把摇篮来回摇晃。
小摇篮来回摇晃。
Life eis a battle from cradle to grave.
人生是从摇篮到坟墓的一场搏斗。
Commitment will go with us from the cradle to the grave.
承诺将和我们一起去从摇篮到坟墓。
The koseki is your ID, from cradle to grave, based on the family unit.
他说：“户籍就是以家庭为单位，记录你从出生到死亡的身份证明。
However, EB40 is not only bulky, but also requires the cradle to charge.
然而，EB40不仅庞大，而且要求这个摇篮充电。
He added, "We have universal health protection, from the cradle to the grave."
他还表示，“我们有着从摇篮到坟墓式的全民健康保险制度。”
From (the) cradle to (the) grave, the car marks every rite of American passage.
在美国人的一生中，每一个重要阶段都有汽车的影子。
Tenth, we see a fragment of the Trifid Nebula, a stellar cradle to 9000 light-years.
第十，我们看到一个片段的三裂星云的恒星摇篮到9000光年。
On the contrary, learning should be a never ending process, from the cradle to the grave.
相反， ！从生到死，学习应该是一种无终止的历程。
On the contrary, learning should be a never-ending process, from the cradle to the grave.
相反地，学习应该是一种无终止的历程，从生到死。
It is generally agreed that education is a matter of learning process from cradle to grave.
教育实际上是指从摇篮到坟墓之间的学习过程，这一点一般人都同意。
Long-lived Spaniards are rightly proud that they enjoy free health care from cradle to grave.
长寿的西班牙人引以为豪的是他们终身享受的免费医疗。
The atheists deny after life, believing that our life is no more than from the cradle to the grave.
无神论者，不相信来世。他们认为从生到死，仅此而已。
Llewelyn pulls aside the cradle to find his son unharmed and the bloody body of a huge Wolf next to him.
利威林把空摇篮掀到一边发现他的儿子没受伤的躺在一条混身血污的狼的尸体旁。
Ripple but have no language, guarded happiness of this pond. This is from cradle to the grave one a life time.
荡漾而无语，守住了这一池的幸福。
There is also an allowance for funeral, for the State boasts that it looks after people "from cradle to grave" !
另外，家里有人过世还给发丧葬费，因为国家夸耀说，英国人从“摇篮到坟墓”一生都得到照料！
In the brave, new corporate world, citizens were monitored, scrutinized and controlled from the cradle to the grave.
在这个世界上，新公司，勇敢，审视和公民进行了监测和控制从生到死。
Xu Ning is a poet of tang dynasty, from cradle to the grave cloth dress, have no business sans potential, silent anonymity.
徐凝是唐朝的一位诗人，一生布衣，无权无势，默默无名。
The damaging effects of smoking on women are extensive, well-documented, and can be observed from the cradle to the premature grave.
吸烟对女性的影响是广泛的，有大量文献报道的，并且从摇篮至过早的坟墓均有发现有影响。
We all have a duty of care to ensure that from cradle to grave things are being actually used appropriately and won't do lasting harm.
我们都有责任，确保自己的产品从头到尾都被运用得恰到好处，而且不会造成持续性灾害。
Life is a lasting but passing period, a process from the cradle to the grave, a passage blending beauty and ugliness, a fusion of happiness and hardship.
人生是一条漫长而短暂的路，那是由生至死的一个过程，一段美丑掺和的文字，一种欢乐与痛苦的交融。
From cradle to coffin we are trained and drilled to treat shops as pharmacies filled with drugs to cure or at least mitigate all illnesses and afflictions of our lives and lives in common.
从摇篮到坟墓，我们受到的灌输告诉我们，要把商店当作治愈或者至少减轻生活疾苦和痛苦的药房。
The drama of love that I saw played out at the bar each night as a child is all about the human hunger for safe emotional connection, a survival imperative we experience from the cradle to the grave.
当我还是一个孩子时看到的那些关于爱的戏剧说的都是人类对安全的感情联系的渴望，一个一直存在着的人生规则，从娘胎延续到坟墓。
The drama of love that I saw played out at the bar each night as a child is all about the human hunger for safe emotional connection, a survival imperative we experience from the cradle to the grave.
当我还是一个孩子时看到的那些关于爱的戏剧说的都是人类对安全的感情联系的渴望，一个一直存在着的人生规则，从娘胎延续到坟墓。
应用推荐