She was deeply hurt that Gabriel no longer loved her.
盖伯瑞尔不再爱她,使她感到深受伤害。
The politician was deeply hurt when many of his former supporters voted against him.
这位政客感到很痛心,许多以前支持他的人都投票反对他。
When someone has deeply hurt you, it can be extremely difficult to let go of your grudge2.
当一个人受伤很深时,他难免会有所怨恨。
We don't think they really love us and sometimes we may quarrel with them and may deeply hurt them.
我们觉得他们不是真的爱我们,有时候我们还会和他们吵架,还会深深地伤害他们。
Within a few days the whole community knew the story. The person it concerned was deeply hurt and offended.
没有几天,整个社区的人都知道了那个故事,故事所涉及到的人受到了深深的伤害和侵犯。
Mood after the world real friendship is the most precious feelings, your irrational doubt but deeply hurt it.
真正的友情是既情亲之后世间最宝贵的感情,你的不理性怀疑却深深地伤害了它。 。
But even those who have been deeply hurt do not automatically learn to care for others in the same predicament.
但即使那些受伤很深的人,也不会主动学着去关心处于相同窘境的人。
The politician was deeply hurt when many of his former supporters voted against him, and he lost his place in Parliament.
那位政客深感痛心,因为许多原先拥护他的人投票反对他,使他失去了在议会的位置。
We had to tell him everything about the Stapletons, and he was deeply hurt when he heard the truth about the woman he loved.
我们被迫告诉他有关斯台普顿夫妇的一切详情,他听到关于他所钟爱的那个女子的实情时受到了很大的伤害。
Some people survived this catastrophe, but they've been deeply hurt at the same time, with those forever-gone families and homes.
有一些人幸运地在这场大灾难里存活了下来,但是他们同时也深深地受到了伤害,永远地失去了亲人和家庭。
Lovers of betrayal for no reason deeply hurt the fragile Butterfly mind that he made under serious oath: do not kill people until Lovers.
祝英台的无端背叛深深伤害了梁山伯脆弱的心灵,他发下毒誓:不杀祝英台誓不为人。
The intriguing idea comes from an American study of 40 men and women whose relationships had ended against their wishes. All said the experience left them deeply hurt.
这项试验灵感来源一项面向40名男女的研究,他们都刚刚结束一段感情,均称内心伤痛不浅。
It is unfortunate to note that Ms Anna Jarvis, who devoted her life for the declaration of Mothers day holiday was deeply hurt to note the huge commercialisation of the day.
很不幸地注意到,贾维斯小姐,谁专门用于母亲节假期的声明深深伤害了她的生活是需要注意的一天巨大的商业化。
Those legitimate producers'creativity and enthusiasm may be deeply hurt by the fact that some customers are more interested in the pirated products for the sake of small gains.
那些合法的生产者的热情,也许是因为有些客户是在盗版产品为了少的收益更感兴趣,深深的伤害了。
When someone has deeply hurt you, it can be extremely difficult to let go of your anger. But forgiveness is possible --- and it can be surprisingly helpful to your physical and mental health.
你受到极大伤害后很难克制住怒火,不过宽恕对方还是有可能做到的,而且这样做对你的身心健康会带来意想不到的好处。
However, although Meggie dedicates her life to love, what she gains is just a tragedy; although the Western women go all out for their faith, they are always deeply hurt by the cost of great pain.
但是,纵然梅吉为了爱而奉献一生,纵然西方女性为了爱而殚精竭虑,她们最终得到的总是悲剧性的爱情结局;
Saying he was "painfully aware that I have deeply hurt many many people", Madoff described a long-running scheme that he knew from the beginning was "criminal and wrong" but hoped would end shortly.
他说自己“痛苦地知道我深深地伤害了许多许多人”。马道夫讲述了一个他从起始就知道是“犯罪性的和错误的”而希望短期结束的旷日持久的骗局。
Our beloveds hold great significance for us and this makes these people a source of both great happiness and deep sadness; they can bring us great joy, but they can also hurt us deeply.
我们的爱人对我们来说非常重要,这就使他们既成为幸福的源泉又成为深深痛苦的源泉,他们能给我们带来巨大的欢乐,但是也会深深地伤害到我们。
However, in those years, "we", expected and deeply loved, always hurt all expectations and deep love.
而被期望和深爱着的‘我们’,偏偏在那些岁月,常伤害着所有的期望和深爱。
Urban released a statement to Premiere Radio Networks saying, "I deeply regret the hurt this has caused Nicole and the ones that love and support me.
厄本发表声明说:“我对给妮可和所有爱我支援我的人带来的伤害感到深深地愧疚。”
I recognize that by saying that I'm deeply sorry, it might not be enough and sufficient to address the pain and the hurt that I have caused you.
我意识到仅说深深的抱歉是不够的,这对于我对你们造成的伤害与痛苦而言微不足道。
I recognize that by saying that I'm deeply sorry, it might not be enough and sufficient to address the pain and the hurt that I have caused you.
我意识到仅说深深的抱歉是不够的,这对于我对你们造成的伤害与痛苦而言微不足道。
应用推荐