅延迟决策而且我们没有其加入一系列事件中,使我们更加密切的沟通。

    www.ibm.com

  • Attempts to reduce the distance between users and your content could be delayed by, or never pass, this application architecture step.

    尝试减少用户内容之间距离可能延迟不能通过应用程序体系结构步骤

    www.cnblogs.com

  • At the same time, I was sorry for her, sorry for her delayed and failed life, sorry for the delays and failures of life in general.

    同时感到悲伤延误的、失败生活感到悲伤总的说来是延误失败生活感到悲伤。

    article.yeeyan.org

  • A message arriving on the queue may find itself toward the end of a batch, in which case its processing will be delayed.

    到达队列消息可能会发现自己在一批消息末尾这种情况下处理延迟

    www.ibm.com

  • When you need to do metaprogramming, open up your toolbox and throw in some languages that allow delayed binding.

    需要进行元程序设计,请打开工具箱加入几种允许延迟绑定语言

    www.ibm.com

  • For example, the remote machine might not be found, it might not respond in a certain amount of time, a message sent to or from the service could be lost or delayed, and so forth.

    例如可能不到远程机器远程机器可能没有一定时间内响应发送服务服务发送来消息可能丢失发生了延迟等等

    www.ibm.com

  • If a flight was canceled or delayed, it was usually easy to get a seat on another flight leaving soon.

    假如其中一般航班延迟或者取消通常可以很容易另一航班得到一个座位快速离开

    article.yeeyan.org

  • The almost-approved SEZs, he predicts, will be delayed only a month or so; but this sounds optimistic.

    预言接近完成批准延迟仅仅一个左右不过听起来有些乐观

    www.ecocn.org

  • All that remains for America’s astronomers to do is pray that their favourite mission is not one of those delayed, or even cancelled, to keep the new telescope on track.

    对于美国天文学家来说他们剩下就是祈求他们钟爱任务那些推迟里面,或者即使取消望远镜保持运作。

    www.ecocn.org

  • So if the operation of these facilities is delayed by five days and the consultants cannot work on site -- well, you can do the math.

    因此如果这些设备运行延迟五天并且咨询师不能现场工作--那么可以计算一下

    www.ibm.com

  • If one part of a system decides to make a trade based on the current price and the actual trade gets delayed for whatever reason even a small change can result in a significant loss of money.

    如果系统中的某个部分决定当前价格进行笔交易,但是由于某些原因这笔交易延迟了,那么价格一点微小变化也许都会给用户带来巨大损失

    www.infoq.com

  • This new offer reflects what the delayed payment will cost her, such as an increased price, less service, or more client responsibility.

    这个新的报价可以反映延迟支付成本例如提高价格减少服务或者更多客户责任

    article.yeeyan.org

  • I had to file the testimony rather than give it in person, because the hearings were delayed and I had to leave for a trade mission to Europe.

    不得不文件形式提交了我的证词没有亲自到场作证因为听证会推迟了,必须率领一个贸易代表团欧洲

    article.yeeyan.org

  • If the answer is No, the phase is delayed (usually by adding an extra iteration) until a satisfactory answer is received, or the stakeholders may determine that the project should be cancelled.

    如果回答否定的,那么阶段就被推迟通常添加一个额外迭代),直到得到一个满意的结果,或者涉众决定取消计划

    www.ibm.com

  • Others may be delayed hours or days with no loss of value.

    其他消息可以延迟数小时数天不会失去价值

    www.ibm.com

  • That plant will ultimately create 600 jobs, though its completion has been delayed by a year until 2013.

    这家工厂最终创造600个工作岗位虽然完工时间延迟一年2013年

    www.fortunechina.com

  • He thinks more than half the deliveries for 2010 will be delayed—and shipyards will agree because the alternative is no work after 2011.

    认为半数以上2010年交付将会推迟---造船厂同意因为2011年以后替代性方案无效的。

    www.ecocn.org

  • Proposals on the central clearing of derivatives and bankerspay, among others, have been twice delayed in recent weeks and are now expected to emerge later this month.

    金融衍生品银行人士收入进行集中票据清算申请最近几周内推迟两次本月有望提上议程。

    www.ecocn.org

  • But because its buses are engineered to order for each customer, the company said in a statement, it cannot easily switch its production schedule to fill the gaps left by the delayed order.

    但是公司因为公交车根据每个客户订单单独设计的,不能很容易地转换生产日程表填补延迟订单产生的间歇。

    article.yeeyan.org

  • He has admitted, under questioning, that the state of the economy means that some of these promises will have to bedelayed”.

    在被问及时已经承认目前经济形势这些承诺中的一些推迟实现。

    www.ecocn.org

  • But, because XFS delayed its allocation decision, it was able to write the data in one fell swoop, improving write performance as well as reducing overall filesystem fragmentation.

    但是因为XFS延迟分配决定,所以,能够一下子数据从而提高性能减少整个文件系统碎片

    www.ibm.com

  • The House Republicans could not even get their budget sums right, so the vote had to be delayed.

    共和党主导的参议员甚至不能得到正确预算汇总导致投票不得不延误

    www.ecocn.org

  • An application controlling the rudder of an airplane, for example, must not be delayed for any reason because the result could be catastrophic.

    比方说控制飞机方向应用程序能够任何原因延迟否则导致灾难性的后果。

    www.ibm.com

  • An application controlling the rudder of an airplane, for example, must not be delayed for any reason because the result could be catastrophic.

    比方说控制飞机方向应用程序能够任何原因延迟否则导致灾难性的后果。

    www.ibm.com

词组短语

delayed coking [化]延迟焦化

delayed hypersensitivity 迟发过敏性;延迟(型)超敏反应

delayed delivery 延期交货;迟延分娩

delayed payment 延迟付款

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定