But Paddy's love for her was as deep and impossible to wipe out as hers was for Frank.
但帕迪对她的爱是如此之深,无法抹去,就像她对弗兰克的爱一样。
As for people who love us but whom we do not love, we may be indifferent, or at least would not harbor such a deep overall concern.
至于爱我们但我们不爱的人,我们可能是不关心的,或者至少不会怀有这样一种深切的全面关心。
Throughout my life, I have always taken my deep and abiding love for this country as a given.
在我的一生中,我一贯认为我深深热爱这个国家已成为自身的秉性。
This relationship can be characterised as a tragic love affair on the Jewish part, which was met with a deep phobia by Europe.
这种关系可以从犹太人的角度上,刻画成一种悲剧式的恋爱事件,在欧洲它遇到了一种严重的恐怖症。
It was not that she didn't love Yusuf, she thought, but deep down, her duties as a midwife had become far more important to her than her duties to him.
她想并非她不爱优素福,而是在她的内心深处,作为助产妇的责任已经比作为妻子的责任更加重要了。
How Deep Is your Love: As you get more comfortable during practice, start brushing further down the back of your tongue.
爱你有多深:上面的练习已经不让你难受的时候,你可以刷后面的舌根了。
She expressed deep admiration for lady Hochoy's love of children and her devotion to charity. As wife of the Chinese Ambassador, she is proud of lady Hochoy, an outstanding lady with Chinese origin.
作为中国大使夫人,她为这位华裔杰出人士(何才夫妇均为华裔)深感骄傲。
Hour the good hour is bad of you let me can not see clearly, this considers as what to love deep place, I can give up happiness to hark back a choice.
时好时坏的你让我看不清楚,这算什么爱到深处,我可以放弃幸福回到原处选择?
We love you, young teacher, you are as pretty as dragon spruce, deep as the blue sky. Not only do you have knowledge, but also have a reasonable heart.
我们喜欢您,年轻的老师:您像云杉一般俊秀,像蓝天一样深沉;您有学问,还有一颗和我们相通的心。
I love the surging Yellow river, love the Pentium of the Yangtze river, also love the deep vast sea, but I love the hometown that clear and bright as the mother river - Funan river.
我爱那汹涌澎湃的黄河,爱那奔腾不息的长江,也爱那深沉浩瀚的大海,但我更爱家乡那清澈明亮的母亲河- - -府南河。
Love can also exert the same stress on your body as deep fear. You see the same physiological responses-pupil dilation, sweaty palms, and increased heart rate.
爱情会让你体验到一种与深度恐惧一样的压迫感。你会产生与恐惧一样的生理学反应——瞳孔放大、手掌出汗、心跳加速。
Time is always more and more short, birthday is increasingly fast, love is always more and more strong, my blessing is more and more deep, let you every day as picturesque beauty!
岁月总是愈来愈短,生日总是愈来愈快,爱情总是愈来愈浓,我的祝福也就愈来愈深,愿你的每一天都如画一样的美丽!
Love such as the zipper, only together through the story, just can have deep-rooted, just can have.
爱情如拉链,只有共同经历过故事,才会有刻骨铭心,才会有不离不弃。
Once read a story, said to be a girls and a boy in love, that girls love is so deep, as the cut.
曾经看过一个故事,说是一个女孩和一个男孩相爱,那女孩爱的是那样的深,那样的切。
This moment she felt her deep, as evidenced by the eyes, she knows that she is in love.
这一刻她深深的觉得她在,而那双眼睛就是证明,她知道,她是在爱着。
A newborn baby is a fruit of deep love, the process of going through sick and thin together will make marital life as solid as a rock and marriage bonds as deep as ocean.
新生命是爱的结晶,风雨同舟的育儿过程会使婚姻坚如磐石,夫妻感情深如大海。
As night fell, looking at stars and deep darkness of the night sky, stars and one do not want to fall in love with the embodiment of the black sky.
夜幕降临,仰望星宿深邃的一片黑暗夜空,一片不愿化身星宿而爱上星空的墨色。
As an abstract concept, love usually refers to a deep, ineffable feeling of tenderly caring for another person.
作为一个抽象的概念,爱情通常是指深,说不出的温柔关怀他人的感觉。
As you grow more intimate in your relationships, love increases. As a result, deeper, more painful feelings will come up that need to be healed deep feelings like shame and fear.
关系越密切,爱情便越增强,结果需要治疗的深度痛苦感觉便渐渐涌出,此时我们因不知该如何处理痛苦而踟蹰了。
How can a deep love seem a deep love. How can a smile seem a smile. At farewell feast , even the candle feelig our sadness, weep as we do, all night long.
深沉的爱怎么样才显得深沉,人们的笑容怎么样才具有笑意,就连饯别宴会上的蜡烛也为之伤怀,通宵达旦泪相随。
"Peach blossom pool thousands of feet deep, not as good as Wang Lun send my feeling", the love of the classmate, is a warm wind of spring, with a refreshing fragrance.
鞊“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”,同学的关爱,是春天的一丝暖风,带着沁人心脾的芳香。
My generosity like sea is vast, my love as deep as the sea, I'll give you more, I have more wealthy.
我的慷慨像海一样浩渺,我的爱也像海一样深沉,我给你的越多,我自己也越富有。
Couples in good relationships, the heart of this right do not have the game firmly rejected, and the most stable deep love needs no obstacles to communication as a basis.
在良好的情侣关系中,这种猜心游戏是坚决摈弃不用的,最稳固深切的爱情需要以没有障碍的沟通作为基础。
Bizart heaven on earth even the reason, there is always a kind of love, Xiangshan, like persistence, as deep as the sea, space, like a broad.
天上比翼,地上连理,总有一种爱情,象山一样执着,海一样深沉,天一样广阔。
As far as children psychology is concerned, their deep love for job and environment means their mental health.
从心理学角度看,她们对工作和周围环境的热爱,体现了心理的健康。
The lonesome chill that seeps through Ang Lee's epic western, "Brokeback Mountain," is as bone deep as the movie's heartbreaking story of two cowboys who fall in love almost by accident.
从李安的西部史诗中渗透出了寒意,“断臂山”是一部深刻的电影讲述两个偶然坠落爱河的牛仔的悲伤故事。
You have the strength and calmness of mountains, your love is as deep as the ocean, your smile is as bright as the daisy.
您犹如山脉般沉稳有力,您的爱如大海般深沉,您的微笑犹如雏菊般明亮。
Bi Ji's content of urges to punish indicates that urges to punish does not mean icy rigid theorizing, but manifests the thoughts to improve the society as well as the deep love to the life.
《笔记》劝惩的内容表明劝惩并不意味着冷冰冰的说教,而是体现了纪昀寻求社会进步的思想以及对生活的热爱。
Bi Ji's content of urges to punish indicates that urges to punish does not mean icy rigid theorizing, but manifests the thoughts to improve the society as well as the deep love to the life.
《笔记》劝惩的内容表明劝惩并不意味着冷冰冰的说教,而是体现了纪昀寻求社会进步的思想以及对生活的热爱。
应用推荐