The corporation may be charged with default on its contract with the government.
该公司可能会被指控违反了与政府签订的合同。
Root log-ins are disabled by default on new OS X systems.
在新的OSX系统上，默认情况下root登录是被禁用的。
It's best to test to the newer NPTL, the default on SLES 9.
最好根据更新的NPTL——SLES 9中的默认NPTL——进行测试。
NIA expects to see many colleges default on their debts in 2011.
NIA预计在2011年将有许多高校发生债务违约。
Eventually the only option might be to default on maturing bonds.
最终仅有的选择就是让限期债务违约。
The Fed, not the Banks, bears the risk of any default on the paper.
联储，而不是银行，承担了票据违约的风险。
Domain RBAC is enabled by default on enhanced RBAC mode system.
DomainRBAC在加强的 RBAC模式下是默认启用的。
In other words, we can be sure that more companies will default on their debts.
换句话说，我们肯定会看到更多地公司拖欠债务。
Default on these loans would spell financial disaster for East and West Europe.
这些贷款一旦违约，对于东欧和西欧来说都是巨大的灾难。
But investors assumed that as a state-owned company it would not default on its debt.
然而投资者以为，像这样一个国有公司不会债务违约的。
KSnapshot is installed by default on all systems that are running the KDE desktop.
在运行kde桌面的所有系统上都默认安装KSnapshot。
For the example cluster, the following Settings were changed from the default on the HBAs.
对于这个示例集群来说，需要对HBA的默认设置进行以下修改。
Investors should also ask whether it makes sense to insure against a default on Treasury bonds.
投资者也当自问，向违约国债投保是否明智。
The US risks default on its debt if Congress does not raise the borrowing limit before 2 August.
如果国会在8月2日债务到期之前不提高公共债务上限，美国将面临债务违约风险。
The predefined report templates are not installed by default on the Rational Team Concert server.
默认条件下在Rational Team Concert服务器上并没有安装预定义的报表模板。
Fears rose that Ukraine might refuse to abide by the terms of an IMF bail-out and default on its debt.
乌克兰人的恐慌急剧增加，他们担心乌克兰可能会因为拒绝遵守国际货币基金组织（IMF）救助期限而拖欠债务。
The watch command, which is installed by default on most Linux systems, provides a simpler solution.
大多数Linux系统上默认安装的watch命令提供一个更简单的解决方案。
In response, the EU would probably cut its lifeline to Greece, forcing the nation to default on its debt.
作为回应，欧盟可能会停止对希腊输血，迫使该国出现债务违约。
Enter flowcontrol CTS — Sets hardware flow control to CTS, which is the default on most IBM computers.
输入flowcontrolcts——把硬件流控制设为cts，在多数IBM计算机上是默认设置。
Investors were concerned that Banks could suffer if companies with derivatives losses default on their loans.
投资者担心，如果在衍生品上遭受损失的公司发生贷款违约，银行可能会遭殃。
Mr. Jackson, 49 years old, was in default on the loan and Fortress had initiated foreclosure proceedings.
49岁的杰克逊当时已经误期还款，而堡垒集团已经发出通知要没收庄园上市拍卖。
And barring a catastrophe, like a forced default on US debt, in another year or so we should be back, big time.
在抵挡住一场大灾难，例如美国庞大债务导致的违约后，经过一年左右的时间我们就能东山再起，并大有作为一番。
At the same time, most investors believe Germany won't permit Greece, a euro-zone member, to default on its debt.
与此同时，大部分投资者认为德国不会允许欧元区成员国希腊在债务上违约。
In the markets, it is increasingly thought that Greece will in effect default on some of its debts at some stage.
在市场上，越来越多的人认为希腊在某阶段可能会拖欠一些债务。
Greece must change course to avoid a grim future for its people: it must default on its debt and exit the eurozone.
希腊必须改弦更张：实行债务违约，并退出欧元区，否则，希腊人民无法看到光明的未来。
The reason: Mexico was going to default on its debts, which would have smashed an already fragile banking system.
其原因是：墨西哥陷入债务危机，这将使原本已经很脆弱的银行系统雪上加霜。
The reason: Mexico was going to default on its debts, which would have smashed an already fragile banking system.
其原因是：墨西哥陷入债务危机，这将使原本已经很脆弱的银行系统雪上加霜。
应用推荐