Of course, playing with this expanded form allows programming arbitrary calculations inside an XPath-like selector — anything you can write in Scheme.
当然，用这种展开的形式允许在类XPath选择器中编程完成任何计算——您能够用Scheme编写的任何东西。
Of course, the whole reason for using Scheme in the first place is to handle list manipulations.
当然，使用Scheme的所有理由首先是处理列表操作。
Black is a great accent color indoors or out, imparting elegance, formality, and sophistication to a color scheme. Of course, too much black can be depressing.
黑色是无论在室内还是室外使用都显得很庄重的颜色，蕴含高贵，正式，成熟的颜色。当然过多的黑色会显得很压抑。
Of course, to thwart the scheme you could simply place your hand over the entire keypad to impart heat to every key after you punch in your PIN.
当然，想要破坏这个阴谋，你就只需在键入密码后将整个手掌放在键盘上，这样分布在键盘上的热量就均匀了。
Of course, in a real system there are quite a few embellishments on this simple scheme, but the fact remains that it fundamentally relies on example.
当然，在一个真实的翻译系统里有许多额外的处理，这不能改变系统是基于实例这个事实。
We use the Scheme programming language in this course, because Scheme is very simple to learn, has minimal syntax, and is very flexible.
我们在该课中使用eScheme程序设计语言，因为Scheme学起来非常简单，有最少的语法，并且诶非常灵活。
In this case, the fixed and scheme attributes might not be present, but you can, of course, put them in the category document itself.
此时，fixed和scheme属性可能就不显示了，但是您当然可以将它们放入类别文档中。
Conceptual design of product is a creative action and a course of forming and optimizing a product scheme.
产品概念设计是一种创造性的活动，是一个产品方案形成和方案优化的过程。
Through analyzing on the changing course of 2100bl electric shovel central pintle, the improvement scheme of central pintle is proposed and demonstrated on the aspects of structure and mechanical.
通过对2100BL电铲中央枢轴的更换过程的分析，提出了中央枢轴的改进方案，并在结构和力学的角度上进行了论证。
As an example, a mathematics course selection scheme in a school is given based on this model, and the rationality and practical significance of this model is analyzed.
以某学校数学类课程为例，给出基于这个模型的选课方案，并分析了模型的合理性和实际意义。
This paper puts forward schemes to solve the problems with winding unit of single-rope hoist and introduces the course of scheme execution and results thereafter.
本文针对单绳缠绕提升机缠绳装置出现的问题，提出了解决问题的方案，并介绍了方案实施过程以及实施后的效果。
When colleges implement credit system, students need select courses first, and arrange courses then, which makes course arranging scheme search become fairly complex.
高校实施学分制过程中，学生先选课再排课，排课方案搜索变得相当复杂。
The detailed general scheme of trail hood lateral fling is described, separating course of the general scheme is analyzed, the kinetics and kinematics models of separation are built.
详细介绍了尾罩整体侧抛分离的总体方案，分析了总体方案的分离过程，建立了其运动学和动力学模型。
The paper analyzes CAI Courseware design course characteristic, one of the professional backbone courses as Education Technology, and puts forward the concrete task-driven instructional design scheme.
本文在分析了作为教育技术学专业主干课程之一的CAI课件制作课程特点后，提出了基于任务驱动的CAI课件制作课程具体的教学设计方案。
Under credit system college public physical education enforcement scheme concerned with the aspects such as course installation and course structural, course content.
学分制下高校公共体育课程实施方案中涉及课程设置、课程结构、课程内容等方面。
According to the characteristic of width covered scope and width specialties adaptation, and the problem in teaching, the teaching reform scheme is proposed in road surveying design course.
本文针对大土木工程专业覆盖范围广、专业口径宽的特点以及《道路勘测设计》课程教学中存在的问题，提出《道路勘测设计》课程教学改革方案。
A presentation is given of the catalyst passivation scheme, course and experience in the Model nc ammonia converter with one axial and two radial beds.
介绍了NC型一轴二径型氨合成塔触媒的钝化方案、过程及经验。
This article introduced a living skill training scheme applied in out-patients whose course of disease shorter than 5 years.
本文重点介绍总病程在5年以内的门诊患者的生活技能训练模式和具体训练方案。
The reforming scheme involves the hierarchy of courses, contents of each course and the instructive methods with stresses the importance of field work on human geography and the final dissertation.
该方案涉及课程的层次、各课程的功能定位、教学方法等，强调了人文地理实习和毕业论文的重要性。
The concrete implementation course includes generating problems, supposing and guessing the scheme, verifying the scheme, concluding and expressing, and extending of the problem.
以问题解决为中心的校外教育具体的实施过程包括：问题的生成、猜想和假设、假设的验证、结论的表达和问题的延伸。
Teaching strategy is a series of relatively systematic actions taken by teachers in the course of teaching in order to achieve the goal of teaching and is a specific scheme for teaching.
教学策略是教师在教学过程中，为达到一定教学目标而采取的一系列相对系统的行为，是一种特定的教学方案。
A specific scheme to realize the management of textbooks in colleges and universities under the mode of course selection was carried out.
论文对高等院校选课制教材管理的实现作出了具体的解决方案。
This paper proposes a forward secure digital signature scheme based on bilinear pairings. It divides signature course into several periods.
在已有的概率签名方案的基础上提出了一种基于双线性映射的具有前向安全的概率签名方案。
Manual is to calculate principle and the principle in course for working out a scheme mainly and calculation result table explain summary.
说明书主要是对整定计算过程的原理、原则及计算结果表进行说明总结。
Of course, this won't be "optimal", but your goal should be to show that your scheme avoids making very bad decisions and can in-fact outperform Selinger in some situations.
当然，这不是“最理想的”，但目标是表明你的方案避免做出非常糟糕的决策，并能在某些情况下表现胜于Selinger。
The experimental results show this fusion scheme is effective than other fusion schemes, the calculation course is simple, and has application value to engineering.
实验结果表明，此方法融合效果要优于一般融合方法，计算也比较简单，有一定的工程实用价值。
The experimental results show this fusion scheme is effective than other fusion schemes, the calculation course is simple, and has application value to engineering.
实验结果表明，此方法融合效果要优于一般融合方法，计算也比较简单，有一定的工程实用价值。
应用推荐