• If there is one lesson everybody should take away from the credit crunch it is that central bankers, no less than dentists, are only human.

    此次信贷危机一个人人都铭记在心的教训,就是, 就算不比牙医差,央行行长只是凡人而已.

    www.ecocn.org

  • "People have suffered that hit on their standards of living as a result of the rise in global oil prices and food prices and at the same time, we have had this credit crunch," he said.

    布朗:“随着全球石油价格粮食价格同时提高人民生活水平受到打击,再加上我们遇到信贷紧缩的局面,这些都可以称之为全球性的经济问题。

    www.ebigear.com

  • Investors claim that now profits are back, rewards should go first to shareholders because they suffered the cost of the credit crunch more than anybody else.

    投资者声称现在高盛公司盈利了,首先股东派发报酬因为他们遭受信贷紧缩损失任何人都要大。

    article.yeeyan.org

  • As an instigator of the credit crunch, Wall Street is eager to improve not only its profitability but also its stained reputation.

    作为信贷危机煽动者华尔街急于改善不但包括其获利能力包括被玷污名誉

    www.ecocn.org

  • The book might also have a strong future as a supermarket paperback—with the subtitle, “Everything you wanted to know about the credit crunch but were afraid to ask”.

    超市书架上的平装中,这部作品销量或许光明前景——看它的副标题,“有关这次信贷危机知道不敢询问一切。”

    www.ecocn.org

  • POLICYMAKERS and academics are still grappling with the causes and consequences of the credit crunch.

    政策制定者学者在设法对付信贷危机源头后果

    www.ecocn.org

  • The strongest evidence of a continued chill is the sharp fall in share buybacks, which accounted for around one-third of growth in earnings per share in the five years before the credit crunch.

    金融界冬天还将持续明显的例证就是股票回购大幅减少信贷危机发生年前每股收益增长三分之一是得益于股票回购。

    www.ecocn.org

  • Put that together with borrowed money and you have a disaster in the making, like the credit crunch.

    一味追随同时又融资那么你大难临头,就信贷危机那样。

    www.ecocn.org

  • Like previous blowups, the credit crunch has its roots in short-sighted monetary policy and in the tendency for bank lending, rising asset prices and strong GDP growth to reinforce each other.

    以前泡沫破裂信贷危机根源,存在货币政策短视银行借款趋向中,上扬资产价格走强GDP增长互为增强

    www.ecocn.org

  • The trend was upwards for much of this decade, except for the period when the credit crunch was biting hardest.

    十年大多数时间里,趋势向上除了信用紧缩最为严重时期之外。

    article.yeeyan.org

  • This helps to explain why demand for places is up this year, even as falling house prices make people feel poorer and the credit crunch makes student loans pricier.

    有助于解释为何今年申请上升原因尽管下降房价使人们感觉更穷而且信贷紧缩使得学生贷款更加昂贵

    blog.ecocn.org

  • As numerous books on the credit crunch have shown, they are what distorted behaviour before the crash, as well as creating envy and inequity.

    正如大量书籍关于信贷紧缩描述的那样,经济崩溃之前经济就表现出扭曲行为产生嫉妒不公正

    article.yeeyan.org

  • Timmer explained that the global economy was going througha perfect storm,” with the global recession, the credit crunch, and languishing confidence working together in a very negative dynamic.

    蒂莫解释全球经济正在经历一场完美风暴”,全球衰退信贷紧缩信心低落这些因素共同作用,形成一股非常消极动力

    web.worldbank.org

  • Many hedgefunds have already cut positions since the credit crunch started in thesummer of 2007, and banks have tightened the terms on which they willdo business with them.

    自从2007年夏季信贷紧缩以来许多对冲基金已经减少了持有,银行这些对冲基金业务条款更加严了

    www.ecocn.org

  • An analysis of its 2007 results shows that 63% of group profit came from Asia and Latin America, illustrating its dependence on emerging markets, where the credit crunch has been less severe.

    2007年分析结果显示,汇丰集团63%利润来自亚洲拉丁美洲信贷紧缩并不严重地区说明了新兴市场严重依赖

    article.yeeyan.org

  • An analysis of its 2007 results shows that 63% of group profit came from Asia and Latin America, illustrating its dependence on emerging markets, where the credit crunch has been less severe.

    2007年分析结果显示,汇丰集团63%利润来自亚洲拉丁美洲信贷紧缩并不严重地区说明了新兴市场严重依赖

    article.yeeyan.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定