What if it slithered through the window, instead crept up behind him, and struck him with its venomous fangs?
如果它从窗户进来，爬到他身后，用毒牙攻击他，那该怎么办呢？
The temperature crept up to just above 40 degrees.
气温慢慢升至刚过40度。
I crept up the stairs, trying not to wake my parents.
为了尽量不吵醒父母，我蹑手蹑脚地上了楼。
He was a pretty scared animal when I crept up behind him and placed a heavy forepaw on his shoulder.
当我蹑手蹑脚地走到他身后，把一只前爪重重地搭在他的肩膀上时，他吓了一大跳。
Shadows crept up the mountain.
阴影顺着山向上移动。
The hunter crept up to the deer.
猎人蹑手蹑脚地走近那头鹿。
The unemployment rate crept up to 9.2%.
而失业率上升至9.2%。
But inflation crept up to 5.6% in November.
但是，通货膨胀在今年十一月攀升至5.6%。
Inflation has already crept up to double figures.
通货膨胀已经爬升到2位数。
The cat crept up as the mouse crept out of the cave.
当老鼠爬出洞时，猫悄悄靠近。
Then David crept up unnoticed and cut off a corner of Saul's robe.
大卫就起来，悄悄地割下扫罗外袍的衣襟。
I crept up the stairs and peered into the office of optical shop.
我爬上楼梯，眯缝着眼看了看眼镜店的办公室。
Disregarding this one-off effect, aid only crept up by 2% in 2007.
不考虑这个一次性因素，那么救助量在2007年也仅仅上涨了2%而已。
'" Then David crept up unnoticed and cut off a corner of Saul's robe."
大卫就起来，悄悄地割下扫罗外袍的衣襟。
She failed the written test 949 times, but her scores steadily crept up.
她的笔试失败了949次，不过分数却在稳固而缓慢的提升。
On his arrival he crept up to his dressing-room with somewhat of a palpitating heart.
他到家以后，悄悄走上楼，心头有点儿忐忑地进了更衣室。 收藏。
The thief crept up behind the old man and laid him out with a single blow on the head.
那小偷蹑手蹑脚地跟在那位老人后面，而后在他头部打了一拳就将他击昏过去了。
But one day Banzo crept up behind him and gave him a terrific blow with a wooden sword.
但有一天，Banzo悄悄走到他身后，用木剑重重击了他一下。
On his arrival he crept up to his dressing - room with somewhat of a palpitating heart.
他到家以后，悄悄走上楼，心头有点儿忐忑地进了更衣室。
Between 2005 and 2007, the last year for which statistics are available, it crept up 5%.
而根据去年统计的数据，2005年至2007年间，这一比率又攀升了5%。
Mist crept up the hill from the Urga River at dawn and dusk, swaddling the fields in enchantment.
清晨，雾气从库伦河上悄悄地爬上山坡，等到黄昏时分，又将田地包裹得如幻境一般。
It has since crept up a bit, to 1.5% in July and 1.6% in September (the latest available) of 2011.
后来辞职率逐渐上涨了一点点，到2011年7月达到1.5%，2011年9月为1.6%(这是最新的数据)。
Unemployment has therefore crept up only modestly, by around a quarter of a million, to a rate of 8.2%.
因此，失业人数才仅仅小幅度上升25万，失业率达到8.2%。
What if it slithered through the window instead, crept up behind him, and struck him with its venomous fangs?
如果它从窗户进来，在身后爬到自己身上用毒牙攻击自己那该怎么办呢？
Our friendship had crept up on me gradually, until Don had a place in my heart equal to other people I loved.
我们的友情逐渐渗入到我的心灵，直到唐像其他我所爱的人一样，在心中占据了一席之地。
To be sure, consumers often respond sluggishly to events, but this crisis has not suddenly crept up on people.
可以肯定的是通常消费者对事件的反应之后，但是这场危机并不是突然降临的。
People panicked as communities were cut off or destroyed by the mists that crept up on the edges of the continents.
人们恐慌的社区被切断或大陆摧毁了迷雾的蹑手蹑脚的边缘上了。
People panicked as communities were cut off or destroyed by the mists that crept up on the edges of the continents.
人们恐慌的社区被切断或大陆摧毁了迷雾的蹑手蹑脚的边缘上了。
应用推荐