• Eventually the rich world's economies will return to full employment, and when they do, public borrowing will crowd out private investment and hurt growth.

    最终富裕国家经济需要满负荷运行,到了是时候公共借贷排挤私有投资经济增长带来伤害

    www.ecocn.org

  • In other words, government spending (regardless of whether it is financed by borrowing, taxing or printing money) will eventually "crowd out" private investment on nearly a dollar-for-dollar basis.

    话说每一美元政府开支不管是通过借贷税收还是筹措终将会“挤出大约1美元私人投资

    article.yeeyan.org

  • It is that its success and appeal to technophiles may, in the minds of those who pay for agricultural research, crowd out other approaches to improving farming.

    就是技术的成功应用吸引了技术爱好者那些农业研究买单人们意识里,可能排挤其它改善耕作方法

    www.ecocn.org

  • Rising government debt ratios will eventually lead to increases of real interest rates that may crowd out private spending and may even lead to a sovereign refinancing/default risk.

    上升政府负债最终导致实质利率上升有可能排挤私人开支甚至有可能导致主权国家融资违约风险

    article.yeeyan.org

  • Some fear that this relationship could take the form of astrategic partnership” which could crowd out some American allies.

    但有很多担心这种形式战略伙伴关系会使美国失去一些战略同盟国

    article.yeeyan.org

  • Guillermo Calvo expressed concern that financing requirements for the U.S. government’s stimulus package couldcrowd outcapital currently drawn to emerging markets.

    吉列尔莫.卡尔沃表达了自己关切美国政府一揽子经济刺激计划融资需求可能会挤掉当前流入新兴市场资本

    web.worldbank.org

  • The weight of this debt will eventually push up interest rates, crowd out private investment and sap economic growth.

    债务负担最终将会高利率排挤私人投资抑制经济增长

    www.ecocn.org

  • Eventually the rich world’s economies will return to full employment, and when they do, public borrowing will crowd out private investment and hurt growth.

    富有世界经济体最终仍将回归失业那时公共借债超越私人投资影响增长

    www.ecocn.org

  • The pro-Olympics lobby tends to downplay the disadvantages. Building in the host city may push up wages and prices and crowd out investment elsewhere.

    支持承办奥运一方容易淡化如下不利因素主办城市里大兴建设可能提高工资物价可能水涨船高,而且挤掉其他地方投资

    article.yeeyan.org

  • Annual cotton subsidies to US farmers of more than $3 billion (three times US foreign aid to Africa) depress world cotton prices and crowd out poor but otherwise efficient farmers in West Africa.

    美国每年农民棉花补贴超过30亿美元(相当于美国非洲提供的外援总额的),既压低世界棉花价格挤掉贫困生产效率高西非农民

    web.worldbank.org

  • Come in and crowd out the loneliness, fearfulness, and meaninglessness of my life.

    进入里面,一切孤独恐惧无意义生活挤出去。

    www.chumadventist-ldsc.com

  • First, that the need to divert savings into buying public-sector debt will "crowd out" private-sector investment.

    首先对于将个人储蓄投入到公共部门债券投资上的需求将会使私有资产投资“被排挤”。

    www.ecocn.org

  • The Brazilian formula is to crowd out enterprise or drive it underground with excessive spending and taxation, then to harass it further with capricious, nonsensical regulation.

    巴西这种模式下,高额税费迫使企业转入地下反复无常毫无逻辑规章制度企业不胜

    www.ecocn.org

  • I think enormous sums are wasted on manned spaceflight that continually crowd out science missions.

    认为太多资金浪费载人计划上面,不断导致其他科学项目无法实施

    article.yeeyan.org

  • FDI will"crowd out"or"crowd in"domestic investment indirectly while increasing the domestic capital flow directly.

    FDI直接增加东道国资本流量同时,还国内资本产生一定的“挤出”挤入”效应。

    dict.cnki.net

  • Federal deficits will crowd out domestic investment in physical capital, human capital, and technologies that increase potential GDP and the standard of living.

    联邦赤字迫使我们不得不压缩固定资产人力资产科学技术这些可以提高潜在国内生产总值生活水平方面的国内资本投入

    article.yeeyan.org

  • Gradually, these will crowd out the birch and aspen, until it will be as if they were never gone.

    渐渐地它们会长成葱郁桦树白杨仿佛它们从未在这里消失一样。

    blog.sina.com.cn

  • Now, when sound bites are getting shorter, when instant messages crowd out essays, and when individual lives grow more crazy, college graduates capable of deep reflection are what our world needs.

    现在,在(新闻采访原声摘要播出变得愈来愈即时信息淘汰杂记文,个人生活变得如痴如狂之际,这个世界还是需要能够深思大学生

    zuci.chaziwang.com

  • Buildinginthe host city may push up wages and prices and crowd out investment elsewhere.

    主办城市大兴土木可能抬高工资物价并且排挤在其它地方投资

    www.mn80.com

  • The borrowing does not tend to crowd out private borrowers with higher interest rates.

    这种借款不会较高利率排斥私人借款入

    www.dictall.com

  • And it would ensure that higher government debt did not crowd out private investment , which could lower future growth .

    确保更高政府债务不会挤出私人投资后者可能降低未来增长水平

    www.yibei.com

  • And it would ensure that higher government debt did not crowd out private investment , which could lower future growth .

    确保更高政府债务不会挤出私人投资后者可能降低未来增长水平

    www.yibei.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定